Oxford Idioms English-Chinese Dictionray

dfsfd · 发表于 2018-10-31 12:55:56

本帖最后由 dfsfd 于 2018-10-31 19:26 编辑

         转自：Oxford Idioms English-Chinese Dictionray.bgl
         添加@@@link color 到 colourBrE (AmEcolor)|colour (AmEcolor)|colour (AmEcolor)|colourBrE|colourBrE(AmEcolor)|colour|colourBrE(AmEcolor)|colour(AmEcolor)
         添加另见herf 跳转；
         紧凑排版；

         本词典为bgl转制，内容可能会有些许单词有粘连，可在此帖回复错误单词及截图为证，我将定期勘误；
         更新：
                  2.1：scju提出的单词粘连问题；tell等；
                  2.0：Class重洗；不会有错误的排版出现；
                  1.1：scju提出的词典问题，一个是逗号的位置；另一个是重音标示，看起来变成像是引号一样；已修复；

         预览：

下载：

本帖隐藏的内容

MDX格式：

Oxford Idioms English-Chinese Dictionray 2.1版本.zip (1.44 MB, 下载次数: 1764, 售价: 5 粒米)

bgl格式（不懂勿下）：

Oxford idioms bgl .zip (1.28 MB, 下载次数: 236)

在职研究生 · 发表于 2018-10-31 19:59:13

本帖最后由在职研究生于 2018-10-31 20:24 编辑

楼主这个词典的内容实际上就是《牛津英语习语词典双解版》
之前Superfan有做过一个。
Superfan的词条数：4021
楼主的词条数：4025

排版对比如下

然后共同的致命缺点也很明显 ---- 只能查词头

也就是说，只能先查flat，才能再下面去找和flat相关的俚语。而直接查flat out是没有任何结果的。
这样的话，可用性就不强了。

鸭呼嘿 · 发表于 2018-11-30 14:49:13

感谢您的无私分享

xiaorenhao · 发表于 2018-10-31 13:00:24

感谢楼主分享。

wwoxxoyy · 发表于 2018-10-31 13:00:56

感谢楼主无私分享。排版漂亮之极。

2hen9 · 发表于 2018-10-31 13:01:16

Thanks for sharing

skmpzj · 发表于 2018-10-31 13:09:11

谢谢分享这么好的词典。

zfcus · 发表于 2018-10-31 13:14:13

高产的大牛，谢谢！

luke2122 · 发表于 2018-10-31 13:26:10

哇塞 Idiom词典感谢楼主！

vtvt · 发表于 2018-10-31 13:31:05

感谢楼主分享Idiom词典。

oversky · 发表于 2018-10-31 13:34:27

这部没看过。排版弄得不错。

thinkinginlast · 发表于 2018-10-31 13:35:24

多谢dfsfd大侠分享。

scju · 发表于 2018-10-31 13:38:19

感谢制作，辛苦了！

vcbltt · 发表于 2018-10-31 13:39:25

手上还没有这本词典呢，喜欢这个很简洁的排版，谢谢d分享这本好词典。

kyletruman · 发表于 2018-10-31 13:40:19

本帖最后由 kyletruman 于 2018-10-31 13:42 编辑

楼主可否把mdx图片展示出来呢？方便版主加分

han198808 · 发表于 2018-10-31 13:40:26

谢谢D大分享

scju · 发表于 2018-10-31 13:45:02

目前看到有两个问题：一个是逗号的位置；另一个是重音标示，看起来变成像是引号一样。

Haiwne · 发表于 2018-10-31 13:45:22

感谢楼主的Oxford Idioms English-Chinese Dictionray

hmkenny · 发表于 2018-10-31 13:49:32

不知道这词典有多少词条呢，谢谢分享

wawxing · 发表于 2018-10-31 13:56:28

感谢楼主无私分享

H-梦想缤纷 · 发表于 2018-10-31 14:07:03

謝謝dfsfd的牛津短語英漢詞典。

transport · 发表于 2018-10-31 14:12:14

下来看看，谢谢你

VimVim · 发表于 2018-10-31 14:24:22

感谢无私分享，很好很强大。之前用过牛津8成语、动词短语词典(英中) https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=14906

[英汉] Oxford Idioms English-Chinese Dictionray

本帖隐藏的内容

评分

本帖被以下淘专辑推荐: