查看: 27030|回复: 359
打印 上一主题 下一主题

[英汉] 英汉 ● 五合一【2017.03.27】

    [复制链接]

该用户从未签到

16

主题

128

回帖

2789

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
2789

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-11-16 23:40:47 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 spoiltbrat 于 2017-3-27 22:40 编辑

英汉 ● 五合一


2017.03.17:
修正Collins词典源码问题,词条切换正常。

2017.03.17:
1.  合集词典无法定位跳转(因切换词条后只能显示第一个词典内容),便把英汉 ● 五合一中的《21世纪》与《新牛津2》短语提取出来,加在了各自的主词典内,方便查询,所提取的短语部分CSS略作修改。另外《新牛津2》的相同词条做了合并处理,可直达跳转到第N个词条内容。
2. 由于自己使用五合一(此前的五本词典)频率最高,在此只提供五合一, 四合一版本不再提供。
        注:个别词条(如:tomato、hand)在MDict PC下显示报错,是牛津8词典原数据所致(报错源码:onclick="exmaple"),但在BlueDict下没有问题。


2017.03.14:
新增 英汉 ● 五合一,包含旧版《21世纪大英汉词典》

BlueDict:


MDict PC:






=======================

历史信息:



柯林斯, 牛津8,朗4,新牛津2  词典四合一
来源:
柯林斯:https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=203976
牛津8:https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=203976
朗4:https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=203976
新牛津2:https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=203976

该分享文件仅供参考,无MDD资源,需要MDD资源文件请自行搜索下载。



2017.02.25:
之前的程序v1.45生成的HTML内容语法错误, 这次使用2.0合并更新。
词典合并顺序是按楼主自己的喜好来合并的,不喜欢的可以自己合并。
分享文件夹内的.mdd文件就是Langheping大的原.mdd文件,自己改名并放在同一文件夹就可以了。不需要重新下载





该合并词典使用多功能词典编辑工具一键合并制作
使用该软件,你可以随意很简单地制作任何一款属于自己的个性化词典。


Mdict Editor Tool v2.0:https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=203976



链接:https://pan.baidu.com/s/1geIxZXp 密码:cci6

评分

1

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

  • · E|主题: 478, 订阅: 114
  • · 自用|主题: 6, 订阅: 0

该用户从未签到

16

主题

128

回帖

2789

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
2789

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

推荐
 楼主| 发表于 2017-2-25 19:30:12 | 只看该作者
eudict 发表于 2017-2-25 18:52
感谢!今天试了一下有几个小问题想请教。
1,合并后原先多个词典的mdd、css、js的名称该怎么改?保持跟 ...

1,程序会自动生成的 dicts_combiner_example.css/dicts_combiner_example.js 这两个文件与合并后的主词典mdx放在同一文件夹即可。其中,dicts_combiner_example.css 样式文件可以手动修改来调整词典排版细节。
     词典原先自带的外置js和css所放位置不变。
     
     词典原先的一个或多个.mdd资源文件则需要重新逐个解压然后合并(移动)在一个同一个文件夹,再打成总的一个.mdd文件,
     如果.mdd资源文件只有一个,只需把其文件名改成与合并后的.mdx文件名一致即可。
     另外合并多个.mdd还要考虑资源文件名同名问题,当然可以新建文件夹作为文件分支路径,这时候就需要改.mdx源码内的资源路径了。这个问题比较麻烦,所以合并词典应尽量避免这类问题。


2,软件合并时生成out.html而不是out.txt仅仅只是为了便于使用浏览器直接浏览out.html以观测合并效果。
可以把out.html的后缀名.html直接改为.txt, 即out.txt用于MdxBuilder打包。    ----- 唉,这一点怪我当初没说清楚。。。
  • TA的每日心情

    2022-8-7 01:45
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    238

    回帖

    2189

    积分

    解元

    1

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2189

    笑傲江湖章灌水大神章

    推荐
    发表于 2017-2-25 18:52:15 | 只看该作者
    spoiltbrat 发表于 2017-2-25 15:54
    刚更新,看文件夹的内容。

    感谢!今天试了一下有几个小问题想请教。
    1,合并后原先多个词典的mdd、css、js的名称该怎么改?保持跟原词典名称一致吗?
    2,我制作的顺序不知对不对
      a,MdxExport 转换mdx——txt
      b,Mdict Editor Tool 合并txt——html
      c,html——txt 我是用everedit直接另存为txt,不知该用什么转换软件?试了试TextForever不知该如何设定参数
      d,MdxBuilder txt——mdx

    感谢大神!
  • TA的每日心情

    2022-8-7 01:45
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    238

    回帖

    2189

    积分

    解元

    1

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2189

    笑傲江湖章灌水大神章

    推荐
    发表于 2017-2-25 19:54:28 | 只看该作者
    spoiltbrat 发表于 2017-2-25 19:30
    1,程序会自动生成的 dicts_combiner_example.css/dicts_combiner_example.js 这两个文件与合并后的主词 ...

    啊!我说另存为后格式并没有改变,怎么就没想到重命名呢!笨啊!
    用sample里的txt试了下发现手机上欧陆完美,电脑上欧陆、mdict合并词典是竖着排列,欧陆无法切换,估计还得写css。

    那如果有重名mdx怎样改资源路径捏?谢谢!

    该用户从未签到

    4

    主题

    1155

    回帖

    4081

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4081

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-11-17 00:13:33 | 只看该作者
    Have a look. Thank you very much!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    3
    发表于 2016-11-17 02:32:08 | 只看该作者
    感谢楼主慷慨奉献资源
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-16 12:10
  • 签到天数: 362 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    674

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13079

    灌水大神章QQ 章

    5
    发表于 2016-11-17 03:47:01 | 只看该作者
    看下,不大的话再下。谢谢。

    该用户从未签到

    0

    主题

    53

    回帖

    605

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    605
    6
    发表于 2016-11-17 04:10:57 | 只看该作者
    非常好的词典,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-14 18:49
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    548

    回帖

    7805

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7805

    笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    7
    发表于 2016-11-17 05:39:34 | 只看该作者
    谢谢,多词典合集还是很方便对比查询的。

    该用户从未签到

    57

    主题

    389

    回帖

    1158

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1158

    灌水大神章

    8
    发表于 2016-11-17 06:20:42 | 只看该作者
    本帖最后由 spearonsquare 于 2016-11-17 06:34 编辑

    很不错,多谢。
    哪位知道这个mdd怎么找?谢谢。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:49
  • 签到天数: 428 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1837

    回帖

    9227

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9227

    灌水大神章

    10
    发表于 2016-11-17 06:38:10 | 只看该作者
    这个新版本词典又来了,谢谢分享。
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 22:01
  • 签到天数: 1834 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    1753

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    14907

    笑傲江湖章灌水大神章

    11
    发表于 2016-11-17 07:12:01 | 只看该作者
    应该是要用楼主提供的工具Mdict Editor Tool v1.2, 自己合并辞典?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-2-10 19:21
  • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    4

    主题

    345

    回帖

    2910

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2910

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    13
    发表于 2016-11-17 07:30:09 | 只看该作者
    多谢共享,这样合并起来打开时应该会快一些。

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    15
    发表于 2016-11-17 08:17:32 | 只看该作者
    试一试楼主的新鲜武器。谢谢。
  • TA的每日心情
    难过
    前天 07:34
  • 签到天数: 1310 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    2738

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26193

    笑傲江湖章灌水大神章

    17
    发表于 2016-11-17 08:21:37 | 只看该作者
    朗文5每一行前面都有方块
    例句都是斜体
    这两点不是很好

    该用户从未签到

    16

    主题

    128

    回帖

    2789

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2789

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    18
     楼主| 发表于 2016-11-17 08:27:34 来自手机 | 只看该作者
    knetxp 发表于 2016-11-17 08:21
    朗文5每一行前面都有方块
    例句都是斜体
    这两点不是很好

    发此帖的重点在于软件,而不是词典本身;有了软件,你可以随意简单制作任何词典。

    根据你说的情况,把朗5的mdd资源与这本合并后的词典放在一起就行了

    该用户从未签到

    16

    主题

    128

    回帖

    2789

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2789

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    19
     楼主| 发表于 2016-11-17 08:28:19 来自手机 | 只看该作者
    stone7 发表于 2016-11-17 07:12
    应该是要用楼主提供的工具Mdict Editor Tool v1.2, 自己合并辞典?

    对呀……重点在于软件
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 07:17
  • 签到天数: 1261 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1728

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17022

    灌水大神章

    20
    发表于 2016-11-17 08:30:41 | 只看该作者
    这个工具就是自己合并用的?

    该用户从未签到

    16

    主题

    128

    回帖

    2789

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2789

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    21
     楼主| 发表于 2016-11-17 08:32:52 来自手机 | 只看该作者
    godeyes 发表于 2016-11-17 08:30
    这个工具就是自己合并用的?

    这是功能之一
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-16 10:38
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    590

    回帖

    5003

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5003

    灌水大神章

    22
    发表于 2016-11-17 08:41:01 | 只看该作者
    朗文5, 期盼已久啊 , 谢谢。

    该用户从未签到

    58

    主题

    933

    回帖

    3897

    积分

    被盗用户

    积分
    3897

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    24
    发表于 2016-11-17 09:00:46 | 只看该作者
    看上去挺好的!谢谢精心制作