[2017/11/28] Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary - 重排

henices · 发表于 2017-11-27 12:17:32

本帖最后由 henices 于 2019-7-9 16:09 编辑

最近在流利说练**，被美语发音折磨得够呛，需要找一部美语词典用用。
要学美语当然是 Merriam-Webster 系列，可是 KK 音标不熟悉啊。翻了翻
还是 Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary 比较合适。

论坛有几位大大发布了这部词典，挖了下帖子：

https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=15781 [英-英] Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=15488
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=14660 Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary彩图修复版
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=14600 [英-英] (2016/2/8)更新)Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary
https://www.pdawiki.com/forum/thread-19307-1-1.html [英-英] Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary (2016)
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=14598 [Lingvo] [DSL]Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary

感谢上述词典作者，pdawiki 有你们变得更加精彩。

重排这部应该出自 gnoweb，鉴于 gnoweb 已经取消了分享，只有 CSS。
其实吃鱼兄的词典排版已经很不错了，基本也OK （后面才发现。。。），既然
弄了就发出来算了：）
本 CSS 同样使用于晓基炖蘑菇韦氏高阶 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=25643

更新历史：

2017/11/28 微调，在词头和配色上微调，整体更加XX

GoldenDict:

BlueDict:

md5sum mwaled.mdx
1120a2ab390421380ff20679cfbe9b87 mwaled.mdx

本帖隐藏的内容

mwaled.css.zip (109.97 KB, 下载次数: 847)

mwaled.css.1.zip (109.97 KB, 下载次数: 569)

SharkW · 发表于 2017-11-27 13:11:49

本帖最后由 SharkW 于 2018-3-6 21:53 编辑

gnoweb的viral只有一个释义。吃鱼的有两个释义。dairy的名词gnoweb三个释义，吃鱼的四个释义。可惜购买八个月来，两次咨询语音版何时放出皆无回音。

吃鱼版存在缺词现象(根据最近一年来的使用，大约每一百个单词要比gnoweb版缺失2个左右)，例如dealer、day-to-day、X-ray等等gnoweb版则能查到。

                  美音                            英音

usual:          /ˈjuːʒəwəl/                / ˈjuːʒuəl/
fire：          /ˈfajɚ/                   /faɪə $ faɪr/
jurisdiction：/ˌʤɚrəsˈdɪkʃən/    / ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/
dance:       /ˈdæns/                /ˈdɑːns/
tomato:    /təˈmeɪtoʊ/             /təˈmɑːtəʊ/
clothes: /ˈkloʊz/                   / kləʊðz/
banana:  /bəˈnænə/             /bəˈnɑːnə/
daughter:/ˈdɑːtɚ/                / ˈdɔːtə(r)/
python /ˈpaɪˌθɑːn/             / ˈpaɪθən /

可见二者发音是完全不同的。自己一直以韦氏高阶**为主打。专注美语一百年不动摇！

补充下：

整个美语音系中，旧金山地区的发音个人感觉最好听。《星际穿越中的科学》那个视频里的**科学家娜塔莉-巴塔哈就是旧金山的。旧金山有个KQED电台。

秋天故事 · 发表于 2017-11-30 23:26:39

刚刚下载了css文件，立即按照大神提示的MD5值寻找mdx文件。呵呵，正好有，遂按以下组合，

文件: D:\mwaled.mdx
大小: 38877143 字节
修改时间: 2016年7月25日, 14:46:14
MD5: 1120A2AB390421380FF20679CFBE9B87

文件: D:\mwaled.mdd
大小: 156910764 字节
修改时间: 2016年7月25日, 14:51:32
MD5: DB89A18B1875283E9F0522E2863F6EEB

文件: D:\mwaled.css
大小: 230001 字节
修改时间: 2017年11月28日, 9:36:56
MD5: 7E26EA995C77697120EF8B4F81200604

在深蓝pro版上显示的效果与大神的截图基本一致，细微的区别似乎是例句前面的圆点较小，也无妨~~

感谢大神的分享~~

xiaorenhao · 发表于 2018-10-26 14:49:45

这个css写的真是大师风范啊。非常感谢！
针对手机做了微调。太喜欢了。大爱henices！

yhemusa · 发表于 2018-1-23 01:48:01

zheben这本词典好

qyl916 · 发表于 2017-11-27 12:26:04

感谢楼主分享

Love_care · 发表于 2017-11-27 12:26:50

H大出手都很经典，非常感谢，这不词典是很多坛友的爱！

Davidlau617 · 发表于 2017-11-27 12:28:26

蟹蟹您的分享

bsgren · 发表于 2017-11-27 12:32:52

感谢楼主分享

stone7 · 发表于 2017-11-27 12:32:53

本帖最后由 stone7 于 2017-12-18 09:20 编辑

这部辞典的释义简洁准确易懂，感谢分享。

gunner4321 · 发表于 2017-11-27 12:35:00

谢谢楼主分享

kjcqs · 发表于 2017-11-27 12:39:29

很感谢，和oald，cald对比看看！

羽林中郎将 · 发表于 2017-11-27 12:40:33

吃鱼兄的MWALED不错的，楼主修改的样式也很好看，多谢。

沉默是金你懂的 · 发表于 2017-11-27 12:50:05

感谢楼主分享~

shaozhe · 发表于 2017-11-27 13:07:59

感谢楼主分享

brycequ · 发表于 2017-11-27 13:30:53

感谢henices分享

heign · 发表于 2017-11-27 13:37:55

最喜欢h大的排版了，谢谢

Perry87 · 发表于 2017-11-27 13:39:13

感谢分享，挺好的

xiaorenhao · 发表于 2017-11-27 13:50:29

H大作品都是经典

cvcvvbvb · 发表于 2017-11-27 13:56:38

感谢楼主分享

wenglk · 发表于 2017-11-27 14:01:05

感谢分享啊！

fanpeiguo · 发表于 2017-11-27 14:04:09

thank you for your sharing.

路人甲一 · 发表于 2017-11-27 14:05:46

感谢您的分享！

tarzan1200 · 发表于 2017-11-27 14:07:21

Thanks alot for sharing

lhy88 · 发表于 2017-11-27 14:12:58

非常感谢henices老大精心重排并无私分享！

[改版] [2017/11/28] Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary - 重排

本帖隐藏的内容

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

点评