额外,我看到论坛里有热心的网友分享了Garner's Modern English Usage, 4th Edition。 这也是关于usage很好的一本词典,而且也蛮难能可贵的。我这里稍微分享我对这类词典用法的感想。如果你是拿usage词典来查生词,这不太好。因为Longman和Merriam-Webster Advanced Learner's Dictionary 绿皮,其实以偏重用法。所以usage这些词典不适合作为learners查生词的首选。怎么用?其实你看看Amazon上Garner's下面的老美评论就知道了。一般是拿来读的, 来hone your English expression! 就像年龄大的没事拿本厚书翻翻然后放个书签。