我的词库推荐及大家平常都用哪些词库

songyuan · 发表于 2018-3-14 14:35:31

本帖最后由 songyuan 于 2018-3-18 15:21 编辑

我主要使用ios欧路词典，主要用的词库是：牛津英汉双解词典（第八版），朗文5++ 双解版，柯林斯COBUILD双解重制增强版，麦克米伦英语词典。
用的资源都是论坛里大神分享的，很不错，推荐使用。
所使用到的各种词典的帖子：

【资源分享】牛津英汉双解词典（第八版）- 清新、简洁、易读、纸质深蓝配色重排分享
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=221269
(出处: 掌上百科)

朗文5++ ·双解·例句发音(更新V1.35 2018/01/30)
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=221269
(出处: 掌上百科)

柯林斯COBUILD双解重制增强版(音标,发音,图片)更新2.00-2018/03/06
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=221269
(出处: 掌上百科)

【2018-01-17】Macmillan English Dictionary Online 2018 官方原汁原味
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=221269
(出处: 掌上百科)

其中朗文5++双解版也是论坛大神fearfare090807分享的，现在需要30阅读权限了。

大家平常都用哪些好的词库资源？一起分享一下哈

monsoonyjy · 发表于 2018-3-14 14:42:39

目前就牛津英汉双解词典（第八版）

wjnr · 发表于 2018-3-14 15:18:48

五大词典高阶版，有道，葛传槼词语辨析。

feitian2 · 发表于 2018-3-14 15:58:25

本帖最后由 feitian2 于 2018-3-14 16:01 编辑

ODE3, 郎4, NODE2，Chambers Thesaurus, OED

ybjiang · 发表于 2018-3-18 12:38:55

顶一个，学习下

kenfw · 发表于 2018-3-18 12:48:13

韦氏，牛津，朗文

名字自定义 · 发表于 2018-3-18 12:58:42

kenfw 发表于 2018-3-18 12:48
韦氏，牛津，朗文

楼主用的全是学习型词典，重复了，需要一些收词量大的母语词典，比如喂鸡词典等。

songyuan · 发表于 2018-3-18 15:23:16

名字自定义发表于 2018-3-18 12:58
楼主用的全是学习型词典，重复了，需要一些收词量大的母语词典，比如喂鸡词典等。 ...

一语中的，是有这个缺憾，打算装一个用用

afreeelf · 发表于 2018-3-18 15:43:01

本帖最后由 afreeelf 于 2018-3-18 15:52 编辑

好吧，都有这些。。。。。。

songyuan · 发表于 2018-3-18 15:44:20

afreeelf 发表于 2018-3-18 15:43
这些。。。。。。

你为什么总是这么6，感谢分享

名字自定义 · 发表于 2018-3-18 17:57:23

afreeelf 发表于 2018-3-18 15:43
好吧，都有这些。。。。。。

您这是会几国语言啊，法语，日语，会4国语言，太牛逼了。

名字自定义 · 发表于 2018-3-18 18:00:05

楼主，想请教一下，用这么多学习型词典，觉得哪部最好，尤其想知道对朗文5双解的看法。

afreeelf · 发表于 2018-3-18 18:44:34

名字自定义发表于 2018-3-18 18:00
楼主，想请教一下，用这么多学习型词典，觉得哪部最好，尤其想知道对朗文5双解的看法。 ...

各有所长吧，反正常用的还是朗文和牛津，有道柯林斯也间或用一用，有很多人推崇剑桥，但我不喜欢，它的正误辨析我觉得挺鸡肋，不过其smart thesaurus挺好，习语收得也可以，很多习语都在它和麦克米伦可以找到，而牛高找不到，麦克米伦我觉得还可以，有道柯林斯虽然收词量可以，但是它那些学习词典里的词条收的意思也太不全了，而且几乎没有什么语法讲解，还有错误也不少。。。。。。牛高的话释义用词3000，所以对于那些水平有限的人来说稍困难，但功能还算不错，只是音质太渣，词源也到位，语法也有讲解，朗文也差不多，但释义更简单，词频更好，关键发音也最好，还有主题分类。
总之，我觉得朗文最好，牛津次之。但是，我觉得综合起来用更好，另外其实母语词典也很好用，释义简洁，有时可以当thesaurus用，另外收词巨大，如果你只用学习词典的话，你会发现，读小说时词汇很多都不能在学习型词典查到,比如Wodehouse的小说中几乎每一段都有学习词典检索不到的词，而且词源信息通常也较丰富

songyuan · 发表于 2018-3-18 18:46:46

afreeelf 发表于 2018-3-18 18:44
各有所长吧，反正常用的还是朗文和牛津，有道柯林斯也间或用一用，有很多人推崇剑桥，但我不喜欢，它的正 ...

赞同你的看法，我用的最多的还是牛津和朗文

名字自定义 · 发表于 2018-3-18 20:05:23

afreeelf 发表于 2018-3-18 18:44
各有所长吧，反正常用的还是朗文和牛津，有道柯林斯也间或用一用，有很多人推崇剑桥，但我不喜欢，它的正 ...

受教了，我主要用柯林斯，我试一试朗文。

dawnbrave · 发表于 2018-3-30 13:24:41

谢谢，收藏了。

dawnbrave · 发表于 2018-3-30 13:58:23

afreeelf 发表于 2018-3-18 15:43
好吧，都有这些。。。。。。

太多了吧，能否给出一个完美组合？3本左右的。

kenfw · 发表于 2018-3-30 14:13:25

如果接触美语较多的话，感觉上还是韦氏高阶会好一些，发现有些美语牛津朗文查不到，韦氏可以查到

songyuan · 发表于 2018-3-31 00:11:21

kenfw 发表于 2018-3-30 14:13
如果接触美语较多的话，感觉上还是韦氏高阶会好一些，发现有些美语牛津朗文查不到，韦氏可以查到 ...

嗯嗯，韦氏应该是美语权威

09rmb · 发表于 2018-3-31 00:18:34

两本够用了，233，反正看不完

dfliaoyue · 发表于 2018-3-31 01:04:01

仔细筛了下，都是牛津系的。按顺序
Oxford English Reference Dictionary
ODE 3/e
Oxford Colocations Dictionary
SOED
OED
牛津和外研社编的英汉-汉英
再加一本专业的双向

吴一一 · 发表于 2018-3-31 19:02:34

三本的话，一本朗文，一本ode3，再来一本英汉大词典？

zolazola · 发表于 2018-6-2 08:15:31

只用牛津的，其他暂时无感

[词典讨论] 我的词库推荐及大家平常都用哪些词库