A Dictionary of Chinese Xiehouyu

guplox · 发表于 2016-10-7 08:49:50

一份汉语歇后语的集合, 供感兴趣者交流学习之用... 提取整合了以前下的若干份PDF文件上的歇后语内容, 条目数超过15000条(注意: 可能有部分重复及少量的提取错误), 应该超过一般的中大型纸质版歇后语词典收录的条目数.

歇后语是一种颇具汉语特色的语言形式, 分前后两部分, 后部分可以省略, 能诙谐地表达说话人的意思, 功能类似于英文里的wisecrack.

分享地址:
http://pan.baidu.com/s/1dEFC07Z
密码:
xwfi

guplox · 发表于 2016-10-7 12:31:12

644830104 发表于 2016-10-7 12:11
Thanks for sharing，请问PDF行与行之间是断开的，这点楼主是怎么处理的？

对于全文可选的PDF文件, 我复制粘贴出或用PDF转txt软件提取出所有文字(其中会遇到一些头大的问题,比如原始文件分两栏布局有时候提取出的去除布局的纯txt文字段落前后错乱问题),之后, 写Perl脚本处理所有格式问题....行与行问题, 也没特别注意过.可能空行在我处理时都去掉了.

guplox · 发表于 2016-10-7 12:12:30

dave 发表于 2016-10-7 11:49
如果能既能正查，又能倒查就完美了，希望第二版加入倒查。总之楼主辛苦了

好建议

dave · 发表于 2016-10-7 11:49:16

如果能既能正查，又能倒查就完美了，希望第二版加入倒查。总之楼主辛苦了

xzqxq · 发表于 2016-10-7 08:55:33

非常难得的资料，楼主辛苦了。

zongyyc · 发表于 2016-10-7 09:02:31

谢谢，下来看看

六月的风8 · 发表于 2016-10-7 10:34:03

论坛似乎还没有过单独的歇后语词典，非常感谢guplox

cnzj999 · 发表于 2016-10-7 10:44:10

谢谢，下来看看

sculiuchang · 发表于 2016-10-7 10:55:01

感谢感谢，国庆尾声收获嘎。

medidies · 发表于 2016-10-7 10:57:20

這部字典非常有用，多謝版主分享。

duancj · 发表于 2016-10-7 11:36:05

想当年，猜歇后语跟打哑迷似的

dave · 发表于 2016-10-7 11:40:10

谢谢楼主分享

644830104 · 发表于 2016-10-7 12:11:39

Thanks for sharing，请问PDF行与行之间是断开的，这点楼主是怎么处理的？

sxingbai · 发表于 2016-10-7 12:15:07

楼主发力了

triasgu · 发表于 2016-10-7 13:01:00

多谢分享了，昨天还正好看到本类似的，今天就有电子版的了。。。

秋天故事 · 发表于 2016-10-7 13:08:34

资料独特，而且是汉语资料，难得！

感谢LZ精心制作和无私分享~

sparkler · 发表于 2016-10-7 13:08:46

谢谢楼主，收藏一个备用。

huysend2 · 发表于 2016-10-7 13:18:22

Thanks for sharing

qwertzui · 发表于 2016-10-7 13:25:48

语言中的奇葩，谢谢整理。

[汉汉] A Dictionary of Chinese Xiehouyu

本帖被以下淘专辑推荐: