One Woman, 17 British Accents

hooliganstreet · 发表于 2018-4-17 10:40:27

thinkinginlast · 发表于 2018-4-17 17:49:03

好，口音差异总的看还是比天朝方言差异小。另一面观察，中华文化的基因也很强大，语音差异，不能阻挡华夏文化的认同感。文字比语音更有感染力，古文和白话文基本不影响表达，延续性很强，历史传统优势。古英语同现代英语就像不同的语言，拼写都不同，当代普通英国人应该不能听说读写古英语。

afreeelf · 发表于 2018-4-17 18:07:34

本帖最后由 afreeelf 于 2018-4-17 18:11 编辑

thinkinginlast 发表于 2018-4-17 17:49
好，口音差异总的看还是比天朝方言差异小。另一面观察，中华文化的基因也很强大，语音差异，不能阻挡华夏文 ...

在古代时，好像标准口音和现在南方的某些口音非常相似
古汉语我觉得和现代汉语也是两种语言，语法有很多不同，词汇也有不少不同，拼写。。。也不是一样的吧

[语音] One Woman, 17 British Accents