查看: 840|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 【找茬】@《现代汉语规范词典》(第三版)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-25 18:05
  • 签到天数: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    186

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20426
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2018-1-26 19:08:09 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    ■【雌黄】里解释的“妄下雌黄”比【妄下雌黄】词条的释义少一个。如图:

    ■【玄学】光说什么“老庄思想……”,也不说明这思想是哪些人的,没学过古代文化的读者哪里知道;《现汉》则全一点,给出了“道家的老庄思想……”,还多了一个义项“形而上学”。如图:

    ■【博客】是“定期”发布的?如图:

    ■【微博】只用“手机”和“网络”才能发微博?电脑、平板等设备呢?况且手机也需要通过网络才可以吧,这不有重合么?如图:

    ■【白虎】(青龙、朱雀、玄武)里只有“白虎”词条才给出了“七宿”是哪一些,其他三个都没说。如图:

    ■【曼陀林】则和《现汉》一样,都用的“mandoline”。见链接:https://www.pdawiki.com/forum/thread-22858-1-1.html

    《现规3》【雌黄】.jpg (153.2 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【雌黄】.jpg

    《现规3》【妄下雌黄】.jpg (77.19 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【妄下雌黄】.jpg

    《现规3》【玄学】.jpg (47.23 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【玄学】.jpg

    《现规3》【博客】.jpg (165.33 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【博客】.jpg

    《现规3》【微博】.jpg (117.05 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【微博】.jpg

    《现规3》【白虎】.jpg (77.06 KB, 下载次数: 0)

    《现规3》【白虎】.jpg

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    2
    发表于 2018-1-27 11:07:42 | 只看该作者
    雌黄
    cíhuáng
    名 矿物, 晶体常呈短柱状, 柠檬黄色。可用作颜料。古人抄书校书常用雌黄涂改文字, 后称乱发议论为“妄下雌黄”; 称不顾事实、随口乱说为“信口雌黄”。


    妄下雌黄
    wàngxià-cíhuáng
    随意乱改别人的文字或乱发议论。


    玄学
    xuánxué
    名 魏晋时期以老庄思想为主的一种哲学思潮。

    博客
    bókè
    1        名 英语blog音译。 定期以文字、图片等形式发布的, 通常由新到旧排列的帖子所组成的, 由个人管理的网页或网站
    我今年在互联网上建了个博客。
    (也说网络日志。)
    2        名 拥有或撰写博客的人
    采访博客。

    微博
    wēibó
    名 英语microblog音意合译。 微型博客的简称。字数一般不超过140个, 可以通过手机、网络更新内容。

    白虎
    báihǔ
    1        名 二十八宿中西方“奎、娄、胃、昴(mǎo)、毕、觜(zī)、参(shēn)”七宿的合称。
    2        名 道教称镇守西方的神。

    该用户从未签到

    2121

    主题

    2961

    回帖

    6万

    积分

    翰林院修撰

    不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    61056

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    3
    发表于 2018-1-27 11:44:53 | 只看该作者

    - [索引] 《现代汉语规范词典(第三版)》错误记录 http://pdawiki.com/forum/thread-15867-1-1.html
    - 号称“规范”的《现代汉语规范词典》(第 3 版),你这脸打得疼吗? https://zhuanlan.zhihu.com/p/23556155
    - 《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》相比各自有何特色? https://www.zhihu.com/question/20259584/answer/138804468

      就把这个贴搞成专贴吧。

    也期待其他发现词典错误的朋友,也踊跃分享,及时记录。