【疑惑】为何法语双解词典不火？

vivian2007 · 发表于 2016-8-30 23:33:22

拉鲁斯法汉双解的母本是2001年的。

在英汉双解百花齐放百家争鸣的今天，为何我们还用的过时的法汉双解？
小罗贝尔和大罗贝尔那种法法词典对二外习得没什么好处，入门太难。

深深地无奈，有没有一本发音好的，释义精确的法汉双解词典？

cjking · 发表于 2016-8-31 10:49:21

引用楼主原话："在英汉双解百花齐放百家争鸣的今天，为何我们还用的过时的法汉双解？小罗贝尔和大罗贝尔那种法法词典对二外习得没什么好处，入门太难。深深地无奈，有没有一本发音好的，释义精确的法汉双解词典？"

你是思维混乱，还是汉语没学好？真心搞不懂你要表达什么。

lwangls · 发表于 2016-10-20 10:56:12

市场决定一切，如果销量有英汉双解得三分之一，出版社马上抢着出大小罗贝尔，大小拉鲁斯的双解！

almasy · 发表于 2016-10-27 02:26:29

因为英法双解 + 法法 + 英英就够了啊

[词典求助] 【疑惑】为何法语双解词典不火？