vt fus 为何是“不可分及物动词”的缩写？@新丗纪英汉大词典

Oeasy · 发表于 2017-11-8 15:17:42

本帖最后由 Oeasy 于 2017-11-8 15:38 编辑

vt fus 为何是“不可分及物动词”的缩写？
或者
“不可分及物动词”为何缩写为 vt fus？
---
https://dict.hjenglish.com/w/put%2Bon

大家可以围观下上面的排版，叹为观止！

- vt sep = TRANSITIVE VERB (SEPARABLE) = 可分及物动词
- vt fus = TRANSITIVE VERB (INSEPARABLE) = 不可分及物动词

这 fus 到底是*什*么的缩写呢？有搜索能力强大的朋友给出了*答*案，fus 是 fused 的缩写，fuse 融合/熔合/...

https://books.google.com/books?id=gwWGlvEFbcQC&pg=PR7&lpg=PR7&dq=A+fused+transitive+phrasal+verb&source=bl&ots=ukyfORSCnA&sig=PHrKRQpN33NrbJuKK43PbfXL8sM&hl=zh-CN&sa=X&ved=0ahUKEwjTpbq6t67XAhXLwI8KHY7-Bp8Q6AEIJzAA#v=onepage&q=A%20fused%20transitive%20phrasal%20verb&f=false

>Transitive phrasal verbs are further classified into vt sep — separable transitive verbs — or vtfus — fused transitive verbs. A separable phrasal verb

http://www.wordreference.com/docs/Abbreviations-Chinese.aspx
>indicates that particle cannot be separated from the main verb VT FUS 及物动词[不可拆分]

858502977 · 发表于 2018-8-8 08:43:32

原来如此，受教啦

[词典科普] vt fus 为何是“不可分及物动词”的缩写？@新丗纪英汉大词典