TA的每日心情 | 慵懒 2022-10-27 16:11 |
---|
签到天数: 326 天 [LV.8]以坛为家I
状元
- 积分
- 20089
|
6楼
楼主 |
发表于 2016-9-8 09:54:26
|
只看该作者
谢谢常委解答!! 孙复初的科技词典怎么是收了普通词汇??商务的这本内容如何,除了理工类的传统科技词条,收有社科类的词条吗,比如经贸、法律、金融等。如果够全面,可以考虑买一本。现在各种专科性的单行本词典大都比较老旧,很多译名已经淘汰不用。做翻译的时候经常被网络上所谓的专业词库搞的晕头转向,所以想回归纸本,买几本重磅级的压压阵,减少一些选择,减少一些选词上的纠结。 |
|