查看: 588|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[词典求助] 哪本汉英词典比较好,求助

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2018-6-17 07:18
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    11

    主题

    203

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15575

    灌水大神章QQ 章小蜜蜂章笑傲江湖章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2018-3-14 10:27:48 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    新世纪汉英大词典,吴文华的汉英大词典,新时代汉英大词典,还有牛津外研社英汉汉英词典,到底哪一本好啊?求助
  • TA的每日心情

    2018-6-17 07:18
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    11

    主题

    203

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15575

    灌水大神章QQ 章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
     楼主| 发表于 2018-4-1 21:46:21 来自手机 | 只看该作者
    有人推荐一下吗
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-25 23:44
  • 签到天数: 109 天

    [LV.6]常住居民II

    16

    主题

    133

    回帖

    887

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    887

    QQ 章

    3
    发表于 2018-4-1 22:09:28 | 只看该作者
    CC-CEDICT and Oxford Chinese Dictionary are the two I'm using. Reliable, authoritative, comprehensive. Highly recommended!
  • TA的每日心情

    2019-4-22 08:49
  • 签到天数: 84 天

    [LV.6]常住居民II

    2

    主题

    172

    回帖

    1849

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1849

    QQ 章

    4
    发表于 2018-4-2 23:47:59 | 只看该作者
    话说论坛里汉英词典多吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    5
    发表于 2018-4-3 13:28:01 | 只看该作者
    这个要四本都用过才能给出客观的推荐吧,建议去译术论坛发帖问比较好,毕竟汉英词典是翻译人员用得比较多。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-5 09:47
  • 签到天数: 85 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    99

    回帖

    2048

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2048
    6
    发表于 2018-4-3 16:54:22 | 只看该作者
    CC-CEDICT
    新世纪汉英大词典
  • TA的每日心情

    2020-10-8 09:47
  • 签到天数: 78 天

    [LV.6]常住居民II

    9

    主题

    260

    回帖

    5615

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5615

    QQ 章

    QQ
    7
    发表于 2018-4-3 19:02:10 | 只看该作者
    必须汉英大辞典啊,就是特别厚的那本。虽然它一般由翻译人员使用,但编写思路啥的符合国情啊。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    8
    发表于 2018-4-3 20:53:47 | 只看该作者
    柯林斯汉英大词典