Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary (2016)

eatingfishes · 发表于 2016-12-9 20:03:28

本帖最后由 eatingfishes 于 2017-4-6 12:59 编辑

Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary
Newly Revised and Updated for 2016
词典简介：
https://www.amazon.cn/Merriam-We ... ster/dp/0877797366/
Created by America's foremost language experts, this dictionary is designed to help advanced students master spoken and written English, as it is actually used. Defines 100,000 words and phrases in plain English that is easy for learners to understand. Highlights 3,000 core vocabulary words - underlined in blue - that are essential for students to learn. 160,000 example sentences - the most of any learner's dictionary - clarify meanings and are highlighted in blue for easy reading. Perfect for ESL, EFL, ELL, TEFL, TOEFL and TOEIC study and instruction. In-depth coverage of American English grammar and usage.

与论坛上的版本主要区别如下：
1. 修改个别词语的释义，比如 viral 增加一项词意 (spreading very quickly to many people especially through the Internet)。

2. 标注 3000 个核心词汇。词条前面用红色小星星标注。

3,000 Core Vocabulary Words
Our editors have identified 3,000 English words that are most important for Learners to know. Study this list to improve your vocabulary.
注意 hand 前面有个红色的小星星：

3. 增加词条分类信息。一共18个类别。这个可是纸书都没有的。
Featured topics

Sports vocabulary : Words for popular American sports
Air Travel: Useful words for traveling on airplanes and through airports
The Environment: Vocabulary related to environmental science and climate change
Family members: Relatives and other important people
Jobs/Professions: Types of jobs and careers
Legal English: Vocabulary for court trials and other legal proceedings
Words for emotions: Different feelings that people have
Parts of your body : External parts of the human body
Noncount nouns: Nouns that cannot be counted or be plural
Time adverbs: Words that tell when and how often
Health: Words for common medical problems
Personality types: Adjectives that describe behavior and personality
Periods of time: Long and short amounts of time
Employment: Words for work in a company
Academic writing: About the structure and content of academic writing
College and university life: Vocabulary for college and university students
Economics: Concepts in economics
Weather: Describing the weather

deposit 的分类信息是 Economics：

green 的分类信息是 The Environment:

截图：

支付宝捐赠获取

捐赠5元获取，以便补回电费
凡是过去累计捐赠达10元者，只需再捐赠1元（大写：壹元）即可获得该词典
捐赠时在留言中留下论坛用户名以及本词典代号 MWALD 以便用论坛短消息发送下载链接

eatingfishes · 发表于 2017-2-1 06:00:47

deeke 发表于 2017-2-1 05:04
这几天一直在用，感觉蛮好的，请问有带发音的mdd吗？

带发音的mdd会在下一个版本。到时还会把短语习语和派生词一起做成索引，增加词典的查得率。
感谢支持

longman1 · 发表于 2016-12-10 18:49:26

本帖最后由 longman1 于 2016-12-10 18:53 编辑

eatingfishes 发表于 2016-12-10 17:52
gnoweb版本把短语都提出来了。他的词典应该是从其他格式转的，我是重新制作的。

check out 在check词 ...

短语没有单独提取出来跟用纸质版没有什么两样，电子版是为了方便，查个短语还要到某主词条下面去搜索，浪费时间

PS:
gnoweb大的是当时很多人合作，从官网抓的数据，不是从某格式转的，论坛上应该有不少人参加了

韩怡然 · 发表于 2017-2-10 12:29:29

本帖最后由韩怡然于 2017-2-10 13:03 编辑

从楼主的截图来看

优点是多了一个 Entries Found 的跳转，可以联系到与该单词相关的一些表达。拓展了思路。这是Langheping那版没有的。

但我感觉还是应该再修改的简约一些，例如：
1，每个词条前面都会有一行 Learner's definition of VIRAL，这个是多余提示，建议删掉。
2，词头都会显示两遍。如viral在Entries Found上面显示一回，在下面又显示一回。是否能删掉一个呢？再有就是词头感觉太大了，建议字号调小一些。
3，尽量把词性信息合在一行内。如截图中的virus词条，其中的 plural viruses 这个信息可以和 noun 放在同一行。
又如deposit的动词变换可以和词性信息verb放在同一行，而没有必要单列一行。
这方面我感觉Langheping 的版本较好。节约了不少空间。
4，可以借鉴Langheping 的例句颜色为灰色，释义为黑色，以示区分。要不真的太乱了。

另外。听楼上们的叙述，可能最大的问题就是，无法查到词组，这是致命的。因为使用者确实不太可能去check词条中找check out的释义。

heign · 发表于 2016-12-9 20:55:41

本帖最后由 heign 于 2016-12-9 20:57 编辑

这本书没有光盘啊，您是从哪提取的电子资料啊，IOS版的欧路测试怎么样啊？本坛只有A大和B大的比较适配，老大您的没用过。

petergaoshanwei · 发表于 2016-12-9 21:09:05

已捐赠，感谢你带来这个新版的MWALD,麻烦发一下链接。

woaini123 · 发表于 2016-12-9 21:41:38

heign 发表于 2016-12-9 20:55
这本书没有光盘啊，您是从哪提取的电子资料啊，IOS版的欧路测试怎么样啊？本坛只有A大和B大的比较适配，老 ...

B大也做过韦氏高阶？？

eatingfishes · 发表于 2016-12-9 22:34:29

heign 发表于 2016-12-9 20:55
IOS版的欧路测试怎么样啊？

我的词典都没有在手机上测试过，因为我没有在手机上查词典的习惯。
以后考虑增加手机词典测试。

averill25 · 发表于 2016-12-10 07:16:53

已经捐赠，谢谢大侠的制作。

SharkW · 发表于 2016-12-10 07:29:29

已捐赠。谢谢

petergaoshanwei · 发表于 2016-12-10 08:34:14

反映个问题，查了好几个短语习语如：by heart，out of work，to the contrary，on the contrary等常用的，都没有查到check out，put down

petergaoshanwei · 发表于 2016-12-10 08:38:23

check out，put down只查到名词意思而查不到动词短语。但gnoweb版本的mwald以上短语都可以查得。

rockman22 · 发表于 2016-12-10 09:12:41

感觉英语词典太多了，有没有精力搞一下法语词典呀

adv12 · 发表于 2016-12-10 09:48:19

排版真漂亮！

sanwan · 发表于 2016-12-10 10:26:54

虽然目前在用的词典也不错，还是要感谢一下楼主的技术与贡献。即使现在不买，也赞赏楼主这种交易风范，先收藏了。

kevinmzm · 发表于 2016-12-10 11:23:53

已捐。但没找到留言的地方哈！

eatingfishes · 发表于 2016-12-10 17:52:17

petergaoshanwei 发表于 2016-12-10 08:38
check out，put down只查到名词意思而查不到动词短语。但gnoweb版本的mwald以上短语都可以查得。

gnoweb版本把短语都提出来了。他的词典应该是从其他格式转的，我是重新制作的。

check out 在check词条下，put down在put词条下，其他类似。

check out [phrasal verb]
1 a : to leave and pay for your room at a hotel, motel, etc.
......

几乎所有大型词典都不会把短语单列出来。当你拿到短语，你应该知道可能出现在哪个词条下，这是查英语词典的基本功。

我的词典词条是完整的。

考虑到这是一本Learner's Dictionary，下一版会把短语，习语单独提出来。（虽然我认为这没有必要）

petergaoshanwei · 发表于 2016-12-10 18:49:15

eatingfishes 发表于 2016-12-10 17:52
gnoweb版本把短语都提出来了。他的词典应该是从其他格式转的，我是重新制作的。

check out 在check词 ...

如能把短语提取出来，添加进这一版里，那真是太好了，完美杰作。感谢吃鱼兄地回复。

skydan05 · 发表于 2016-12-10 19:53:32

一元钱已付。请发该词典链接及密码。
谢谢！

woaini123 · 发表于 2016-12-10 20:08:56

再提一个建议，能不能把查词结果、词汇分类、图片等内容做一下折叠。如果不折叠全部呈现出来，阅读压力比较大。比如 hand 这种小词，结果数有 93 个，看起来密密麻麻确实比较累。。辛苦大侠

skydan05 · 发表于 2016-12-10 21:19:12

eatingfishes你好！该版变动较大，又很精美。
请制作成发音词典吧！
谢谢！

秋天故事 · 发表于 2016-12-11 23:28:44

刚刚收到大侠的新作！

用深蓝加载，简单的查询几个单词，界面优美，疏密得当，得体大方~

有两个小建议，供大侠进一步优化时参考：

1.左边的文字太靠边缘了，看起来有点压迫感，希望能整体往右边移动一下~

2.图片的清晰度，不知网页上是不是就这样，我在手机上看的话，辨识图片中的单词有点费劲，若有更清晰的图片，希望能更新一下~

以上建议，仅供参考，再次感谢您的精心制作~~

eatingfishes · 发表于 2016-12-12 00:15:12

秋天故事发表于 2016-12-11 23:28
刚刚收到大侠的新作！

用深蓝加载，简单的查询几个单词，界面优美，疏密得当，得体大方~

第一个问题好解决。
第二个问题，这张图本来是纸质词典的彩页，占一整页的那种彩页插图，放在手机上自然是看不清楚的。
这张图片已经是目前最清晰的了。
但是不管多清晰的B5纸大小的图片，缩小到手机屏幕大小，都是看不清楚文字的。
建议在计算机上使用。

kyletruman · 发表于 2016-12-12 00:31:26

eatingfishes 发表于 2016-12-12 00:15
第一个问题好解决。
第二个问题，这张图本来是纸质词典的彩页，占一整页的那种彩页插图，放在手机上自然 ...

加js来放大缩小图片是不是可以实现？(qiuhao1112大某图解词典就是那么做的)

eatingfishes · 发表于 2016-12-12 00:40:13

本帖最后由 eatingfishes 于 2016-12-12 00:45 编辑

kyletruman 发表于 2016-12-12 00:31
加js来放大缩小图片是不是可以实现？(qiuhao1112大某图解词典就是那么做的)

这样还不如直接使用手机自带的缩放功能(pinch to zoom)

gaofeng34 · 发表于 2016-12-12 08:49:32

很好哦，谢谢分享

[展示] Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary (2016)

本帖被以下淘专辑推荐:

点评

点评

点评

点评

点评