查看: 402|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[文学/艺术] 诗经译注 (中国古代名著全本译注丛书)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 1322 天

    [LV.10]以坛为家III

    28

    主题

    4069

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    32041

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2018-8-26 19:59:17 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


           本书由著名学者程俊英教授翻译并注释,将诗三百零五篇完整地介绍给读者,除原诗外,每首诗包括题解、注释和译文三部分。每篇题解都采取"就诗论诗"的态度,阐明背景及诗旨,剔除古代经生们牵强附会的解释。注释浅显易懂,生疏字词皆有注音,只注今音,不注古音,并以华美的笔致将原文准确流畅地翻译为新诗,逐句对译,便于比照原文。可谓《诗经》入门必备读本。

    • 版本: Kindle电子书
    • 文件大小: 23191 KB
    • 纸书页数: 701
    • 出版社: 上海古籍出版社有限公司; 第1版 (2018年2月5日)
    • 语种: 简体中文
    • ASIN: B079NZQ7FT
    • 品牌: 上海古籍出版社
    • 以下为链接:
      https://pan.baidu.com/s/1UuD6JgVkjEiqkKFC64whrw

    评分

    2

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-24 09:39
  • 签到天数: 290 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    358

    回帖

    4027

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4027
    2
    发表于 2018-8-27 13:54:35 | 只看该作者
    这个版本很经典,程俊英还有一本《诗经注析》。这个看电子书大小可能有彩图吧?