从一个小白的角度主观地谈谈制作mdx词典的全流程

sunset · 发表于 2018-4-23 23:38:37

本帖最后由 sunset 于 2018-4-23 23:47 编辑

从一个小白的角度主观地谈谈制作词典过程

步骤一：使用python编写脚本，从网站获取数据。
估计这个步骤能让绝大部分的新手望而却步（我也是其中一员）。
1.编写脚本需要用到python中各种各样的语言、格式，这需要你有一定的编程基础。
2.光有基础没用。从网站获取数据，需要你对网站的运作方式、数据的交互形式有一个深刻地理解，这对你的观察力、总结归纳能力、判断力，甚至是推断能力提出了很高的要求。不同的网站，哪怕大致相同的网站，获取数据的方式都不尽相同，python代码也不同。所以别妄想使用一套python代码去爬取所有词典网站的数据（其实我原来就是这样妄想的，嘻嘻）。
3.编写脚本代码。在对网站的运作方式有了一定的了解后，接着就要编写py代码来获取词典数据了。编写出的代码最基本的要求是语法正确，至少要能运行得起来；其次，一套代码必须能够应付各种情况，这又对代码的质量提出了极高的要求，编写代码的人必须要有一个很强的逻辑思维能力，化“变”为“不变”，以不变应万变。

步骤二：处理获得的文本
老实说，处理文本难度要低于python脚本的编写。
1.你也要有一定的基础。MDX词典对于源文本的形式是有一定的要求的。在处理文本时，你会看到各种各样的标签，有的标签多余，有的标签位置不正确，有时候还会缺少标签。这时，你就需要利用正则表达式来修改文本，让标签各归各位。正则表达式，同样，也是令新手抓狂的东西。
2.在利用正则表达式前，你需要观察、归纳出源文本需要修改部分的一些特征，并根据这些特征，编写正则表达式来对其进行修改。这也是要动脑筋的，并且不同词典源文本的修改方式不同。
3.修改过程中会遇到各种问题，每个人遇到的问题都是不同的，这需要你自己解决。

步骤三：排版
老实说，排版是所有步骤里较为简单的。
1.适配兼容。无论使用内嵌css还是外部css，都要添加一定的代码，如padding， margin等，来使词典在不同的浏览器中有良好的显示效果。
2.对不同的div块的样式进行更改，这差不多是最“睿智”的一步了，同时这也是我最擅长的！！！
3.如果你对源词典的div标签的定义不太满意，可以对其进行修改。当然，这种操作算是高级操作了（至少对我来说是这样）。

总的来说，使用上述步骤制作一部MDX词典还是很有难度的。对于没有基础的新手来说，估计还没开头就差不多放弃了。

我在这也希望论坛中的大神能够以视频的形式，具体讲讲制作mdx词典（趁我没100%放弃之前）。

garypang · 发表于 2018-4-23 23:58:25

吃亏在不会python,唉,等有时间得好好自学下python了,

afreeelf · 发表于 2018-4-24 00:01:42

图片词典会不会简单些（虽然应该会更累）

garypang · 发表于 2018-4-24 00:08:04

懂得太多也不好,后果就是沉迷词典制作修改,却没时间学英语了...

fearfare090807 · 发表于 2018-4-24 00:11:59

你试试这个站吧 https://brians.wsu.edu/common-errors/，应该不需要用到python
有索引页，你直接用迅雷在索引页那里一分析应该就能全拉下来，实在不行有个文本有全所有内容，但你得手工拆出来
内容也还是不错的，排版几乎不需要

落霞与孤鹜齐飞 · 发表于 2018-4-24 12:18:47

有人指引着入个门以后就很容易了。我看了css手册，还是不知道怎么入手，直到有了楼主的视频。如果有大神下次做的时候，能录个屏，造福一下坛友就好了。

jiaoyulilun11 · 发表于 2018-4-24 13:30:55

如果有大神能以视频形式讲解一下抓取，以某网站为例，一天简单的5-10分钟视频，这真是大好事。可以带动论坛里的不会python的学习python,会的会学会怎么用python. 也可以活跃论坛的资源。

jiaoyulilun11 · 发表于 2018-4-24 13:33:55

可以集资的，大神录了视频，论坛有意者可以交钱学。人越多，价格越便宜。但是限制下载。只能反复看。

oy91026 · 发表于 2018-4-27 08:44:31

真的一看到Python想都不想了，还是用别人的吧哈哈。

myimee · 发表于 2018-4-27 20:53:47

Python 还是需要有人引导一下，网上的教程主要是针对有一点点编程基础的人，比如理工科学生，但没基础的真是一点概念都没有，很容易气馁放弃

poorunix · 发表于 2018-5-2 08:09:59

呃，看样子python用途异常广泛啊。要考虑研究研究这个了

QQending2 · 发表于 2018-5-2 22:57:41

hi又见面了
一、刚学着用beautifulsoup爬了一个论坛的小说
感觉初级python真好玩……
二、然后……又要查重，去一些符号，感觉正则表达式的基础用法，还有作用也是极好的……
虽然在51jb那个网站上看到所谓30分钟入门，我反反复复到现在估计看了都快6个小时了吧，但是收效还是不少的。
三、这我就真的不懂了……刚来，混个脸熟好了。。
因为我还没看到词典真正的格式呢……正在解，明天好好学习学习，把词典都mod成自己需要的版本
尽量声音，单词部分分离……不要太多重复的。
至于排版……同学说想做个照片墙，顺便学学css

cromwellsparou · 发表于 2018-5-7 09:39:27

楼主帮我看下，我是小白，刚刚做好一个，这个是啥子问题

Bouroz · 发表于 2018-6-16 10:46:23

想学习一下大神的教程贴的，结果不懂py，步骤一败退！????

[教程] 从一个小白的角度主观地谈谈制作mdx词典的全流程

评分

评分

评分