本帖最后由 Engdict 于 2018-10-31 16:16 编辑
随着现代人生活节奏的加快,似乎能坐下来静心读书的时间越来越少,而同时由于移动设备,尤其是手机的普及,又有大量时间可以用来听有声书和各种外语学习节目。比如走路、运动、坐车、做家务时听书或音频节目,日积月累,你会发现能学不少东西呢。因此,听成了一种重要的学习方式。工欲善其事,必先利其器。对学外语来说,我觉得一款好的音频播放软件至少应该具有以下三种功能:(1)能够定量地小步后退和快进。哪个词或句子没听清,点后退键一两次就可以再听一遍。(2)能够调节播放速度,尤其是可以放慢速度。大家可能有这样的体会:一句话反复听了几遍,可总有几个单词就是听不清,把播放速度减半,一遍就听清了。(3)能够调节音量,主要是增大音量。有些有声书或文件本身录制的音量较低,如果边做其他事边听,感觉会很累,有时听不清楚。如果能增大音量,立马感觉轻松许多。这些方面iPhone的Podcasts和喜马拉雅FM都做得很好,二者都可以在播放时选择一次后退或快进15秒,还可以调节播放速度,从0.5倍到两三倍。问题是这两个APP都只能播放它们自带的节目。对于听者自己的音频文件,貌似Android 手机只能用“音乐”APP,iPhone只能用“Music”,而两者的后退或快进按钮都是直接退到文件开头或末尾。当然也可以在播放时用手指拨动进度条,但往往难以控制,对一小时左右长度的文件,经常一退就是五六分钟,而想重听的内容可能后退15或30秒就足够了。对此我深感苦恼,所以在前一阵在论坛向大家求助(https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=30317),得到了坛友们的热心回复,推荐了各种APP,我抽空把几乎每种(除了一两种需要付费或成为会员才能用的)都挨个儿尝试了,欣喜地发现了一些珍宝,现在终于有空写篇小文与大家分享,一是答谢大家回复,二是希望能帮到与我有相同需要的人。下面我就分iOS,Android 手机和Windows电脑三种操作平台,依次介绍几款我觉得非常好用的音频播放软件。
I. iOS系统
1. 变速MP3
这是一款国产软件,功能非常强大,可以在iPhone的APP Store免费下载。 luke2122坛友称之为神器,实不为过。跳步(前进或后退)时间可以在1和100秒之间自由设定,播放速度可以设为正常速度的0.1至5.0倍,音量增益从1倍至20倍连续可调。还可以设置AB复读(也就是把它当复读机用),录音(比如把自己跟读的音录下来与音频的原声比较),显示字幕,做注释,设置单曲循环播放。设置的AB复读点也可以当作有声书的书签来用,随时回放。付费几元还能增加自动分句功能,对复读应该很有用。
从电脑往手机传输文件也很方便, 包括从Music APP或iTunes导入,以及通过WiFi传输。我最喜欢的是通过WiFi和电脑的浏览器传输。在手机上选择“WiFi Import 2”,然后在电脑浏览器的地址栏输入iPhone名称,手机上属于变速MP3 APP的所有文件夹就都显示在电脑屏幕上了。之后的操作都在电脑上进行:可以新建iPhone的目标文件夹,如果已经存在,直接进入即可,然后将你想批量传输的文件(当然也可以是单个文件)从电脑拖拽到目标文件夹。传输速度很快,传完之后就可以在手机上打开文件播放了,完全省去了以前往iPhone传文件只能用iTunes同步的麻烦。
附上两张图片,一张是变速MP3正在播放文件时的截屏,另一张显示它丰富的可以自定义的功能。
2. PlayerXtreme
这款APP也可以在iPhone的APP Store免费下载,音视频都能播放。可以一次往前或往后跳步10秒,在0.5至2倍之间调节播放速度,但没有音量增益。文件传输也可以通过WiFi经由浏览器进行。不太方便的是,在浏览器只能将文件拖拽到iPhone的根目录,要想移动到子文件夹,所有步骤都只能在手机上进行:先手动逐个点选需要移动的文件,再点击“move”,然后逐步进入目标文件夹,再点击“move”确认。也可以设置“clip”(类似书签或AB复读片段),但必须退出正在播放的文件,回到根目录的Clips文件夹,点击后才能播放clip。总之,有了变速MP3,PlayerXtreme就有些相形见绌了。
附图:PlayerXtreme播放截屏
II. Android 系统
1. Smart AudioBook Player
我认为在大家推荐的软件中,Android 系统首推SmartAudioBook Player。它拥有两种跳步步幅,大小可以自行设置:小步从3秒到1分钟,大步从20秒到10分钟。音量增益有四个档位,播放速度从0.5倍到3.0倍可调。可以设置书签,有单曲循环功能。进度条同时显示单曲进度以及在整个有声书(文件夹)中的进度。我觉得它的突出的优点是所有调节按钮都集成在播放界面上,用起来非常方便。参见播放时的截屏。
从电脑往手机传输文件也很便捷, 可以用数据线或WiFi。数据线经常半天连不上手机,我觉得用WiFi更快更方便。首先在手机和电脑上都安装360手机助手,然后在手机的360手机助手设置中选择“通用设置-链接设置”,开启局域网WiFi发现功能。随后在电脑打开360手机助手,点击左上角的“点击开始连接”,再点击你的手机名称即可。然后就可以通过“文件管理”来往手机传文件了。Android手机的一大优点是可以通过安装SD卡来扩展存储。花几十块钱装个32G的SD卡,可以存大量的有声书,不像iPhone,动不动就提醒你“Storage is almost full.”为了手机安全,文件传输完毕,我一般会关闭手机的“开启局域网WiFi发现功能”。
2. Listen Audiobook Player
上述Smart AudioBook Player的几乎所有功能ListenAudiobook Player都有, 除了单曲循环。跳步也分两种步幅,两者都可以从1秒至10分59秒连续可调。播放速度可以设为0.5至3倍,音量更是从0.1至8倍连续可变。如果要吹毛求疵的话,因为速度和音量调节按钮不在播放界面上,所以要调节的话,比起Smart AudioBookPlayer要多点击一次。 播放界面截屏如图。
III. Windows 系统
首先声明一下,我用电脑和用手机听外语的具体目的不同。用手机一般是边做其他事情边听有声书和各种英语节目。用电脑说明能够坐下来专心地听,所以我基本是跟着影视原声逐句跟读。因为目的不同,对音频播放软件的要求也有些差异。简单来说,我需要的电脑软件就是个好的复读机,能够精确定位/调节一句话的起始和终止点(A点和B点),必要时可以减慢播放速度,增大音量。下面三款软件都是免费的。
1. MP3剪切助手
这是一款国产软件,我从去年2月开始用,一直用到最近,感觉很不错。当时北京外语广播的王牌教学节目“英语PK台”开始讲“跟老友记学美语”第二季“老友记900句”。美籍外教Henry老师推荐用逐句跟读影视原声的方法来练习语音语调,叫做shadowing. 我在电脑上试用了几种不同的复读软件,发现MP3剪切助手最好。界面见截图。它的优点是界面简单明了,所有操作都可以通过点击鼠标进行。既可以用它作普通的播放软件,每次跳步在1-9秒之间随意设置,更可以用作复读机。在播放时点击“设A点”和“设B点”可以设置复读范围,AB点都可以通过微调按钮精确调整,每次调整步幅可在30-900毫秒之间设定。一旦设定了A和B点,就会自动反复播放选定的内容,这时你可以跟读。直至你点击“取消AB”,才会往下播放新的内容。老友记课程每周一节课,每节课有一分钟左右的电视原声。第二季共81课,我跟读了每一课的每个句子,一年多下来,感觉确实很有收获。自己发音准确了,同时知道了老外如何连读、变音,听力也相应地提高了。也很感激MP3剪切助手的陪伴。
这款软件的不足之处是不能调节播放速度,也无法增益音量。有时个别音节听不清,希望能放慢播放速度,就只能借助其他软件了。
2. Potplayer
这是一款强大的音频和视频播放软件,有十分复杂的菜单。播放音频时,如果手动操作快捷键,可以有四种跳步幅度;用鼠标点击按钮,则有两种步长,可以从1秒到几分钟或更长。播放速度可以一次或多次点击“slower”或“faster”调解。音量增益也可自定义。AB复读时,起止点可在播放时点击进度条设置。点击鼠标只能缩小选好的复读范围。要扩大范围时,必须用双手操作快捷键。这一点有些不方便。试想你要跟读半小时,几乎每一句调整范围时都要身体前倾,双手敲击键盘,相比用MP3剪切助手时,可以始终轻松地坐着,点点鼠标即可,还是有些累哦。屏幕截图如下。
3. WorkAudioBook
这款软件的核心功能就是复读,特色是可以自动分句。打开文件时,就会自动将全文分成一个个句子。跟读完一句,点击播放下一句,就可以重复播放自动选好起止点的下一句。点击波形图,可以修改AB点。所有操作都可通过点击鼠标完成。不足之处是A点只能后退,不能前进。也就是说,如果自动选定的句子刚开头有笑声或其他你不想或不能跟读的部分,跳过这部分会有点儿麻烦。我用的方法是将想跳过的这部分设为一句,然后直接跳过这一句,播放下一句。相比而言,MP3剪切助手的AB点都可以随意进退。当然后者必须手动分句。另外,和MP3剪切助手一样,WorkAudioBook也无法改变播放速度,没有音量增益功能。播放界面见截图。
IV. 坛友们推荐的其他APP
大家还推荐了其他一些APP,比如iOS 和Android系统都可以用的Audipo;除了Windows,也可以在Android上用的Potplayer和WorkAudioBook;Windows上的Foobar; iOS上的VLC和豆豆复读机;以及MX Player和每日英语听力。 这些APP除了豆豆复读机和每日英语听力,我都挨个尝试了,发现它们在功能和/或使用界面(或者说方便程度,用户体验)方面比起前面详细介绍的软件都存在或多或少的差距。比如Android系统的PotPlayer,用起来不是很方便。要后退必须先后点击四个按钮,经过两个页面,才能指定后退到哪个时间点。本打算对每款APP作个简评,后来一想,既然已经找到了更好的软件,为何还要浪费自己和大家的时间呢?在此对每位热心回复了我的原贴的坛友表示衷心的感谢。没有你们的指点,我根本不可能知道这些APP(MP3剪切助手除外)。坛友们还提了个很好的建议:软件如果只能播放MP3文件,那么其他格式的音频用很多软件可以转为MP3。
总结一下:iOS系统我对变速MP3十二分的满意;Android的Smart AudioBook player 和ListenAudioBook player都功能全面,很适合在手机上播放有声资料,二者几乎难分伯仲;Windows上PotPlayer功能强大,但用作复读机时不如WorkAudioBook和MP3剪切助手方便。但后两个APP也存在缺点:不能变速,没有音量增益功能。哪位朋友知道Windows上更好的复读APP,还望不吝赐教。
|