研究社コンパスローズ英和辞典

ucccafe · 发表于 2018-10-14 20:36:26

本帖最后由 ucccafe 于 2019-5-8 06:29 编辑

研究社新推出的 Compass Rose 英和辞典。48,378 words

B6, 2288頁
詞目105000
11-16發售
一般版 3780
皮革版 6804

centrino · 发表于 2018-12-18 12:35:31

本帖最后由 centrino 于 2018-12-18 12:37 编辑

补几张实物书籍照片，我买的是並装，革装太贵舍不得花钱。

ucccafe · 发表于 2018-11-15 21:14:50

本帖最后由 ucccafe 于 2019-4-15 13:15 编辑

剛剛收到研究社寄來的辭典，比書店早一天拿到。
所以先補上簡單封面。
估計沒多少人知道這本在日本有多搶手，
所以決定手工漢化。
已全部完成，校訂5次docx存檔私人收藏。

ucccafe · 发表于 2018-12-18 14:33:43

本帖最后由 ucccafe 于 2019-4-15 13:13 编辑

此辞典出現在午後の紅茶廣告(0:10)

https://streamable.com/s/5toio/kyzwat

MYsedulous · 发表于 2019-1-2 10:50:06

我也入手了一本。准备评测一下

thinkinginlast · 发表于 2019-1-2 11:14:51

看起来，相当不错。

长兴岛的海边 · 发表于 2019-1-3 16:57:17

感觉质量很高呀，怎么才能买到呀

ucccafe · 发表于 2019-4-15 14:27:17

长兴岛的海边发表于 2019-1-3 16:57
感觉质量很高呀，怎么才能买到呀

在台灣鴻儒堂書局有
http://www.hjtbook.com.tw/modules/BOOK/ps_Book1.aspx?key=9306
在內陸我就真的不知道了

喬治兄 · 发表于 2019-4-15 14:48:23

本帖最后由喬治兄于 2019-4-15 14:51 编辑

ucccafe 发表于 2019-4-15 14:27
在台灣鴻儒堂書局有
http://www.hjtbook.com.tw/modules/BOOK/ps_Book1.aspx?key=9306
在內陸我就真的不 ...

ucccafe 兄:
小弟最近在匹配三民大辭典
不知哪一本的字表合適點
能否推薦
若可還有廣解那本也給個建議
您是否能拉出 wordlist 呢

Thanks

ucccafe · 发表于 2019-4-15 23:21:21

喬治兄发表于 2019-4-15 14:48
ucccafe 兄:
小弟最近在匹配三民大辭典
不知哪一本的字表合適點

三民英漢大辭典
講談社的各類辭典沒多少日本人在用的

三民英漢廣解辭典
堀内克明2000年後就在小學館，不過年紀畢竟大了，
也漸漸退出辭典編輯了。

其餘的恕不想多談

喬治兄 · 发表于 2019-4-16 00:08:40

ucccafe 发表于 2019-4-15 23:21
三民英漢大辭典
講談社的各類辭典沒多少日本人在用的

ucccafe 兄:
謝謝你提供的資訊
難怪配的時候很多字都配不到
三民大辭典收詞有點偏

MYsedulous · 发表于 2019-4-29 14:42:35

最近台湾还有新的英汉辞典出版吗？

ucccafe · 发表于 2019-4-29 19:06:14

本帖最后由 ucccafe 于 2019-4-29 19:21 编辑

MYsedulous 发表于 2019-4-29 14:42
最近台湾还有新的英汉辞典出版吗？

到今天是沒有，不過查三民書網「新華字典第12版」竟然已上市。
https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007150096
也沒有人找我合作推出研究社這部詞典的英漢版。

oversky · 发表于 2020-11-17 23:01:26

https://japanknowledge.com/contents/
コンパスローズ英和辞典
研究社

2021年4月公開予定です。

[词典讯] 研究社コンパスローズ英和辞典