求助，如何把词典中不要的单词删除？

nidetou · 发表于 2018-3-17 14:33:09

我想把LDAE3或5这部带例句发音的词汇只保留COCA5000词汇。这样方便大量去听这5000个词的例句发音，熟悉搭配。

孤影 · 发表于 2018-3-17 15:06:56

本帖最后由孤影于 2018-3-17 16:47 编辑

这个应该需要编程吧

tangshun · 发表于 2018-4-5 18:44:40

其实论坛里有按照单词表提取词典内容的工具，但是处理大量单词时会报错，开发者也没有解决。。

Snowdax · 发表于 2018-4-5 23:49:37

这个写一个 Python 小程序应该可以实现，我测试好了发一下，有这个需求的朋友应该不少。

nidetou · 发表于 2018-4-6 15:34:32

Snowdax: 谢谢你，我原来的愿望是按词典出现的顺序把例句音频提出来合并为一个mp3. 在论坛上找了许多工具能提取音频，但排序令人非常头疼。我手工对了5000千词的A和B部分（LAAD3）

nidetou · 发表于 2018-4-6 15:37:21

Snowdax: 谢谢你，我原来的愿望是按词典出现的顺序把例句音频提出来合并为一个mp3. 在论坛上找了许多工具能提取音频，但排序令人非常头疼。我手工对了5000千词的A和B部分（LAAD3），工作量巨大，而且有错误。

Snowdax · 发表于 2018-4-6 21:12:14

本帖最后由 Snowdax 于 2018-4-6 21:16 编辑

nidetou 发表于 2018-4-6 15:37
Snowdax: 谢谢你，我原来的愿望是按词典出现的顺序把例句音频提出来合并为一个mp3. 在论坛上找了许多工具能 ...

目前我的水平编出的程序运行速度还很慢，我用解压后源文件约100MB的Macmillan词典测试了一下，单词列表中有81个单词，平均每个单词要2.5秒。如果是5000个单词的COCA列表，大概需要3.5个小时。
可在 https://github.com/Snowdax/customiseMdxFromList 下载 .exe 文件，这个直接在 Windows 上就能用，不用搭建 Python 环境，而且程序里面集成了 COCA5000 的单词表。最后生成可用于 MdxBuilder 的文件，单词个数可能会少于 5000，因为 COCA5000 列表里可能有一些词库中没有的单词，比如 n't
详细的使用说明和个性化设置我稍后会补充到 GitHub 上，并在论坛另开一帖与大家讨论。

高顿博士 · 发表于 2018-4-6 22:46:47

学习了，有没有能适合小白的方法啊

nidetou · 发表于 2018-4-7 03:14:53

已打赏，谢谢。

Snowdax · 发表于 2018-4-7 21:42:20

nidetou 发表于 2018-4-7 03:14
已打赏，谢谢。

谢谢！我更新了一下使用说明，你可以看一下这里
https://github.com/Snowdax/customiseMdxFromList#windows-用户使用指南
目前该程序的性能可能无法在短时间内得到较大提升。

Snowdax · 发表于 2018-4-9 00:42:45

我目前在测试升级版的程序，会快很多。我用这个帖子的 LAAD3 和 LDAE5 测试了一下。发现我的程序并不适合于这两个词典，还需要做一些调整，因为这两个词典不是三行一个单词，而多了一行！<link type="text/css" rel="stylesheet" href="LAAD3.css"/>

Snowdax · 发表于 2018-4-9 11:52:15

LAAD3_3_customised_COCA5000.zip (5.74 MB, 下载次数: 7)

LDAE5_3_customised_COCA5000.zip (2.99 MB, 下载次数: 6)

nidetou · 发表于 2018-4-10 00:22:10

Snowdax 发表于 2018-4-9 11:52

能否分别针对LAAD3和LDAE5做COCA5000-10000和COCA10000-20000的文件？谢谢！！！！

ybhyb · 发表于 2018-4-10 01:40:37

其实下面这个帖子里的提供的程序就很好用了，作者的教程又图文并茂，很容易懂。
Dict Source Editor【2014.08.24】
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=129113
(出处: 掌上百科)

[求助] 求助，如何把词典中不要的单词删除？

评分