查看: 343|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[英英] 【傻瓜式作品】Urban Dict Fularious Street Slang

[复制链接]

该用户从未签到

46

主题

467

回帖

1万

积分

翰林院孔目

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
16560

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2017-2-4 23:28:18 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 644830104 于 2017-2-4 23:29 编辑
直接转自Urban Dict书籍,看到onlyXXenglish大转的作品,也自己尝试转了一下,没有再排版,当作是迟到的新年礼物吧,感谢imfirefly大很久之前更新的Urban Dict作品!
Urban Dict书籍的内容和官网的内容有点差别,当作是参考吧,词头数902,俚语内容的书籍多多益善

捕获.PNG (106.87 KB, 下载次数: 5)

捕获.PNG

Desktop.zip

1.43 MB, 下载次数: 157, 下载积分: 米 -5 粒

本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-18 23:24
  • 签到天数: 211 天

    [LV.7]常住居民III

    427

    主题

    4539

    回帖

    9万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    92011

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章城管大队长

    2
    发表于 2017-2-4 23:44:56 | 只看该作者
    排版可以更紧凑一些,感觉太松了
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:58
  • 签到天数: 1625 天

    [LV.Master]伴坛终老

    73

    主题

    4466

    回帖

    6万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    60593

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    3
    发表于 2017-2-4 23:48:26 来自手机 | 只看该作者
    谢谢644830104分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-11 16:40
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    37

    主题

    411

    回帖

    1360

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    1360

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    4
    发表于 2017-2-5 01:18:53 | 只看该作者
    I always thought that Youtubers are those so-called "celebrities" on youtube, who constantly make a lot of videos and maybe also make some money out of those at the same time...
  • TA的每日心情
    难过
    前天 07:34
  • 签到天数: 1310 天

    [LV.10]以坛为家III

    29

    主题

    2738

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26193

    笑傲江湖章灌水大神章

    6
    发表于 2017-2-5 07:58:31 | 只看该作者
    slang是否可以理解为俗语?

    该用户从未签到

    46

    主题

    467

    回帖

    1万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    16560

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    8
     楼主| 发表于 2017-2-5 10:00:17 | 只看该作者
    knetxp 发表于 2017-2-5 07:58
    slang是否可以理解为俗语?

    正是俗语,理解成非正式场合英语觉得也没问题
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-22 11:12
  • 签到天数: 88 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    107

    回帖

    7251

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7251

    灌水大神章QQ 章

    9
    发表于 2017-2-9 10:35:48 | 只看该作者
    谢谢644830104分享! 还不错
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-4-19 06:31
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    40

    回帖

    641

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    641
    10
    发表于 2017-2-9 18:17:26 | 只看该作者
    感谢分享~!吐槽一下验证问题,最后埃及艳后远嫁西藏~

    点评

    无意义回复,要是再犯,永久封禁  发表于 2017-2-9 22:53
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-1 09:30
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    8

    回帖

    83

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    83
    11
    发表于 2017-6-2 08:32:04 | 只看该作者
    谢谢!很好用,惊讶地发现Youtuber在OED3里是视频制作者的意思,在Urban Dictionary里是沉溺于视频观看的人的意思。

    该用户从未签到

    0

    主题

    14

    回帖

    66

    积分

    禁止发言

    积分
    66
    13
    发表于 2017-8-30 18:49:37 | 只看该作者
    矮油、、非常感谢楼主的分享!支持...