ÖΠÎinё Síäñg DîçtíôñãrY

zhyli · 发表于 2016-10-14 18:49:36

本帖最后由 zhyli 于 2016-10-15 12:04 编辑

eeshu 在52楼发布了一个修正版本，大家可以去那下载。

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 9&fromuid=71451

数据来源于 http://onlineslangdictionary.com/ 。

按照 chigre常委的方法制作。
【直播完成】一个在线词典的离线MDX化制作[2012-11-29]
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 1%B2%A5%CD%EA%B3%C9

词条接近15w，原计划把Related words 部分加上，但是排版一直调整不好，就删掉了，只保留词条释义部分。

在Mdict的windows版和安卓版上的显示效果和网站接近，其他软件未测试。

这是第一次做词典，又不懂技术，如果有问题，请各位海涵！

有些词条的比较粗俗例句在网站上显示的是黑色空格，我把那些空格删掉了，词典上显示的空白。

这是slang网站关于空格部分的解释：
http://onlineslangdictionary.com/pages/google-panda-penalty/

This site has more than 5,300 citations of slang use gathered from published sources, but we can't show them to you. Google penalizes this site in search rankings when we do. And even though all of the citations were removed 1427 days ago, the penalty is still in place because we used to show citations.

This is a bug in Google's code that applies the "Panda" penalty. Though Google has confirmed the penalty, they have been unwilling to enter into a dialogue with me about resolving it. Please help me in spreading the word. If you've found The Online Slang Dictionary to be useful, please let your friends and colleagues know about the site.

http://pan.baidu.com/s/1qYo2rJA

wklk

zhyli · 发表于 2016-10-14 23:13:04

本帖最后由 zhyli 于 2016-10-15 06:52 编辑

eeshu 发表于 2016-10-14 23:02
好像数据没抓全，这一页左边所有词头都是右面这个结果

你列举的那些词条我去网站上看了一下，他们的释义都是一样的，不是抓取问题。

还有其他的同一单词衍生的多个词组的，情况也是如此，比如 100% all-beef thermometa 这几个对应的释义也是一样的。

下面你列举的词条中的三个，其余的你可以自己查查看。

http://onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/lamps

http://onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/lamps-us

http://onlineslangdictionary.com/meaning-definition-of/lamps-him

zhyli · 发表于 2016-10-14 20:31:33

644830104 发表于 2016-10-14 20:10
第一次抓取就抓的这么顺利，真是羡慕，我试优词的时候只弄出8800多个词，楼主可以试试优词看看能不能抓完整

不好意思，我不会自己写代码抓取网站，只会用OfflineExplorer抓取有单词列表的网站，你说的优词没有单词列表吧？
我试过抓取wordreference的英汉词典，这类网站有See Also,也是可以用软件抓取的，但是每次最多一千个单词，全抓下来要花很长时间。

644830104 · 发表于 2016-10-14 20:57:21

zhyli 发表于 2016-10-14 20:31
不好意思，我不会自己写代码抓取网站，只会用OfflineExplorer抓取有单词列表的网站，你说的优词没有单词 ...

嗯，优词那个没有单词列表，也许是那个原因才抓不到也所不定，貌似优词网站没有ip限制。楼主用那个方法能抓这么成功，真是羡慕

oscarlin007 · 发表于 2016-10-14 19:09:10

試用看看，謝謝

怪物猎人哥 · 发表于 2016-10-14 19:14:39

感谢分享,下载看看.

sparkler · 发表于 2016-10-14 19:43:03

谢谢分享辛苦了，收藏一个

644830104 · 发表于 2016-10-14 20:10:37

第一次抓取就抓的这么顺利，真是羡慕，我试优词的时候只弄出8800多个词，楼主可以试试优词看看能不能抓完整

jizer2 · 发表于 2016-10-14 20:18:22

Thanks for sharing

duancj · 发表于 2016-10-14 20:25:13

这个词条数可真多

kyletruman · 发表于 2016-10-14 20:33:18

本帖最后由 kyletruman 于 2016-10-14 20:36 编辑

ÖΠÎinё Síäñg DîçtíôñãrY，这样命名谷歌应该搜不到，组合了俄语字母和希腊拉丁字母。
楼主这部词典的原网站我一直在关注，谢谢楼主的无私分享！

Demorngel · 发表于 2016-10-14 20:37:54

收词量很大啊，感谢制作

kyletruman · 发表于 2016-10-14 20:40:07

不需要改帖子里的内容，一旦设置阅读权限，帖子里面的什么都看不见，全被隐藏了。

eeshu · 发表于 2016-10-14 20:46:19

这不是我前一阵子推荐的网站吗？这么快就mdx了，好厉害啊。谢谢你。

秋天故事 · 发表于 2016-10-14 21:06:32

感谢LZ的精彩分享~~

houbible · 发表于 2016-10-14 21:17:17

谢谢楼主制作分享！

kyletruman · 发表于 2016-10-14 21:25:31

CSS的文件名好像不能随意更改，楼主词典的CSS文件名：osd.css与Oxford Student Dictionary的CSS文件名：osd.css相同，楼主可否另外换个CSS文件名，以防同名CSS相互干扰，行不？谢谢您！

woaini123 · 发表于 2016-10-14 21:33:59

zhyli 发表于 2016-10-14 20:31
不好意思，我不会自己写代码抓取网站，只会用OfflineExplorer抓取有单词列表的网站，你说的优词没有单词 ...

请问抓一次需要多久？很想要wordreference那个英汉词典

lzr80 · 发表于 2016-10-14 21:51:03

好资料，谢谢了！

dave · 发表于 2016-10-14 21:53:28

谢谢楼主分享

woaini123 · 发表于 2016-10-14 21:55:36

woaini123 发表于 2016-10-14 21:33
请问抓一次需要多久？很想要wordreference那个英汉词典

wordreference 英汉抓取一次一千个词条要多久？词条数就按15万吧，总共大概需要多长时间？

[英英] ÖΠÎinё Síäñg DîçtíôñãrY

本帖被以下淘专辑推荐:

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评