彩色和黑白 OALD9

汽车 · 发表于 2017-5-8 11:47:03

Amazon 最后制作的OALD9是彩色的，感觉看起来很不方便。
他之前还有做过一个黑白版，我一直认为是查阅最方便的。
但是这两个版本比较，一个500多M，一个2G多。这是怎么回事呢？

huala · 发表于 2017-5-13 10:14:13

汽车发表于 2017-5-13 09:43
我觉得词典就应该是黑白色，我不明白现在人整8个色儿，是在做词典还是美术作品

网友分享词典，并不是专门为某个人的喜好量身定制的。那些制作词典的同学一点也不欠大家，相反是我们这些获益者亏欠他们。

对于网友的免费分享，常怀一颗感恩的心，而不是挑剔这挑剔那，未来获得的新东西才可能更多。

再说mdx完全是可输出修改格式的，要想自己满意完全可以自己改。不会可以学，可以虚心请教会的人。学习请教的过程还可以交到朋友，这比单纯下几部词典学几个词收获多的多了。

sarbest · 发表于 2017-5-8 11:48:25

发音的清晰度不一样
记得一个是“网页版” 一个是“光盘版”

汽车 · 发表于 2017-5-8 12:12:02

sarbest 发表于 2017-5-8 11:48
发音的清晰度不一样
记得一个是“网页版” 一个是“光盘版”

数据会有分别么？

sarbest · 发表于 2017-5-9 08:28:25

汽车发表于 2017-5-8 12:12
数据会有分别么？

比特率上的区别
一个相当于是蓝光，一个相当于是HDTV

汽车 · 发表于 2017-5-9 11:44:58

sarbest 发表于 2017-5-9 08:28
比特率上的区别
一个相当于是蓝光，一个相当于是HDTV

也就是说只有发音的清晰度区别。词典内容没有任何区别吧？

汽车 · 发表于 2017-5-11 22:57:14

有人知道这两个版的具体区别么？

belleyeah · 发表于 2017-5-12 20:31:16

就是音频压缩率不同。一个高清MP3，一个压缩的。

汽车 · 发表于 2017-5-12 22:01:56

belleyeah 发表于 2017-5-12 20:31
就是音频压缩率不同。一个高清MP3，一个压缩的。

内容不会有什么缺失吧？

belleyeah · 发表于 2017-5-13 09:19:27

汽车发表于 2017-5-12 22:01
内容不会有什么缺失吧？

一模一样。

汽车 · 发表于 2017-5-13 09:43:42

belleyeah 发表于 2017-5-13 09:19
一模一样。

我觉得词典就应该是黑白色，我不明白现在人整8个色儿，是在做词典还是美术作品

kjcqs · 发表于 2017-5-14 16:36:08

汽车发表于 2017-5-9 11:44
也就是说只有发音的清晰度区别。词典内容没有任何区别吧？

没有区别的，就是以尽可能低的码率保持音质，里面连各个动词变位的发音也保留了

[词典讨论] 彩色和黑白 OALD9

点评

[词典讨论] 彩色 和 黑白 OALD9

点评

[词典讨论] 彩色和黑白 OALD9