Dictionary.com Unabridged 2016 有声版的问题（已解决）

helloit · 发表于 2017-8-17 01:13:25

本帖最后由 helloit 于 2017-8-22 05:33 编辑

【7.6.10】Dictionary.com Unabridged, 2016(Audio Version)
研究了蛮久的，感觉还是问问看各位版友比较快。
（问过作者了，但是作者改档名的方法不管用，后面再问就没回音了。）

自认完全照着作者的说明使用此词典，但是就是有些字不发音，有些字却正常发音。（不知道有多少字）
我想知道是词典问题还是我这边的问题，只好请此词典正常的版友解惑了。。。

环境是Win10 build 1703，X64，16GB RAM，运行库稳定版的都有（2005-2017），
系统自己有常常小维护（有不明程式的几率极低），其他有需要再补充
（无语的是用2015版非常正常，难道不是照着2015有声版的代码改的吗。。。）

以下是测试图，只加载这本词典，当鼠标移到喇叭，下面就变成这样，查“slang”点了会跳转
(变成查“数字.mp3”，结果是查不到东西~)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
请到5楼看O大教学~

Oeasy · 发表于 2017-8-19 14:57:45

- 2016 版，来自**H-梦想缤纷**【7.6.10】Dictionary.com Unabridged, 2016(Audio Version) https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=18573

- 2015 版，来自**skydan05** Dictionary.com Unabridged, 2015离线發音mdd（160217再次更新） https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=15559

用 MdxExport.exe (https://www.pdawiki.com/forum/thread-17709-1-1.html )将上面两个版本的 mdx 转为 txt ，定位到问题词条：
2016 版 by **H-梦想缤纷**
<a href="S0605700.mp3"><img src="vc.png" class="mip"></a>
2015 版 by **skydan05**
<a href="sound://S0605700.mp3"><img src="vc.png" class="mip"></a>

可以看到，**H-梦想缤纷** 的 2016 版少了 sound:// ，这就是引发问题的原因。

参考“manual_Chn.txt”：

在html中嵌入声音的方法:
使用链接<a href="sound://keyword.spx">keyword</a> 这样的形式，点击该链接的时候可以进行发音
发音仅支持.wav和.spx格式的音频文件。

注：MDict PC 版确实仅支持.wav和.spx格式的音频文件，不过如果用 mp3 格式的音频文件，GoldenDict 下加载 mdx/mdd ，也是可以发音的。

解决办法其实就是把问题代码替换为正确代码，重新 build 一个 mdx 即可，这里不再赘述。

参考：
- [实例][解压mdx/mdd再打包为mdx/mdd][乱][多图][20151025] https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=13388
- [索引] mdx 科普、制作教程大合集[进行中][20170126] https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=19410

HMPT · 发表于 2017-8-17 08:20:13

解包看下此处的 mp3 代码, 无法发音估计是这处代码有问题

helloit · 发表于 2017-8-18 01:58:58

本帖最后由 helloit 于 2017-8-18 02:00 编辑

H兄，你也觉得是词典有问题对吧！？

xishan · 发表于 2017-8-19 10:39:00

有些单词显示有问题，我卸载了

chengshi · 发表于 2017-8-20 17:11:04

对啊，显示有问题，就卸了

画溪花朗 · 发表于 2017-8-24 05:40:46

谢谢O大的科普。以前下来就直接删除了。原来还可以自己修改重新build，这个方法不错，值得借鉴！

H-梦想缤纷 · 发表于 2018-1-1 13:47:16

本帖最后由 H-梦想缤纷于 2018-1-3 13:21 编辑

【新年第一弹】RHU Unabridged 2016(Audio)&0xf0rd EC-CE Dict
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=199650
(出处: 掌上百科)

多谢坛友对这个问题的关注。最新进展：8.1.3版中已彻底修复MP3发音问题

xishan 发表于 2017-8-19 10:39
有些单词显示有问题，我卸载了

chengshi 发表于 2017-8-20 17:11
对啊，显示有问题，就卸了

对于本帖中6、7L的LZ的回复：

8.1.1版中这个问题有所改观，诸位可以一试

在这里要说声抱歉，之前一段时间受限于时间和精力问题，个人不得不把主要时间和精力放在了研考和一些对个人而言较为重要词典的维护上，忽视了其它词典的维护

[求助] Dictionary.com Unabridged 2016 有声版的问题（已解决）

点评

点评

[求助] Dictionary.com Unabridged 2016 有声版 的问题（已解决）

点评

点评

[求助] Dictionary.com Unabridged 2016 有声版的问题（已解决）