查看: 668|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 从 cruft 条看 OED 的厉害之处

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2017-8-6 11:57:57 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-8-6 12:08 编辑


https://docs.python.org/3/whatsnew/3.0.html
What’s New In Python 3.0
Author:        Guido van Rossum
This article explains the new features in Python 3.0, compared to 2.6. Python 3.0, also known as “Python 3000” or “Py3K”, is the first ever intentionally backwards incompatible Python release. There are more changes than in a typical release, and more that are important for all Python users. Nevertheless, after digesting the changes, you’ll find that Python really hasn’t changed all that much – by and large, we’re mostly fixing well-known annoyances and warts, and removing a lot of old cruft.


这 cruft 是什么意思? 查遍主流综合性词典,反倒是快 10 年前的 OED2 收录了。
               
               

当然,ODE 也收录了  https://en.oxforddictionaries.com/definition/cruft

新词新义,还得看牛津啊。

再看看快 20 年前的《21 世纪大英汉词典》。  《英汉大词典》(第 2 版)(2007)、《新世纪英汉大词典》(2016) 都没有啊。

http://dict.youdao.com/w/eng/cruft/#keyfrom=dict2.index

cruft [krʌft]
n.
[美国俚语] (碎屑、灰尘等)令人讨厌的东西
(计算机程序中)不整齐的部分
以上来源于:《21世纪大英汉词典》





该用户从未签到

131

主题

2650

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
34126

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

2
发表于 2017-8-10 19:10:05 | 只看该作者
本帖最后由 eeshu 于 2017-8-10 19:11 编辑

不会啊,MED和Wiktionary都有收。





当然,这种词最好还是查技术方面的专业词典,一查一个准。





O大只是为了说明OED很牛吧?

点评

你查的这几个都是什么词典啊?  发表于 2017-8-17 11:19
  • TA的每日心情
    开心
    2021-7-12 09:22
  • 签到天数: 98 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    127

    回帖

    1413

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1413

    灌水大神章

    3
    发表于 2017-8-17 08:24:44 | 只看该作者
    美国传统第五版的解释:
    n.
    1. Trash, debris, or other unwanted matter that accumulates over time.
    2. Unnecessary digital information that accumulates over time, such as unneeded files or obsolete lines of code in software: "By removing cruft, you can recover valuable disk space ... and reduce the chance of software conflicts" (Joe Kissell).
    [Originally 1950s Massachusetts Institute of Technology students' slang, perhaps after Cruft Hall (the informal name for Cruft Laboratory, a building on the campus of Harvard University in Cambridge, Massachusetts, where the physics department stored unused technical equipment), humorously taken as "hall of cruft" (perhaps influenced by crud and crust).]