查看: 492|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[改版] ĊỌĊẠ60k_MOD, 2016.09.17 | 源自 fuxy526

[复制链接]

该用户从未签到

13

主题

194

回帖

2101

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
2101

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-9-18 11:56:03 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 idict 于 2016-11-2 04:24 编辑

声明: 使用此文件的目的只是用于测试和学习Mdx/Mdd文件格式. 资源来自网络. 所有版权/权利由出版商保有. 在完成测试后, 请删除测试文件. 或请接洽出版商以获得授权使用. 谢谢.

缘起:
前段时间有在阅读坛内附有词频内容的字典测试包. 通常这些词频内容在MDict_PC 1.3 RC4上大多是不能正常显示的.
愚人千虑偶有一得. 刚巧有一替代方法可行, 虽然不美, 能显示内容是重点. 可惜原测试包数据标签多有不全. 不知何解. 最后不得不放弃作罢.

后来想了一下, 既然词频内容有替代方式可以在MD _PC 1.3正常显示, 应该可以做点什么的吧. 于是在昨天找到了fuxy526大神的帖子. 便不自量力地...

数据源自fuxy526大神的帖子:
【2016.2.13】COCA Frequency 60000【增强版】
https://pdawiki.com/forum/forum. ... &fromuid=201568

还有看到了onlyXXenglish大神的帖子:
【2016-01-02】美国当代英语词频词典(COCA/六万词频/分类版)
https://pdawiki.com/forum/forum. ... &fromuid=201568

转换成这个测试包的目的, 最终是希望能在不升级IE内核的MDict_PC(1.3 RC4)能运行起来.
由于在下不会正则/排版/css/js等等等... 只好对原mdx的增加大量的标签, 增大了mdx文件大小. 还好原测试包的标签工整. 得以顺利完成.
虽然有js, 只是用于缩展. 没有其他功能.

2016.09.18 更新了mdx/mdd, GoldenDict下适用.
2016.09.17 mod 1.0 - 打包了测试包: mdx/mdd


MDict_PC 1.3 RC4上适用, 没有在别的软件测试.







[2016.09.18]

原本只是想在MD_PC 1.3适用的. 如果想在GoldenDict下测试的话, 可以使用fuxy526大神的原测试包吧. 更美更丽的呢.
如果需要在GD下测试, 只能去掉换行符和格式化空格了, 即取消了文本格式化的输出.
这样就不能确保没有空格粘连的情况, 只好粗略处理, 在字符末尾全部加了一个空格...







抱歉未能一一作谢原制作者, 帮助者...
再次谢谢论坛的各位. 谢谢.
能做的, 可以做的, 就只能是这些了. 再次谢谢.


无需回复! 谢谢.

注: 下载文件后, 将后缀名: .tar 删除, 再使用7-Zip以*.001为首解压. (因为不能以 *.00? 的文件名上传)
COCA6.7z.001.tar (3.91 MB, 下载次数: 540)
COCA6.7z.002.tar (1.05 MB, 下载次数: 172)




  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2409

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17783

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-9-18 12:22:23 | 只看该作者
    感谢。
    这个文件对了解一个单词不同词性的使用频率和所占百分比非常有帮助。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-2 10:01
  • 签到天数: 34 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    472

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17136

    灌水大神章

    3
    发表于 2016-9-18 12:48:39 | 只看该作者
    感谢楼主的辛苦制作和无私分享
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 12:22
  • 签到天数: 1622 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1594

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23081

    灌水大神章

    4
    发表于 2016-9-18 13:14:54 | 只看该作者
    感谢楼主的分享。

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    5
    发表于 2016-9-18 13:55:07 | 只看该作者
    本帖最后由 eeshu 于 2016-9-18 14:20 编辑

    7-zip的压缩还真有个性。谢谢楼主。

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    7
    发表于 2016-9-18 15:49:13 | 只看该作者
    怎么GD下点击词性没有显示图中的折叠内容?mdict下更是直接报错?

    该用户从未签到

    0

    主题

    79

    回帖

    218

    积分

    禁止发言

    积分
    218
    8
    发表于 2016-9-18 16:13:26 | 只看该作者
    好漂亮哦!柱形图控表示最喜欢这种统计数据的呈现方式啦!
  • TA的每日心情
    难过
    前天 07:34
  • 签到天数: 1310 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    2738

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26193

    笑傲江湖章灌水大神章

    9
    发表于 2016-9-18 22:12:20 | 只看该作者
    对于学习语言的人来说,哪方面的词频最有参考价值?

    该用户从未签到

    58

    主题

    933

    回帖

    3897

    积分

    被盗用户

    积分
    3897

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    10
    发表于 2016-9-19 00:16:47 | 只看该作者
    knetxp 发表于 2016-9-18 22:12
    对于学习语言的人来说,哪方面的词频最有参考价值?

    个人看法:

    最有价值的:
    1. 一是现有的基于大型语料库,如coca和bnc。但两个语料库稍稍旧了点。柯林斯也有词频统计。
    2. 二是基于历史演变,如时代周刊的词汇和柯林斯官网的词汇历史演变。
  • TA的每日心情
    难过
    前天 07:34
  • 签到天数: 1310 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    2738

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26193

    笑傲江湖章灌水大神章

    11
    发表于 2016-9-19 08:49:10 | 只看该作者
    lxchen2001 发表于 2016-9-19 00:16
    个人看法:

    最有价值的:

    感觉中国人学的英语根本没有注意到英语在英语国家的用法
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-2-21 11:41
  • 签到天数: 301 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    514

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11437

    灌水大神章QQ 章

    12
    发表于 2016-9-22 21:35:02 | 只看该作者
    学习单词的不同词性使用频率,应该有助于理解以英语为母语对单词使用的习惯
    感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-6-30 15:32
  • 签到天数: 279 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    366

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11562
    13
    发表于 2016-9-30 22:57:57 | 只看该作者
    谢谢楼主的无私贡献,在ios的欧路词典也完美运行了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-1-30 17:59
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    5

    主题

    392

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16849
    14
    发表于 2016-11-6 13:26:47 | 只看该作者
    ei ,这个还有用
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    5

    主题

    66

    回帖

    580

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    580
    15
    发表于 2017-4-12 02:27:16 | 只看该作者
    idict大大的词典都很好啊,可惜还有一本剑桥取消了下载,对我来说那个词典用来制作anki卡牌刚刚好,简洁明了易懂,不懂再看例句

    这个词典也不错,可以看到用语频率分布~~

    谢谢大大啊啊啊啊啊啊啊