请问有人知道这3种collins的内容是什么区别么？

youxiuyuangong · 发表于 2016-11-2 17:51:13

本帖最后由 youxiuyuangong 于 2016-11-2 17:57 编辑

内容会是完全一样的么？还是有什么差别？

nibaichia111 · 发表于 2016-11-2 18:15:17

上图是进口版最新版，中图是第五还是第六版的英文版影印版，下图是双解版。
上图三星词频。中图三星词频。下图五星词频。

luyuplus · 发表于 2016-11-2 22:05:52

nibaichia111 发表于 2016-11-2 18:15
上图是进口版最新版，中图是第五还是第六版的英文版影印版，下图是双解版。
上图三星词频。中图三星词频。 ...

答疑解惑，赞~~

zongou · 发表于 2016-11-2 22:19:05

nibaichia111 发表于 2016-11-2 18:15
上图是进口版最新版，中图是第五还是第六版的英文版影印版，下图是双解版。
上图三星词频。中图三星词频。 ...

you are awsome

youxiuyuangong · 发表于 2016-11-2 22:50:03

nibaichia111 发表于 2016-11-2 18:15
上图是进口版最新版，中图是第五还是第六版的英文版影印版，下图是双解版。
上图三星词频。中图三星词频。 ...

如果中图是柯林斯第五或六版。那进口原版的柯林斯是第几版。

Toyger · 发表于 2016-11-3 00:00:05

youxiuyuangong 发表于 2016-11-2 22:50
如果中图是柯林斯第五或六版。那进口原版的柯林斯是第几版。

第八版，2014年12月出版

Toyger · 发表于 2016-11-3 00:02:15

从上到下分别是第八版英文原版，第五版英文影印版和第五六混合版英汉双解版。

Toyger · 发表于 2016-11-3 19:57:47

第一选择当然是双解版，中间那个不如原版，但性价比出众。

Toyger · 发表于 2016-11-3 23:57:29

白给谁不要，要看价钱啊，第八版评价很一般，内文连边栏都去掉了，这本最便宜的时候大概150左右，性价比远逊影印版和第五六混合双解版。

Toyger · 发表于 2016-11-4 21:28:42

当然是双解版，柯林斯这种用句子释义的词典，双解是最合适了

deeke · 发表于 2016-11-4 22:18:10

现在电子词典这么多，基本不会用到纸质版词典。
如果只在1楼这三本里选，我觉得英英八版好些，多一点英文阅读的训练，对词汇量要求也不高。

Toyger · 发表于 2016-11-4 23:50:17

本帖最后由 Toyger 于 2016-11-5 00:02 编辑

陈旧？哈哈，这么纠结，那不如双解和原版各一本吧，加一起是贵了点，不过知识无价嘛。

chaney · 发表于 2016-12-8 19:39:31

赞赞赞，我之前也疑惑来着

[词典求助] 请问有人知道这3种collins的内容是什么区别么？