查看: 1561|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 扒扒纸质英语高阶学习大词典的印刷质量

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-21 10:01
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    44

    主题

    1458

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24436

    笑傲江湖章灌水大神章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-11-25 14:03:25 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 heign 于 2016-11-26 09:14 编辑

    这两天买了几本英语大词典,快要把六大ESL词典凑齐了,只差朗文。
    前天去了趟书店,把这六大词典都翻了一遍,发现纸质词典的印刷质量参差不齐。


    1. 二星
    趁着特价刚从亚麻入了本朗文5英汉大字版(146),只用一个塑料袋包着,一点保护都没有,收货时发现有一角破损就拒收了。
    本来还想再买一次,可前天去书店一看,真失望。
    朗文5英汉大字版的纸张特别簿软(是所有词典里面最薄最软的),薄如蝉翼一点都不夸张,还是半透明的,背面的字能透过来,容易皱,但是挺有韧性。
    标准版的纸应该是一样的,但感觉比大字版的好些。缩印版的纸也是一样的,字小的没法看。朗文5英汉不要买大字版,纸太薄太软特别容易皱,标准版要好点。
    粗略翻了下朗5英英版(英文原版),质量好多了,纸张又软又滑又薄(比英汉的厚些),很有手感。


    2. 四星
    今天刚收到从亚麻买的牛津8英汉大字版软皮装Clothcover(173),无光盘,印刷质量比朗文要强。
    纸张也很薄,但比朗文要厚一点,也没那么软,没有背透。后面有一百多页的铜版印刷彩页,很精致。
    想找OALD9英文原版,可书店里没有。
    牛津图解词典OPD英英和英汉的都是16K大本的,但很薄,英汉比英英的多几页。内容偏向生活,很实用。


    3. 四星
    MACMILLAN 2007年出的英英词典第二版,现在亚麻才50多,好实惠啊。
    印刷质量特棒,无可挑剔。纸不薄也不厚,正合适,纸张有点泛黄。


    4. 三星
    大百科出版的韦氏高阶质量一般,纸偏薄,无背透。我在书店翻看的那本旧书书脊已经烂了。无光盘。
    2016修订版书店里没有,在天猫和亚麻上只有一两家在卖,价格死贵,据说和老版几乎一模一样,只加了几个新词,没啥改动。
    韦氏图解词典2nd好厚啊,32K标准大小,印刷精美,内容太专业。


    5. 四星
    剑桥第四版,英文原版,印刷质量很棒。
    纸张发白,书大小和MACMILLAN差不多字体偏大点,比牛津的大字版还要大。
    现在这本书的卖家少了,不知道为什么,我是从狗东第三方中华商务买的,今晚刚收到,包装保护的很周到,比亚麻好多了。
    赠的光盘在WIN10上有BUG,点“smart thesaurus"会自动跳到第一个 thesaurus。


    6. 五星
    高教版的柯林斯英汉印刷质量最棒了,全部铜板彩页印刷,插图颇丰富。

    词典一定要买大字版,对眼睛好,缩印版的牛津和朗文看着太费劲了。
    英文原版普遍比引进版的印刷质量好,不删词,很完整。


    韦氏还在路上,等都到货了再接着扒

    该用户从未签到

    9

    主题

    11

    回帖

    278

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    278
    2
    发表于 2016-11-25 17:09:56 | 只看该作者
    本帖最后由 longman1 于 2016-11-25 17:13 编辑

    第六个高教版柯林斯双解是有道的柯林斯双解来源吧?
    楼主可不可以做个词典图标呢?论坛上正缺此mdx的图标
    谢谢!

    点评

    给个图片尺寸规格  发表于 2016-11-25 19:44
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-21 10:01
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    44

    主题

    1458

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24436

    笑傲江湖章灌水大神章

    3
     楼主| 发表于 2016-11-25 18:13:55 | 只看该作者
    longman1 发表于 2016-11-25 17:09
    第六个高教版柯林斯双解是有道的柯林斯双解来源吧?
    楼主可不可以做个词典图标呢?论坛上正缺此mdx的图标{ ...


    这个LOGO可行吧

    点评

    不行啊,在深蓝词典上显示不理想,但还是要谢谢你!辛苦你了  发表于 2016-11-25 18:44

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    4
    发表于 2016-11-25 20:17:51 | 只看该作者
    本帖最后由 Toyger 于 2016-11-25 20:20 编辑

    高教版柯林斯双解据说内容有缩水和阉割,他的原本是柯林斯高阶美语学习词典



    查几个词就知道了,比如abusive的音标,j写成了y,很多美语词典用y。

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    5
    发表于 2016-11-25 20:27:58 | 只看该作者
    本帖最后由 Toyger 于 2016-11-25 20:33 编辑

    楼主这个剑桥不是高阶的啊,别是买错了吧?

    2012年7月5日 886页



    高阶的是这本

    2013年6月6日 1844页


    点评

    您看的很仔细,我都没发现,我买的和你的一样,但我的是2015年在印度5th印刷  发表于 2016-11-25 20:34

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    6
    发表于 2016-11-25 20:41:09 | 只看该作者
    本帖最后由 Toyger 于 2016-11-25 20:42 编辑

    我的OALD8和LDOCE5是标准版,印刷质量还好,朗当5大字版的纸质的确感觉有点糙,OALD8大字版挺不错的,商务的劲儿头原来都放在高端产品上了。麦克米伦2 印刷质量还行,不过我手里这本有点小瑕疵,扉页最上方有小连页撕损,不影响使用就没管他,卖的那么便宜是因为在国内印刷的关系。韦氏高阶也还行,书脊确实感觉容易开线,但这个原版有点不太好买,而且价格也贵,引进版便宜不到100就拿下,还是很划算的。柯林斯我买的双解版,那个纸更是薄的可怕,3000多页哪,因为太厚,彩页都放在最后了,不过有点鸡肋,都是常用物件的图解。柯林斯第八版原版国内也有卖的,最便宜时140左右就能拿下,能卖那么便宜还是国内印刷的原因,我觉得这样也挺好,OALD好像就不在国内印,卖的死贵。LDOCE有国内印刷版,相对就便宜,不过第六版不清楚了。CALD4印刷质量一般,可能跟纸质有关,很硬,印度印刷,价格也还行,最便宜时,110左右吧,可拿下。

    点评

    本来想入韦氏高阶2016修订版,但价格太贵,最便宜的是中华商务192,正好碰到狗东第三方搞活动,旧版80多,就入了旧版。  发表于 2016-11-25 20:56
    CALD4花了我168,实在找不到再便宜的了,孔夫子旧书网有七成新的60多,没敢买  发表于 2016-11-25 20:51
    OALD8大字版封面做的很精致,字也不算大,例句都没有CALD4的大。  发表于 2016-11-25 20:49

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    7
    发表于 2016-11-25 20:57:00 | 只看该作者
    OALD大字版和典藏版很贵的,朗当大字版也得200多,楼主有钱啊。话说我买原版书都冲特价去的,前一阵收的LDOCE5原版是二手,九成新无光盘,在某旧书店淘的,15拿下,网上查了下,最便宜的要188,算是赚到了。

    点评

    买书的钱比起数码产品可是便宜多了  发表于 2016-11-25 21:17
    还有15块钱的,真是赚了  发表于 2016-11-25 21:03
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-21 10:01
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    44

    主题

    1458

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24436

    笑傲江湖章灌水大神章

    8
     楼主| 发表于 2016-11-25 21:02:01 | 只看该作者
    Toyger 发表于 2016-11-25 20:57
    OALD大字版和典藏版很贵的,朗当大字版也得200多,楼主有钱啊。话说我买原版书都冲特价去的,前一阵收的LDO ...

    朗当大字版现在亚麻搞活动,146,我差点就入了。
    OALD大字版有两个版本,我买的是便宜的软封面,活动价173,封面很漂亮,看着像是牛皮纸的

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    9
    发表于 2016-11-25 21:02:36 | 只看该作者
    我点评不了自己的回复,只能开新回复了,勿怪。

    本来想入韦氏高阶2016修订版,但价格太贵,最便宜的是中华商务192,正好碰到狗东第三方搞活动,旧版80多,就入了旧版。


    韦氏改俩字都算新版,除了特别指出来是第N版,只写新版的都是耍流氓,韦小红就是,我对比了N页,除了他说明里写的新词,并没发现明显的更新。

    CALD4花了我168,实在找不到再便宜的了,孔夫子旧书网有七成新的60多,没敢买


    168贵了,我也是在你买的那家搞的,不过我是在淘宝店,其实这一阵图书价格比双11更实一些,双11如果没有满减,单价都是涨的。

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    10
    发表于 2016-11-25 21:06:42 | 只看该作者
    15块钱是因为按斤称,5块钱一斤,所以……你懂的。

    现在的在校生,心思都不在学习上,很多书买来压根没怎么看,等毕业时,都按废纸卖给收破烂的了,一般是1块钱1斤,他卖我5块一斤,都赚我N倍了。

    点评

    还是在校园淘旧书方便,现在旧书网上也挺贵的  发表于 2016-11-25 21:14

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    11
    发表于 2016-11-25 21:20:48 | 只看该作者
    我也发几个,主要说说哪些印刷比较差的

    纸质一般,印刷中下,有一部分是双色印刷,但怎么看怎么感觉色调没调好,那个蓝色字体给人以很廉价的感觉


    这个差的已经出名了,缩印版印的把质量也缩掉了,新书还没开塑封呢,都能看到书背上一道一道的凸出,内部印刷更低劣,还有重影。


    这个比上面那个要好一些,但还是存在纸质差,印刷低劣的印象,这几本真砸商务的牌子。


    纸不是字典纸,发暗,印刷中下。本来我以为印刷质量并不影响阅读效果和体验,结果发现,影响是很明显的。

    点评

    商务的还是高端的好一些,牛8大字版的就不错,比朗5大字版的好  发表于 2016-11-25 21:51

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    12
    发表于 2016-11-25 21:27:46 | 只看该作者
    还是在校园淘旧书方便,现在旧书网上也挺贵的


    嗯,我告诉你个窍门,等快到毕业季的时候,多到高校周围走走,特别是那附近如果有书店或者收购站,往往有意外惊喜。学生摆摊的也行,但要看时机,我就“趁火打劫”过,商务那个牛津双解4增补版,他出价10快,我一块钱最后拿下的。

    为什么?因为他快收摊了


  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-21 10:01
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    44

    主题

    1458

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24436

    笑傲江湖章灌水大神章

    13
     楼主| 发表于 2016-11-25 21:54:36 | 只看该作者
    Toyger 发表于 2016-11-25 21:27
    嗯,我告诉你个窍门,等快到毕业季的时候,多到高校周围走走,特别是那附近如果有书店或者收购站,往往 ...

    牛4好经典啊,我从单位拿的那本一直没舍的扔

    点评

    和LDOCE2是同时期的,但缺点也很明显,收词量不够啊。  发表于 2016-11-25 22:00