求 mimihuhu 的美国传统英汉双解词典

asicsfree · 发表于 2018-6-5 09:25:57

mimihuhu后期有更新一次加上序号，应该是最好的版本，有人有这个版本吗？
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=127732

duancj · 发表于 2018-6-6 20:11:52

本帖最后由 duancj 于 2018-6-6 21:11 编辑

我找到了一个，应该是mimihuhu 5月7日的版本

GL_n · 发表于 2018-6-6 17:03:39

本帖最后由 GL_n 于 2018-6-6 19:40 编辑

kyletruman 发表于 2018-6-5 19:05
mimihuhu无序号版补档加分+5浮云+500米，分给您加了。
如果有人提供mimihuhu 2013-5-7左右有序号版，奖励 ...

我把我电脑上所有关于AHD的辞典都搜集到了一起，然后放入下面这个链接，不知道里面有没有大家需要的那本辞典。因为我一般不用AHD，所以也没有试过效果如何。

链接:https://pan.baidu.com/s/1bMRjH7aADjjQ2HJO42hfSQ 密码:v4hf

asicsfree · 发表于 2018-6-7 08:22:51

本帖最后由 asicsfree 于 2018-6-7 09:04 编辑

duancj 发表于 2018-6-6 21:21

真的是mimihuhu版有序号版！！谢谢。

可惜派生字根都没修复。
原版

mimihuhu

AF

g2h3w

myimee · 发表于 2018-6-6 18:54:11

GL_n 发表于 2018-6-6 18:20
里面有个文件夹名字为“美國傳統英漢雙解辭典（mimihuhu 版修正）（最終版）”。我不知道这里面的几个文 ...

你这个可能是来自网上那个58G的大包吧？里面没有mimihuhu版

kyletruman · 发表于 2018-6-5 10:53:11

本帖最后由 kyletruman 于 2018-6-5 11:15 编辑

我也没有这个版本，谁有的话，可否帮忙补档呢？有人补档的话，奖励+10浮云+1000米

(最好是压缩分卷上传论坛附件形式进行分享，网盘链接容易失效)

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-5 17:44:31

不知行不行？
链接:https://pan.baidu.com/s/1E7vXO8nbrONchYmSRmRlRA
密码:2sdf

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-5 17:53:25

AF版本是在mimihuhu基础上修改的，其最后更新日期也在mimihuhu最终版本之后

kyletruman · 发表于 2018-6-5 18:02:24

zhao1054586851 发表于 2018-6-5 17:44
不知行不行？
链接:https://pan.baidu.com/s/1E7vXO8nbrONchYmSRmRlRA
密码:2sdf

每个mdx基本上都要编辑mdx作者信息和mdx制作时间，你给个贴图，看是不是mimihuhu 的美国传统英汉双解词典版本，我好给你加分

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-5 18:15:33

kyletruman 发表于 2018-6-5 18:02
每个mdx基本上都要编辑mdx作者信息和mdx制作时间，你给个贴图，看是不是mimihuhu 的美国传统英汉双解词典 ...

我这边不方便上传图片，你下载那个第四版的双解就是mimihuhu版的(没有序号)，其它两个都是AF修改版(有序号，且在mimihuhu版基础上做的修改)，标日期的是最新版，你下载试试看

asicsfree · 发表于 2018-6-5 18:52:16

本帖最后由 asicsfree 于 2018-6-5 20:37 编辑

zhao1054586851 发表于 2018-6-5 17:53
AF版本是在mimihuhu基础上修改的，其最后更新日期也在mimihuhu最终版本之后

AF版是基于mimihuhu的无序号版改的，之后的更新也只是延续无序号版。
后来mimihuhu又出了有序号版，整个文本架构有很大的变动，已经和AF版有很大差异了。

AF版的派生词序号有问题，听说当初并没有去碰这部分。如今因没有mimihuhu的原无序号或有序号版，无法得知原数据即为如此，或mimihuhu已改正。想比对看看。

精确来说，mimihuhu在2013-5-7左右出了有序号版，有可能是最完美的版本。

kyletruman · 发表于 2018-6-5 19:05:35

本帖最后由 kyletruman 于 2018-6-5 19:21 编辑

zhao1054586851 发表于 2018-6-5 18:15
我这边不方便上传图片，你下载那个第四版的双解就是mimihuhu版的(没有序号)，其它两个都是AF修改版(有序 ...

mimihuhu无序号版补档加分+5浮云+500米，分给您加了。
如果有人提供mimihuhu 2013-5-7左右有序号版，奖励+10浮云+1000米

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-6 08:21:52

kyletruman 发表于 2018-6-5 19:05
mimihuhu无序号版补档加分+5浮云+500米，分给您加了。
如果有人提供mimihuhu 2013-5-7左右有序号版，奖励 ...

谢谢哈！！！！！

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-6 14:18:01

asicsfree 发表于 2018-6-5 18:52
AF版是基于mimihuhu的无序号版改的，之后的更新也只是延续无序号版。
后来mimihuhu又出了有序号版，整个 ...

不太清楚派生词序号是？

asicsfree · 发表于 2018-6-6 15:21:02

本帖最后由 asicsfree 于 2018-6-6 15:24 编辑

zhao1054586851 发表于 2018-6-6 14:18
不太清楚派生词序号是？

The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix
可试查 ad-, ag- 这些字。不知道mimihuhu是否修正了。

其实这部分英文解释很少，所以翻成中文反而碍事。

kyletruman · 发表于 2018-6-6 15:39:41

asicsfree 发表于 2018-6-6 15:21
The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix
可试查 ad-, ag- 这些字。不知道mimihu ...

刚找了一下，有人分享了这本书：
The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2th Ed.
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=196625

asicsfree · 发表于 2018-6-6 16:04:43

kyletruman 发表于 2018-6-6 15:39
刚找了一下，有人分享了这本书：
The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2th Ed.
ht ...

网上有：https://www.ahdictionary.com/word/indoeurop.html
但不知道是否有改版，可能会和AHD3中的编号对不上。
例如 ad- 会提到：「重要派生词为： at1 aid」，也就是叫我们去参考 at- 下的第一个解释。

myimee · 发表于 2018-6-6 17:43:15

mimihuhu的确实很难找。手头只有
Aemerican Heritage English-Chinese Dictionary
Version 1.0.1, 2013/4/19
Based on mimihuhu, by AF

Aemerican Heritage English-Chinese Dictionary Version 1.0.1, 2013/4/19 Based on mimihuhu, by AF
[
version: 1.3
date:20151124 modify by A
]

zhao1054586851 · 发表于 2018-6-6 17:45:10

asicsfree 发表于 2018-6-6 15:21
The American Heritage Dictionary Indo-European Roots Appendix
可试查 ad-, ag- 这些字。不知道mimihu ...

这个版有您说的派生词序号：
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=23060&highlight=g2h3w

myimee · 发表于 2018-6-6 18:10:16

我找到了，稍后上传。

asicsfree · 发表于 2018-6-6 18:16:49

本帖最后由 asicsfree 于 2018-6-6 18:30 编辑

GL_n 发表于 2018-6-6 17:03
我把我电脑上所有关于ADH的辞典都搜集到了一起，然后放入下面这个链接，不知道里面有没有大家需要的那本 ...

3个是AF版的。另一个是我不知道的版本，也是无序号版。

美国传统英语词典英汉双解第4版
Entries： 96283
Latest Updated： 20120903
ROCXINGMAO Revised

GL_n · 发表于 2018-6-6 18:20:42

asicsfree 发表于 2018-6-6 18:16
3个是AF版的。另一个是我不知道的版本

美国传统英语词典英汉双解第4版

里面有个文件夹名字为“美國傳統英漢雙解辭典（mimihuhu 版修正）（最終版）”。我不知道这里面的几个文件所表现的效果，是不是就是楼主想要的那个版式。

myimee · 发表于 2018-6-6 18:49:28

本帖最后由 myimee 于 2018-6-6 18:50 编辑

看了一下，还不是mimihuhu原版，是AF修改的比较新的版本。
美國傳統英漢雙解
AF (2013/6/1)

myimee · 发表于 2018-6-6 18:59:28

本帖最后由 myimee 于 2018-6-6 19:12 编辑

asicsfree 发表于 2018-6-6 18:16
3个是AF版的。另一个是我不知道的版本，也是无序号版。

美国传统英语词典英汉双解第4版

哈哈不好意思，原来是AF大侠啊....

【2013.6.23】美国传统英汉双解 The American Heritage（mimihuhu 版...
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=141119
(出处: 掌上百科)

kyletruman · 发表于 2018-6-6 21:18:04

本帖最后由 kyletruman 于 2018-6-6 21:20 编辑

duancj 发表于 2018-6-6 20:11
我找到了一个，应该是mimihuhu 5月7日的版本

你可否给个词典信息截图看看？(mdx作者信息和mdx制作时间)

duancj · 发表于 2018-6-6 21:21:09

kyletruman 发表于 2018-6-6 21:18
你可否给个词典信息截图看看？(mdx作者信息和mdx制作时间)

[补档] 求 mimihuhu 的美国传统英汉双解词典

本帖被以下淘专辑推荐:

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

点评