查看: 745|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[语言求助] 美国华人的鼻音是腔调的必要组成部分吗?

[复制链接]

该用户从未签到

62

主题

392

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
10872

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2017-12-16 03:11:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 asicsfree 于 2017-12-16 03:26 编辑

不知这算不算是没营养的问题,好像也不是个问题。

我发现很多美国长大华人一堆连讲中文都有浓浓鼻音 twang?,一听就知道是美国人。但接触很多美国人却没有这么夸张。
例如说这个 http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ3MjY5MDQw.html#paction
不确定她是哪里人,应该是美国长大的吧?

这种鼻音有地域性吗,美国华人多产自该区?
还是这是某些族群,年纪或个人特征才会有的?
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2409

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17783

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2017-12-16 08:58:40 | 只看该作者
    感觉,大陆好像没有这么说话的,非地图炮!
  • TA的每日心情

    2019-12-18 09:17
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    53

    回帖

    455

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    455
    3
    发表于 2017-12-22 08:32:52 | 只看该作者
    喜欢就模仿吧