掌上百科 - PDAWIKI»首页 › 交流专区 - Discussion › 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion › 《汉英大词典》错别字好多
查看: 551|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 《汉英大词典》错别字好多

[复制链接]
eeshu

该用户从未签到

131

主题

2650

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
34126

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2017-4-18 13:12:18 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 eeshu 于 2017-4-18 13:19 编辑

错误：



正确：








错误：



正确：






错误：




正确：







错误：





正确：








看来上海译文的校对还得好好下一番苦功夫。
错别字, 词典

1.PNG (22.25 KB, 下载次数: 0)

1.PNG

2.PNG (20.53 KB, 下载次数: 0)

2.PNG

3.PNG (27.92 KB, 下载次数: 0)

3.PNG

4.PNG (64.32 KB, 下载次数: 0)

4.PNG

11.PNG (53.37 KB, 下载次数: 0)

11.PNG

12.PNG (20.17 KB, 下载次数: 0)

12.PNG

21.PNG (18.66 KB, 下载次数: 0)

21.PNG

22.PNG (18.96 KB, 下载次数: 0)

22.PNG

31.PNG (16.71 KB, 下载次数: 0)

31.PNG

32.PNG (26.98 KB, 下载次数: 0)

32.PNG

41.PNG (39.67 KB, 下载次数: 0)

41.PNG

42.PNG (102.61 KB, 下载次数: 0)

42.PNG
回复

举报