TA的每日心情 | 无聊 2023-2-5 19:09 |
---|
签到天数: 23 天 [LV.4]偶尔看看III
秀才
- 积分
- 380
|
这是当当介绍,大家可以参考下1 H" ^0 L/ v, F" U8 S
《现代英文选评注》是夏济安的名作。此书原为《学生英语文摘》杂志 Grammar s( g# B- k; M. E W
Road and Rhetoric Street专栏连载稿。所谓的选,是现代英语作家的佳作选篇;所谓的评,是对文章做的简要介绍和语言文字风格的评述 ;而所谓的注,则是对于文字意义、词句结构、语法细节、语言特征等的解析。这本书有非常强大的实用性和功能性,书稿问世以来,曾多次重印,海内外好评如潮。《现代英文选评注》是中国人高阶英语学习、写作进阶的必备读物,是大学和研究生英语学习的重要参考书。% w. t9 ~5 g+ C( Z8 S: ~% F
然而从另一方面讲,这部书稿也存在一些问题。因为是连载稿,所以全书体例并不统一。它是教材,也可以被看做是“讲义”。当年的连载因为整理时间有限,夏济安没有来及仔细校对,文稿中留下了一些错误。夏济安去世较早,这部书稿曾经由朱乃长和夏志清分别做过修订。朱乃长的修订非常少,夏志清的修订内容更少,很多明显 |
|