查看: 3148|回复: 89
打印 上一主题 下一主题

[改版] 漢語大詞典文字版【20180713更新】(总词条60W+)【重制+.....

    [复制链接]

该用户从未签到

9

主题

228

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11443
跳转到指定楼层
1
发表于 2018-6-21 16:00:22 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 jeanleem6 于 2018-7-13 20:28 编辑

首先感谢论坛好友 @154802630,此版本是他无私分享给我,并同意在论坛分享给大家——“造福大众,也可以让更多人发现问题”;

词典信息中显示原作者为:Compiled by G&E,2006,v.2.0 附《补订》,并由 wangshiguang 于2017年2月10日修正。感谢 G&Ewangshiguang
由于不知如何联系这两位大神,这次分享并未取得他们的同意,如有冒犯,烦请回帖告知,我会取消分享。


由于与我之前分享的 [改版] 漢語大詞典文字版【重制+修正】 在重制方式和样式排版上基本一致,所以这里不再详述重制的相关信息。

下面介绍一下这个版本的特点:

  • 首先,从词典信息可以看出,内容应该是基于 @tsiank 的【 汉语大词典20140412】这个版本的。
  • 第二,词条总数为600794(上一版为577518),字头:21481,索引:122891;增补:30750,新增条目:13306,订讹条目:249,补义条目:2734,补证条目:14461。增补总数3W+条,《汉语大词典订补》也是3W+条,所以猜测应该是将订补内容都加进来了。
  • 第三,我分享的上一个版本中一些属于释义的内容被拆分成了例句、一个例句被拆分成了多条例句,这个版本做了很多修复,具体有多少我也不知道^o^。
  • 最后,是这个版本的一个缺点,朝代、人名、地名等着重标签不完整,也就是很多朝代、人名、地名未标红(不过内容是完整的,不用担心;不知是原作者故意为之还是替换错误,我也没办法修复这个问题),上一个版本是比较完整的。提醒介意这点的注意。


这里顺便简略解释一下4个增补项的意思,供不了解的朋友参考:

  • 新增条目:增收漏收单字或多字条目
  • 订讹条目:订正重大错讹
  • 补义条目:增补漏收义项
  • 补证条目:补充反映词义源头、提前使用年代的条目,或为无用例、仅有自造例以及孤证条目补充书证的条目,对缺少现当代用例的,一般予以补充。


来自《汉语大词典订补》——凡例,我在这4个增补条目的名字前面加上了《汉语大词典订补》中对应的图标,增加辨识度。

------------------------2018.07.13更新-------------------------

网友跟帖反映缺少部分词条的简体字头,本次更新通过多次去重增加了简体词头13401个。
只需要重新下载网盘根目录:【漢語大詞典.mdx】这个文件。


--------------------------------------------------------------------

==================================

下载地址:
链接: https://pan.baidu.com/s/1twiEDhHTOcx6J6wlAurBpQ 密码: 31ki

==================================

附上未重制的原版,给有兴趣对比挑错或喜欢原版样式的朋友下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1RzkAKefCtafkTHeeJuFD9A 密码: n8rr

==================================

最后,附图:

A. 轻彩版(相对而言:D)





B.




评分

11

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

该用户从未签到

9

主题

228

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11443
推荐
 楼主| 发表于 2018-6-26 21:06:56 | 只看该作者
zphufo 发表于 2018-6-26 19:51
样式需要改名吗?字体是不是必需的呢?

将要用的样式表改名为:hydcd.css;字体不是必须的。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-10 23:28
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    197

    回帖

    2801

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2801
    推荐
    发表于 2018-6-24 12:21:46 | 只看该作者
    本帖最后由 Marting 于 2018-6-24 12:49 编辑

    非常感谢楼主的辛勤努力!试着查了几个词,这个版本确实比以前流传的完整。

    比如“曛黑”一词,以前有的版本就查不到,您的可以查到。

    有几个查简体字的疑惑,在这里讨教。

    简体“沈肃”查不到,一定要查找繁体的“沈肅”才能找到。
    简体“燕饮”查不到,一定要查“燕飲”。


    查“退闲”的结果是 退闲〔參見退閑,退閒〕,不会直接显示“退閑”的结果。类似的还有简体的“强奸”、“家鸡”、“布达”。

    还有的字查询结果后面右上角有小“1”,却没有2……比如“”。对比了其他版本,实际上数据并不缺,但后面的上标“1”让人误以为还有2。

    以上是由Mdict查询的结果。

    还有我自己用anki的插件wordquery做卡片,发现有个别词语Mdict能查到,但wordquery查询无结果,不知道是词典格式问题还是该插件本身的问题。因为不懂,所以把词条贴出如下,还请看看这些词条的格式是否与其他稍有不同:

    教习
    逾远
    铅椠



    @jeanleem6
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-1-29 22:24
  • 签到天数: 338 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    395

    回帖

    1903

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1903
    推荐
    发表于 2018-6-21 19:29:31 | 只看该作者
    同样是基于同一个改版,为啥上一版的着重标签比这一版完整?不能基于上一版继续完善么
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-18 23:55
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    72

    主题

    1027

    回帖

    11万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    117972

    QQ 章

    2
    发表于 2018-6-21 16:06:53 来自手机 | 只看该作者
    汉语词典的殿堂值得精益求精。感谢分享。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-7 09:19
  • 签到天数: 159 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    238

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11690
    3
    发表于 2018-6-21 16:46:21 来自手机 | 只看该作者
    谢谢楼主分享!
    试试看有啥变化?
    !!!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-6-8 20:34
  • 签到天数: 445 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    468

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    28856

    灌水大神章

    4
    发表于 2018-6-21 16:50:56 | 只看该作者
    下载了,文字版很好,排版也很用心。辛苦了,谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-30 23:08
  • 签到天数: 690 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1084

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    27313
    5
    发表于 2018-6-21 17:05:47 | 只看该作者
    谢谢楼主重制和分享,赞一个。                          
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 22:07
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    10

    主题

    241

    回帖

    8393

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8393

    QQ 章

    QQ
    6
    发表于 2018-6-21 18:40:38 | 只看该作者
    感谢楼主无私分享,这么好的东西怎么没人顶呢!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 22:07
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    10

    主题

    241

    回帖

    8393

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8393

    QQ 章

    QQ
    7
    发表于 2018-6-21 18:40:44 | 只看该作者
    感谢楼主无私分享,这么好的东西怎么没人顶呢!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-18 18:07
  • 签到天数: 521 天

    [LV.9]以坛为家II

    12

    主题

    1322

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15559

    灌水大神章

    8
    发表于 2018-6-21 19:27:19 | 只看该作者
    楼主,能否介绍一下你最新的这个版本,与你以前的改制T大的,从内容上有什么区别吗?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-12-23 18:56
  • 签到天数: 541 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    785

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    19338

    灌水大神章QQ 章

    10
    发表于 2018-6-21 19:45:23 | 只看该作者
    多谢制作完善这个词典,这个词典在各位大侠的努力下越来越接近完美了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-18 23:55
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    72

    主题

    1027

    回帖

    11万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    117972

    QQ 章

    11
    发表于 2018-6-21 20:04:14 | 只看该作者
    style文件,32条,为
    1. 32
    2. 32
    3. 32
    复制代码

    是否有误?

    还是建议不要用style文件了,省那点空间没啥意义,还增加了调试难度。类似</div>之类标签不好区分的可以用</div classname>这种形式啊。

    该用户从未签到

    9

    主题

    228

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11443
    12
     楼主| 发表于 2018-6-21 20:08:08 | 只看该作者
    江湖侠客 发表于 2018-6-21 19:27
    楼主,能否介绍一下你最新的这个版本,与你以前的改制T大的,从内容上有什么区别吗? ...

    帖子中的版本特点里有说明的,这个版本除了朝代、人名、地名标签设置不全外,其它已经很好了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-7-14 09:06
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    14

    主题

    244

    回帖

    2592

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2592
    13
    发表于 2018-6-21 20:09:03 | 只看该作者
    這個版本太好了,感謝jeanleem6的分享!!!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-9-19 14:00
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    7

    主题

    403

    回帖

    3681

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3681
    14
    发表于 2018-6-21 22:11:15 | 只看该作者
    感谢分享,存下来收藏,很不错!!!!!

    该用户从未签到

    9

    主题

    228

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11443
    15
     楼主| 发表于 2018-6-21 22:19:38 | 只看该作者
    本帖最后由 jeanleem6 于 2018-6-21 22:29 编辑
    dfliaoyue 发表于 2018-6-21 20:04
    style文件,32条,为

    是否有误?


    style文件我分享出来吧,这个文件编译出来的一般都不对。 漢語大詞典.Style.txt.zip (436 Bytes, 下载次数: 26)

    补充一下,32其实是多余的,并没有用,但是不加这个标签样式会出问题,遇到增补条目<div class="mdict">这个标签就会闭合,导致后面的内容没有样式。但是中间的标签对是没有问题的,这个很奇怪,上一个版本就没有这个问题。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-23 04:42
  • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    7

    主题

    1356

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16086

    灌水大神章

    16
    发表于 2018-6-23 06:25:46 来自手机 | 只看该作者
    楼主不辞麻烦辛苦,排版越来越赏心悦目!谢谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-2 13:40
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    70

    回帖

    5

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    5
    18
    发表于 2018-6-24 14:42:51 | 只看该作者
    制作精美的词典,非常谢谢楼主的分享

    该用户从未签到

    9

    主题

    228

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11443
    19
     楼主| 发表于 2018-6-24 15:15:03 | 只看该作者
    Marting 发表于 2018-6-24 12:21
    非常感谢楼主的辛勤努力!试着查了几个词,这个版本确实比以前流传的完整。

    比如“曛黑”一词,以前有的版 ...

    谢谢反馈~

    1. 简体不能查,繁体可以,是因为简体未加词头,这个只能发现一个加一个了;
    2. 类似“退闲”不直接显示结果,是少加简体到繁体的链接词头,这个也只能发现一个加一个了,相比第一个问题这个问题不算太严重,至少还有链接过去;
    3. 角标“1”,我也不知为何给加上的,拿到的原材料就是这样了,同样只能发现一个改一个;
    4. anki 我没用过,不过你提供的几个词条有一个共同特点,词头上都有对应的简繁形式,比如:教习〔教習〕。猜测插件 wordquery 是提取的词头做查询,遇到有简繁形式的只输入简体或繁体就不能查了,你可以看看插件是否支持模糊查询
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-10 23:28
  • 签到天数: 99 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    197

    回帖

    2801

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2801
    20
    发表于 2018-6-24 15:31:48 | 只看该作者
    本帖最后由 Marting 于 2018-6-24 15:43 编辑
    jeanleem6 发表于 2018-6-24 15:15
    谢谢反馈~

    1. 简体不能查,繁体可以,是因为简体未加词头,这个只能发现一个加一个了;


    非常感谢!

    第四点,应该不是因为词头有对应的简繁形式吧?(如果说错了请见谅。)
    因为我查了很多次,像“利赖”、“厮隶”、“后进”、“契阔”等等,很多词都是简繁对应的,都没有问题。

    唯独17楼列举的“教习”等词条wordquery查不到,而繁体的“教習”却可以查到。“逾远”则更奇怪,无论是简体“逾远”还是繁体“逾遠”都查不到。

    所以猜测是不是还有其他不同之处。谢谢。

    该用户从未签到

    9

    主题

    228

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11443
    21
     楼主| 发表于 2018-6-24 16:05:13 | 只看该作者
    本帖最后由 jeanleem6 于 2018-6-24 16:06 编辑
    Marting 发表于 2018-6-24 15:31
    非常感谢!

    第四点,应该不是因为词头有对应的简繁形式吧?(如果说错了请见谅。)


    不是这个原因我也不知道了。看了txt文件,并没有其它的区别,格式都一样。

    放两条txt格式的词条,你对比一下吧:
    1. 利赖
    2. @@@LINK=利賴
    3. </>
    4. 利賴
    5. `1``2`利賴<small>〔利赖〕</small>`3``8`謂依傍;依靠。`9``6``4`淸`5``4`王夫之`5`《讀四書大全說·孟子·離婁上》:“言汝之所以舍正路,放本心,而放恣橫議者,只在此處:趁門風、圖利賴而已。”`7``6``4`淸`5``4`陳康祺`5`《郞潛紀聞》卷一:“文忠在西域剏興水利,開田至數十萬餘畝,至今利賴。”`7`
    6. </>
    7. 逾远
    8. @@@LINK=逾遠
    9. </>
    10. 逾遠
    11. `1``2`逾遠<small>〔逾远〕</small>`3``8`亦作“<a href="entry://踰遠">踰遠</a>”。`9``8``10`1`11`遠行。`9``6`《文選·顏延之<赭白馬賦>》:“有肆險以稟朔,或踰遠而納賮。”`4`李善`5`注引《孟子》:“有遠行者必以賮。”`7``8``10`2`11`猶遙遠。`9``6``4`晉`5``4`潘嶽`5`《寡婦賦》:“遙逝兮逾遠,緬邈兮長乖。”`7``6``4`唐`5``4`玄奘`5`《大唐西域記·摩揭陀國下》:“昔有苾芻,勤勵心身,屛居修定,歲月逾遠,不證聖果。”`7``6``4`廖平`5`《<群經大義>序》:“方今去古逾遠,史冊政典,日新月積,數十百倍於經傳。”`7`
    12. </>
    复制代码
  • TA的每日心情
    难过
    2020-6-12 19:38
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    528

    回帖

    2429

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2429
    22
    发表于 2018-6-25 10:40:05 | 只看该作者
    真是喜欢这个字典,小时曾经随着出版顺序订过,可惜后来送了人!感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-17 09:16
  • 签到天数: 122 天

    [LV.7]常住居民III

    4

    主题

    355

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20361
    23
    发表于 2018-6-25 11:06:05 | 只看该作者
    感谢分享,稀缺的中文词典,权威福利。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-7 16:48
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    15

    回帖

    67

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    67
    24
    发表于 2018-6-26 11:28:40 | 只看该作者
    對於好用的中文詞典,必須頂啊!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-18 23:55
  • 签到天数: 230 天

    [LV.7]常住居民III

    72

    主题

    1027

    回帖

    11万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    117972

    QQ 章

    25
    发表于 2018-6-26 11:58:29 来自手机 | 只看该作者
    jeanleem6 发表于 2018-6-24 15:15
    谢谢反馈~

    1. 简体不能查,繁体可以,是因为简体未加词头,这个只能发现一个加一个了;

    可以批量加词头的。技术区有我发的一个帖子,处理起来没啥技术门槛的。