查看: 523|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 主流高阶词典英文释义对比(转载)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-23 09:01
  • 签到天数: 153 天

    [LV.7]常住居民III

    102

    主题

    876

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    49940
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2018-2-22 23:03:30 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 Japhet 于 2018-2-25 21:33 编辑

    转载“主流高阶词典英文释义对比(以cover charge为例)”

    IMG_4520.PNG (1.15 MB, 下载次数: 4)

    IMG_4520.PNG

    IMG_4521.PNG (1.35 MB, 下载次数: 3)

    IMG_4521.PNG

    IMG_4522.PNG (1021.54 KB, 下载次数: 8)

    IMG_4522.PNG

    IMG_4523.PNG (889.33 KB, 下载次数: 4)

    IMG_4523.PNG
  • TA的每日心情
    难过
    2018-6-2 18:25
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    6

    主题

    101

    回帖

    1313

    积分

    禁止发言

    积分
    1313
    2
    发表于 2018-2-23 06:28:04 | 只看该作者
    长知识了,感谢楼主的介绍!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-25 15:31
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    2

    主题

    17

    回帖

    44

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    44
    3
    发表于 2018-2-23 08:40:32 | 只看该作者
    谢谢楼主的介绍。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-3-9 05:59
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    34

    回帖

    65

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    65
    4
    发表于 2018-2-23 09:44:24 | 只看该作者
    谢谢介绍。不过最后的结论有点奇怪:根据W3,不是朗文6的英文释义最严谨吗?当然,说韦氏高阶不输牛津高阶还是准确的。