查看: 568|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[英汉] 证券词汇(英汉)网站

[复制链接]

该用户从未签到

57

主题

389

回帖

1158

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
1158

灌水大神章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-11-21 13:45:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 spearonsquare 于 2016-11-21 13:57 编辑

https://www.cboe.com/chinese/resources/glossary.aspx
美式期权 (American-Style Option)
一种可以在购买日与到期日之间任何时间履约的期权合约。大部分场内交易的期权是美式期权。

套购 (Arbitrage)
职业交易商同步买进与卖出同样的或相等的证券以求无风险盈利的过程。 又见风险套购 (Risk Arbitrage).

要价 (Ask Price)
卖家所出的,出售一种期权或股票的价格。

转让书(Assignment)
期权卖方所给的履约通知的收据,它使得他必须履行按特定的定约价出售(在看涨期权中)或买进(在看跌期权中)标的证券的义务。

平价(At-the-money)
一手期权当其定约价等于其标的股票的市场价时是平价的。

自动履约 (Automatic Exercise)
一种期权清算公司为保护溢价期权持有者利益的而采取的保护措施,在溢价期权过期时,期权清算公司自动为期权的持有者履约。

平均值下移(Average Down)
用低价买进更多证券,以降低持有者的平均成本。(平均值上移:用高价买进更多证券。)

================
http://www.acmetranslation.com/terminology/securities.htm
AAAC Academic and Accreditation Advisory Committee 【SFC】 ABS asset-backed securities
ACCA Association of Chartered Certified Accountants, The
ACG Asia-Pacific Central Securities Depository Group
ADB Asian Development Bank
ADR American depository receipt
AFTA ASEAN Free Trade Area
AGM annual general meeting
AIM Alternative Investment Market【UK】
AIMR Association for Investment Management and Research
AMCHAM American Chamber of Commerce
AMEX American Stock Exchange
AMS Automatic Order Matching and Execution System
AMS/2 Automatic Order Matching and Execution System / Second Generation
AMS/3 Automatic Order Matching and Execution System / Third Generation
ANNA Association of National Numbering Agencies
AOI All Ordinaries Index
APEC Asia Pacific Economic Cooperation
APRC Asia Pacific Regional Committee of IOSCO
ARM adjustable rate mortgage
ASAC Asian Securities' Analysts Council
ASC Accounting Society of China
ASIC Australian Securities and Investments Commission
ASEAN Association of South-East Asian Nations
AST system automated screen trading system
ASX Australian Stock Exchange
ATI Account Transfer Instruction
A Decade of Challenge & Development【publication】 《十载挑战与发展》【刊物】
A Policy Paper on Securities and Futures Market Reform 《证券及期货市场改革政策文件》
abnormal item 非正常项目
about order 近价盘
above par 高于面值
above the line 在线项目
Academic Advisory Committee【SFC】 学术界咨询委员会【证监会】
Academic and Accreditation Advisory Committee (AAAC) 【SFC】 学术评审咨询委员会【证监会】
accelerated depreciation 加速折旧
accept order 接价盘
acceptance 承兑
acceptance house 承兑行
accomodation bill 融通票据
Account Transfer Instruction (ATI) 户口转移指示
accountability 责任承担;问责
accountants' report 会计师报告
accounting equation 会计程序
accounting period 会计期间
accounting practice 会计惯例;会计实务
Accounting Society of China (ASC) 中国会计学会
accounting standard 会计准则;会计标准
accounting treatment 会计处理方式
accounts payable 应付账款
accounts receivable 应收账款
accretion 增值
accrual basis【accounting】 应计制;权责发生制*【会计】
accrued expenses 应计费用
accrued interest 应计利息
accrued revenue 应计收益
accumulated depreciation 累计折旧;累积折旧
accumulated interest 累计利息;累积利息
accumulated profits 累计利润;累积利润
acid-test ratio 酸性测试比率
acquisition 收购
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-10-27 16:11
  • 签到天数: 326 天

    [LV.8]以坛为家I

    130

    主题

    3638

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20089

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-11-21 14:26:59 | 只看该作者
    难得有这样行业性的双语网站,多谢分享!!