查看: 1474|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[词典求助] 怎么使用wordnet3.1中的verb frame?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-18 23:24
  • 签到天数: 211 天

    [LV.7]常住居民III

    427

    主题

    4539

    回帖

    9万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    92011

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章城管大队长

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-9-17 00:09:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 kyletruman 于 2016-9-17 00:40 编辑

    以短语动词pass on为例,
    Verb Frame: Somebody pass on somebody| Somebody pass on somebody something | Somebody pass on something to somebody


    wordnet3.1的verb frame主要讲明了英语动词和英语动词短语怎么放在一个句子里(短语动词前后或者中间需要放哪些成分),或者是单个动词在一个句子中的用法。(比如查pass做动词在一个句子中怎么用,用法很多,自己去查,我就不贴图了)
    由此可见,wordnet3.1的verb frame对写英语作文和汉英翻译帮助极大!

    P.S.

    动词的下位关系和蕴涵关系(troponymy and entailment):
    下位关系是一种特别的蕴涵关系。march是walk的下位动词,march同时也蕴涵walk。walk被包含在step中(即walk蕴涵step),但walk不是step的下位动词。snore蕴涵sleep,但snore也不是sleep的下位动词。

    wordnet3.1的verb frame的使用方法.jpg (175.05 KB, 下载次数: 1)

    wordnet3.1的verb frame的使用方法.jpg

    评分

    1

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    该用户从未签到

    58

    主题

    933

    回帖

    3897

    积分

    被盗用户

    积分
    3897

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2016-9-17 12:39:34 | 只看该作者
    同一义项内的Synset均适用