goldendict词典制作的一点思路【调用外部程序】

wantyu · 发表于 2017-10-11 10:25:01

本帖最后由 wantyu 于 2018-8-9 20:31 编辑

感觉有编程经验的人可以尝试一下

Goldendict有个很强大的功能，能够通过（词典来源）选择（程序）调用软件执行
这个功能的强大之处在于：
通过程序，我们可以调用数据库、API以及大量软件等等
获取个人定制的数据

goldendict除了用于词典查询，还有很多作用：
基于调用外部程序的用处，主要通过两篇帖子简单举两个例子：
在文本信息查找方面：
Goldendict实现文献搜索功能：https://www.pdawiki.com/forum/thread-21885-1-1.html
在多媒体信息查找方面：
Goldendict实现网易云音乐搜索与播放功能：https://www.pdawiki.com/forum/thread-21898-1-1.html
等等。。。

回头仔细找了一下前人实现结果：
[GoldenDict]谷歌/必应英汉图片对照
https://www.pdawiki.com/forum/thread-20820-1-1.html
[GoldenDict] google translate goldendict
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=21196
[GoldenDict] 为GoldenDict添加在线有道翻译
https://www.pdawiki.com/forum/thread-13924-1-8.html
等等等。。。

展示贴之后的跟进者：
[GoldenDict] GoldenDict 调用外部程序制作词典
https://www.pdawiki.com/forum/thread-21878-1-1.html
GoldenDict 某霸柯林斯高阶英汉双解学**词典在线版
https://www.pdawiki.com/forum/thread-21890-1-1.html
新Century英汉大词典 & 柯林斯汉英大词典（在线版）for GD
https://www.pdawiki.com/forum/thread-21893-1-1.html

Part A
传统的词典功能解决的是（索引 -> 内容）的功能
但是这个功能毕竟是有限的，所以发明了数据库技术，数据库技术解决了（内容 <-> 内容）的功能
也许可能大家对这个功能没有感性的认识，我来简单对比一下:

大家查单词的时候，查单词得到单词解释，现在查单词，得到了一对一，甚至一对多的解释。
但是大家有没有注意到，查单词的时候，软件会给你推荐一些临近的词条？
现在你查一个单词，goldendict可以给你这个单词的所有能给的信息，比如：
单词出现的频率，单词临近的词，哪些单词出现过相似的解释等等

更常用的场景是：
查书籍、查诗词、查天文地理、查花鸟虫鱼，等等

举个例子：
传统的诗歌，我们搜索（**白），得到了大量关于**白的诗歌，和数据库没有**区别：

但是，我们查（古来万事东流水）时，就能显示数据库的优势了：

有人说，我可以使用全文查找选项啊
但是，数据库不仅快，而且准，
而全文查找选项依旧使用的数据库技术，但是是建立在对所有词典进行hash的代价

Part B
好像到这里goldendict就已经很强大了，但是还远远不止于此
我们可以大量调用那些已经做好的数据api来进行数据检索功能

有人说词典已经很强大了啊，没有必要使用数据api
再说了，做个爬虫不就行了，**数据都可以爬下来

但是api的强大之处在于：
你没有必要浪费大量的空间存储任何数据，也不用花心思去爬那些海量的数据，以及那些没法爬到的数据
你可以直接使用数据！！！
而且数据永远是新的！！！

更强大的地方在于，你可以自己创造自己的数据！！！
比如现在的分词，音标，发音，临近词检索，词义可视化等等
还有，天气啊，日历啊，日记啊，车票啊等等一系列功能
简单举个例子：（自定义的词条分析）

更多的是希望：
大家能对自己喜欢的数据进行提取与应用，
以及可以在自己感兴趣的方向进行探索~

计算机是万能的，更多的功能需要大家去探索~

网上找API有很多：
比如：
百度云
腾讯云
google开发中心
微软azure
等等等等

分享这篇帖子的初衷：
词典制作与分享的一点想法【推荐使用goldendict程序功能】
https://www.pdawiki.com/forum/thread-21900-1-1.html

简单的抛砖引玉，希望论坛能出现更多高质量的词典~

希望mdx手机版也能支持应用程序接口~
虽然自己在手机上tasker编程也能实现，却不方便交流，界面也不太美观。。。

henices · 发表于 2017-10-11 10:43:19

没有看明白, 什么叫调用软件执行, 楼主介绍一个软件功能怎么不说个具体的例子呢?

另外我不觉得计算机是万能的, 至少他不能给你生个孩子. 计算机只是人类的一个强大的工具,
人类可以使用这个工具做很多有用的事.

henices · 发表于 2017-10-12 09:23:07

本帖最后由 henices 于 2017-10-12 09:59 编辑

方法不错, 感谢推荐. https://www.pdawiki.com/forum/thread-21878-1-1.html

bbsknock · 发表于 2020-3-24 13:47:58

都是阅读权限高于255才能阅读的帖子。。。

ft4080844 · 发表于 2021-2-18 22:21:14

权限过高只能非法入侵了

spritez · 发表于 2021-8-2 17:16:53

这可能是词典的未来，一个个调用的数据库

[教程] goldendict词典制作的一点思路【调用外部程序】

点评