【白鸽男孩】大英简明百科简中图文版，Britannica Concise

bimzcy · 发表于 2018-10-21 16:26:29

《大英简明百科》（Britannica Concise Encyclopedia）是巴比伦正版PC软件附带的官方图文词典之一，奇怪的是十多年过去了，也没见到完美的mdx版（论坛里有不完美的无图繁体中文版），白鸽只好亲自出马制作这本和巴比伦官方词典排版一样精美且包含原版所有插图的简体中文版MDict词典，欢迎大家下载使用。

首先感谢坛友scju提供原版词典文件，没有他提供的文件，也就没有这本Mdict词典的诞生。

以下是巴比伦官网对该词典的介绍：

The Britannica Chinese Pocket Encyclopedia meets the needs of both Chinese speakers and students of Chinese. Over 13,500 entries, plus 1,600 images and 200 maps, provide the quick answers you need. Article titles are provided in both English and simplified Chinese, for easier search and retrieval.

效果演示：

百度盘链接：https://pan.baidu.com/s/1O51B13LaKvHh9kD7ZM967g

提取码和解压密码在此：

本帖隐藏的内容

提取码和解压码.rar (131 Bytes, 下载次数: 921, 售价: 30 粒米)

dfliaoyue · 发表于 2018-10-21 22:16:07

本帖最后由 dfliaoyue 于 2018-10-21 22:18 编辑

看了下源文件，相比袖珍百科，有以下优劣：
优：词条更多。我点的结果应该是2.5w左右的词条(不算跳转)，而袖珍百科1.3w（说明上说是超过13500，我的计数结果是13600）。简明的词条数目比袖珍要多很多。(大英百科2010版应该是7w左右)
劣：乱码，有些词头有问题，和繁简转换可能有关。起码一百多个吧，谁有兴趣可以修一下。

bimzcy · 发表于 2018-10-21 16:41:45

maixiu 发表于 2018-10-21 16:40
一个是简明，一个是袖珍，有什么区别吗哈哈

简明的比袖珍版的收词要多。Babylon对中国大陆和港台区别对待，销售给大陆的是袖珍版，销售给港台的是简明版，其实算一种歧视。

Budha · 发表于 2018-10-21 16:33:02

楼主真是太高产了，辛苦啦

elusty · 发表于 2018-10-21 16:35:44

又来一个简明版，楼主太棒了。

hmm350014 · 发表于 2018-10-21 16:39:19

一天发二个资源，厉害。

maixiu · 发表于 2018-10-21 16:40:10

一个是简明，一个是袖珍，有什么区别吗哈哈

zhentivip · 发表于 2018-10-21 16:40:13

辛苦楼主，资料非常好

xiaorenhao · 发表于 2018-10-21 16:41:27

楼主辛苦了。感谢分享

喬治兄 · 发表于 2018-10-21 16:47:42

感謝白鸽施主再度普降甘霖
小弟又多了一本膜拜的經典巨作

mjjsj · 发表于 2018-10-21 16:52:49

楼主太赞了！全是好东东！

RickVincent · 发表于 2018-10-21 17:08:03

Good works. Thanks for sharing...

zongyyc · 发表于 2018-10-21 17:09:07

谢谢，下来看看

dfsfd · 发表于 2018-10-21 17:12:39

超级感谢白鸽男孩的词典！制作辛苦了！

vtvt · 发表于 2018-10-21 17:12:40

感谢楼主分享了。

intchen · 发表于 2018-10-21 17:15:23

太好了，相当好的资源，感谢分享。

maixiu · 发表于 2018-10-21 17:32:57

bimzcy 发表于 2018-10-21 16:41
简明的比袖珍版的收词要多。Babylon对中国大陆和港台区别对待，销售给大陆的是袖珍版，销售给港台的是简 ...

谢谢楼主的答疑解惑呀哈哈

hsjmshen · 发表于 2018-10-21 17:33:54

谢谢楼主分享!

skmpzj · 发表于 2018-10-21 17:38:35

这是一定要顶的，好资源呀，谢谢。

朱丁一 · 发表于 2018-10-21 17:41:39

楼主辛苦了

firestarman · 发表于 2018-10-21 17:51:55

这个版本更好

abtxu · 发表于 2018-10-21 18:23:16

哇！！简直是一座宝山！！

hkreporter · 发表于 2018-10-21 18:27:52

天啊这个简直是神品！

tylaok · 发表于 2018-10-21 18:33:30

彩色图真好

chchbhbh · 发表于 2018-10-21 19:30:07

楼主真是太厉害了。受益匪浅啊。期待做些日语的辞典来。

[汉汉] 【白鸽男孩】大英简明百科简中图文版，Britannica Concise

本帖隐藏的内容

评分

本帖被以下淘专辑推荐: