查看: 912|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[语言讨论] now居然可以做连词,

[复制链接]

该用户从未签到

221

主题

1015

回帖

7129

积分

禁止发言

积分
7129

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-10-5 22:56:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
今天遇到一个句子,感觉意思不对,一查,原来now居然可以做conj,相当于since,我的个去;无独有偶,前几天学习了say做插入语相当于for example的含义。于是想到:所谓的熟词你真的完全熟吗?英语的坑太深了,处处得当心啊,安格鲁-撒克逊人的先人太坏了,没事干到处挖坑。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-10-27 16:11
  • 签到天数: 326 天

    [LV.8]以坛为家I

    130

    主题

    3638

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20089

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-10-6 11:03:22 | 只看该作者
    now 应该是 now that 的省略,后者是连词。say 作为举例解,在老外口语中经常会听到