查看: 1884|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 朗文多功能英汉双解词典 对比赏析

[复制链接]

该用户从未签到

258

主题

1651

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19159

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2017-2-24 09:18:46 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 zhu1234 于 2017-2-24 10:13 编辑

前段时间几大电商书打折,一口气拿下好几本词典。其中 朗文多功能英汉双解词典 4版 、5版 一并搞定。体量是越来越厚,功能也是越来越多。个人反而更喜欢第2版的简洁。



下图从左到右分别是 2版、4版、5版 和 3版(缩印版)。
排版:2版与后面版本在排版、例句、常用3000词标注区别较大。
插图:2版木有插图,3版的插图手绘居多,其插图数量不及后面版本,4版、5版的插图为黑白,其中手绘的还可以,但影印的感官就很差了。各版均有彩色插页,
词头:2版的3000常用词,根据词频,用三至一颗竖列⭐分别标注1-1000、1001-2000,2001-3000常用词。3、4、5版一脉相承,3000常用词用彩色反衬,未按词频区分。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-3 01:52
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    513

    回帖

    6909

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6909
    2
    发表于 2017-2-24 09:23:56 | 只看该作者
    为什么买2个版本?我觉得买第5版就好啦

    该用户从未签到

    37

    主题

    689

    回帖

    5851

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    5851

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    3
    发表于 2017-2-24 20:50:29 | 只看该作者
    最喜欢第一版