一本法希词典和几本希腊语法书

GL_n · 发表于 2018-5-13 04:43:14

本帖最后由 GL_n 于 2018-5-13 05:07 编辑

上传了一本法-希词典，以及几本关于希腊语的语法书。

1，Dictionnaire Français-Grec, Suivi d'Un Vocabulaire Des Noms Propres: Ouvrage Rédigé Sur Un Plan Méthodique d'Après Les Travaux Lexicographiques Les Plus Récents，E.Talbot，1894，590 p。E.Talbot是个历史学家和古典语文翻译家，从书名就看得出来，这个字典是建立在作者的词典学工作的基础上的。

2，ETYMONS GRECS ET LATINS DU VOCABULAIRE SCIENTIFIQUE FRANÇAIS，par Danielle DE CLERCQ。这是一本词源书，主要的对象是法语中一些科学术语和概念，追溯它们的希腊词源和拉丁词源。

3，Grammaire Grecque, D’après les Principes de la Grammaire Comparée, par A.Chassang。这本语法书是根据历史比较语言学的原则写成的，这不奇怪，因为19世纪后期正是历史比较语言学大力发展的一个鼎盛时期，欧洲人通过对梵文的研究，对印欧语言的研究达到了一个高峰。

4，Eulalie ou Le Grec sans Larmes, par Salomon Reinach。书名很幽默，叫没有眼泪（或者痛苦）的希腊语（学习），可能想暗示读者希腊语学习其实没有想象中的那么难，想学就可以学好。这本语法书可以作为辅助读物，不太适合作教材（只是私人意见）。

5，Méthode pour Étudier la Langue Grecque , par J.L.Burnouf。作者是法兰西学院（Collège de France）的教授。如果没有更好的选择的话，这本书是可以当教程用的，写的简明易懂，但可能深度略有不够。作者还写过一本类似书名的拉丁文学习书：Méthode pour étudier la langue latine, 1843 。

链接:https://pan.baidu.com/s/1gpbmoIF9mzKShH4O1xbImw 密码:o8u9

[语法] 一本法希词典和几本希腊语法书