为什么我的柯林斯和剑桥搜某些单词，后面都会自动多一横

luozeb · 发表于 2017-3-22 15:41:46

如图，搜很多单词，后面都会自动加“-”，我朗文就没问题！

spearonsquare · 发表于 2017-3-22 16:03:11

本帖最后由 spearonsquare 于 2017-3-22 16:18 编辑

词典后面不是解释了吗？
那表示，这个词加-再加其他词，构成新词。
例如：all-purpose; all-around; new-mown grass

这个也不能说是mdx的错误，因为一般人不会输入new-去查词，所以这样列出，方便大家知道有这种构词方式。

其实，longman也有，只不过没有单独列为词条：

取进止 · 发表于 2017-3-22 16:10:00

那是词缀。我觉得这是mdx有bug，如果不希望查all-，那就输入all之后回车。

luozeb · 发表于 2017-3-22 16:13:53

取进止发表于 2017-3-22 16:10
那是词缀。我觉得这是mdx有bug，如果不希望查all-，那就输入all之后回车。

问题就是输入all 回车还是显示all- 的解释

取进止 · 发表于 2017-3-22 17:07:08

luozeb 发表于 2017-3-22 16:13
问题就是输入all 回车还是显示all- 的解释

那就在词典里面点击查询，找到一个有all的句子，然后点击all

freecomic101 · 发表于 2017-3-22 17:25:55

可能所用辞典内本来就没有这个词，输入 new 后，应会显示 new, new-, ...以new开头的单词，除非那个辞典内没这个单词。
楼主你应查一下所用辞典是否有 new 和 new- 这些词条

luozeb · 发表于 2017-3-22 17:27:26

freecomic101 发表于 2017-3-22 17:25
可能所用辞典内本来就没有这个词，输入 new 后，应会显示 new, new-, ...以new开头的单词，除非那个辞典内 ...

有new 这个词就是不能直接查出来

freecomic101 · 发表于 2017-3-22 17:38:11

luozeb 发表于 2017-3-22 17:27
有new 这个词就是不能直接查出来

如确定mdx内容无误，那就应该是所用软件的问题了。
还有，楼主你发错版了...

luozeb · 发表于 2017-3-22 17:42:41

freecomic101 发表于 2017-3-22 17:38
如确定mdx内容无误，那就应该是所用软件的问题了。
还有，楼主你发错版了...

我用的欧路呀！我应该发哪里啊？

[词典校勘] 为什么我的柯林斯和剑桥搜某些单词，后面都会自动多一横