查看: 510|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 你电脑上使用哪些电子词典?

[复制链接]

该用户从未签到

44

主题

624

回帖

1303

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
1303

灌水大神章

跳转到指定楼层
1
发表于 2017-9-17 13:45:17 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

我是金山词霸的老用户,第一次用还是买戴尔电脑时预安装的2002 OEM版的,当时赶脚这个东西很奇妙,很喜欢。后来才发现大街上到处都是金山词霸的盗版光盘,以后的若干年,每当金山词霸的新版出炉,网上很快就会出现破解版,盗版光盘也是满大街都是。这对金山公司来说肯定会造成损失,但是也说明了金山词霸受欢迎的程度。的确,当时境内市场上,虽然不多的几个竞争者,但是论受欢迎程度,恐怕没有可以比肩电脑版电子词典,(当时实体版的电子词典也很受欢迎,而且比较贵,多年以后我也买了一个“名人”牌电子词典,挺不错的。此时,智能手机也开始普及,有电子词典功能,对实体版的电子词典带来巨大冲击)。

随着互联网在境内的普及,概到了2012版,金山词霸开始改为面向网络,扩大了网络功能,非在线词库大为缩减。此时,网上的电子词典开始如雨后春笋一般纷纷出炉。其中有的也很受欢迎,金山词霸失去了独霸地位。虽然老板的金山词霸我也不在使用,但是我的电脑里还是收藏着金山词霸2003版和2007版这两个有历史意义的版本。

我各人的使用体验,这三个电子词典都很好,配合起来使用更好。Goldendict 有丰富的词库,但是没有在线功能。金山和有道网络功能丰富,金山的词典排版比较好,看起来清爽、轻松。有道在Goldendict的解释界面可以双击取词,金山不可以。

Goldendict老早就装上了,觉得它好。但是很长的一段时间用得很少,因为觉得它的取词功能太弱了,不能屏幕取词。不久前才知道它的“Ctrl + C + C” 取词功能是不错的,于是成了新宠。现在是三驾马车并驾齐驱,相得益彰。

00000000 金山 有道词典 划词翻译.jpg (49.46 KB, 下载次数: 0)

00000000 金山 有道词典 划词翻译.jpg
  • TA的每日心情

    2022-7-4 21:12
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    127

    回帖

    1402

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1402
    2
    发表于 2017-10-1 00:14:58 | 只看该作者
    推荐欧路词典,功能全且支持mdx
  • TA的每日心情

    2020-5-27 13:41
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    677

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    32457

    灌水大神章

    3
    发表于 2017-10-2 15:35:17 | 只看该作者
    Goldendict应该是推荐得最多的吧。我电脑上也是用的这个

    该用户从未签到

    0

    主题

    4

    回帖

    36

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    36
    4
    发表于 2017-10-8 15:08:41 | 只看该作者
    请教下一般在电子书上用哪个比较方便?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-9-13 12:12
  • 签到天数: 67 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    71

    回帖

    701

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    701
    6
    发表于 2017-10-9 12:16:49 | 只看该作者
    欧陆词典,可以和手机上的同步
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-10-18 00:48
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    225

    回帖

    743

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    743
    7
    发表于 2017-10-18 14:43:32 | 只看该作者
    本帖最后由 stcjap 于 2017-10-18 14:45 编辑

    以前也是“金山詞霸”的忠誠用戶,後來接觸到StarDict,BlueDict,以及MDict...。論使用度,還是覺得MDX格式的字典是最滿意的...。