[陈用仪] 英语常用词疑难用法手册 (Beyond the Dictionary)

isavior · 发表于 2016-11-2 17:11:00

本帖最后由 isavior 于 2016-11-2 19:26 编辑

数据来源：自购Kindle电子书

排版说明：
1. 原书例句与正文不分，阅读多有不便，遂用正则表达式处理出来再粗略校对一遍，改为不同颜色且字号改小
2. 去除关键字下划线，改为用颜色区分
3. 可使用外置的css：
.subtitle 字头
.normaltext 正文
.normaltext2 正文（带序号）
.underline 关键字
.ie 【例句】
.example 例句

链接: https://pan.baidu.com/s/1o77TTyy
密码: mhba

kyletruman · 发表于 2016-11-2 17:24:33

本帖最后由 kyletruman 于 2016-11-2 22:17 编辑

先谢楼主的无私分享！做得相当不错，应该是目前此书最好的mdx版本，只是发现了一个小问题：没有合并词头和去除重复的词头。比如like1, like2, like3都可以合并在like词条下, come1,come2,come3和come4可以合并在come词条下，find1, find2合并在find词条下。(之间可以添加分割线，比如like1，like2，like3之间在合并去重之后添加分割线)没有合并词头，输入一个单词，下面一长串，要是不同的单词还能受得了，问题是下面都是一长串相同的一个单词，看起来既松散，又不美观。烦请楼主合并一下词头，谢谢！
词头for没有合并，有两个for词头，not跟for一样，也是有两个。
have: have1, have2, have3, have4
help : help1, help2
let: let1, let2
more:  more1, more2
of: of1, of2
only:  only1, only2
reason: reson1, reason2
than: than1, than2
to: to1, to2
use: use1, use2
way: way1, way2
with: with1, with2
worth: worth1, worth2
like: like1, like2, like3
come:  come1,come2,come3, come4
for: for, for
not: not, not

isavior · 发表于 2016-11-2 18:37:24

本帖最后由 isavior 于 2016-11-2 20:16 编辑

之所以没有合并是因为原书就是分开的。而且我不大熟悉mdx辞典的规格，按照我心目中的想法，既然允许重复的词头存在，当输入的单词有多个匹配词头时，应该按次序把所有匹配的词条都输出才对。比如查询as，那么应该依次显示as1，as2的内容。不需要合并重复的词头。sea(s)改词头为sea也是出于同样的考虑，意欲输入sea就可以看到sea和sea(s)的内容。很少有人会输入括号来查询的，结果就是一些词条永远不会出现。
还有就是那些像“alone与only”的词头，原本也是想把它分开来，输入“alone”、“only”、“alone与only”（这个基本不会有人特意输入的）三者之一都可以查到。可问题是“alone”、“only”本身就有词条了，也不知把它们重定向至“alone与only”会如何。
有时间我会研究一下的，thanks for your advice

菩提一梦 · 发表于 2016-11-2 17:18:35

以前有一个版本。非常感谢！！！但愿您的更精益求精，没枉费精力！：）

skydan05 · 发表于 2016-11-2 17:23:25

谢谢isavior分享！！！

kyletruman · 发表于 2016-11-2 17:45:09

本帖最后由 kyletruman 于 2016-11-2 19:29 编辑

同一个单词，不同词性，也可以合并成一个词条，比如楼主词典中的much，much(adv), much(adj)可以合并到much词条下，然后much(adv)与much(adj)之间添加分割线。
share: share(vt, vi), share(n)
much: much(adv), much(adj)

kyletruman · 发表于 2016-11-2 17:56:36

本帖最后由 kyletruman 于 2016-11-2 19:28 编辑

另外，词头sea(s)没有单独作为一个词头，却归在词条sea下面，在看过下面的用法讲解之后，感觉sea(s)单独拿出来作为一个词条更为妥当。

since词条下的since(“自从”)和since(“由于”)可以合并成一个词条，since(“自从”)与since(“由于”)之间添加分割线。
since: since(“自从”), since(“由于”)

kyletruman · 发表于 2016-11-2 19:25:54

本帖最后由 kyletruman 于 2016-11-2 19:27 编辑

isavior 发表于 2016-11-2 18:37
之所以没有合并是因为原书就是分开的。而且我不大熟悉mdx辞典的规格，按照我心目中的想法，当输入的单词有 ...

谢谢您的回复！辛苦您了。词头sea(s)可以改成seas，这样查询更方便。

smallrock · 发表于 2016-11-2 19:28:59

这个版本用起来非常不错，谢谢楼主的制作与分享！

necuser98 · 发表于 2016-11-2 20:07:09

菩提一梦发表于 2016-11-2 17:18
以前有一个版本。非常感谢！！！但愿您的更精益求精，没枉费精力！：）

谢谢分享

pete2004 · 发表于 2016-11-2 20:22:06

wait for a better version!!!

pesticides · 发表于 2016-11-2 21:28:44

非常好用感谢楼分享

永夜初晗 · 发表于 2016-11-2 21:29:07

拜谢楼主分享

zongou · 发表于 2016-11-3 01:22:47

thanks for sharing

woaini123 · 发表于 2016-11-3 08:38:46

谢谢，比原先的版本好用些！！！

孤寂的寒梅 · 发表于 2016-11-3 08:55:45

太好了，正需要，十分感谢

kudoob · 发表于 2016-11-3 09:49:39

这本书已经有了，帮助很大！！！

sueyoung · 发表于 2016-11-3 10:08:39

i am very happy to download it, thanks for sharing

[email protected] · 发表于 2016-11-3 11:48:03

感谢！虽然买的实体书还没看……

user232 · 发表于 2016-11-3 15:38:18

谢谢，好资料！！！

ijnuhb · 发表于 2016-11-4 18:46:04

谢谢楼主的分享

kyletruman · 发表于 2016-11-4 23:16:02

【检索激活版】 [陈用仪] 英语常用词疑难用法手册，感谢644830104大的修改！

idict · 发表于 2016-11-8 10:08:56

谢谢大神的制作和分享. 谢谢.

sunboy166 · 发表于 2016-11-9 14:55:18

谢谢楼主无私分享。。正是需要的

[英汉] [陈用仪] 英语常用词疑难用法手册 (Beyond the Dictionary)

本帖被以下淘专辑推荐: