【已解决感谢】自制词典加入欧路词典后APP崩溃闪退

lhy968 · 发表于 2018-10-31 18:17:28

本帖最后由 lhy968 于 2018-10-31 22:58 编辑

【问题已解决，使用MdxBuilder3.0制作词库即可】

各位朋友大家好！

因为工作和学习需要，想自己做一个常用词语的词典。
使用论坛的ExcelToTXT软件将简单的Excel转换成了TXT，然后用MdxBuilder生成.Mdx文件。
生成的Mdx文件在MDict的PC客户端上使用正常，但是拷贝到手机之后，欧路词典和深蓝词典都是崩溃、闪退……

请问大家遇到过这种情况吗，需要如何解决呢？

新手初学，希望能有朋友帮忙指导，感谢了~

孤影 · 发表于 2018-10-31 19:07:00

文件发来看看

lhy968 · 发表于 2018-10-31 19:35:45

本帖最后由 lhy968 于 2018-10-31 20:07 编辑

孤影发表于 2018-10-31 19:07
文件发来看看

https://pan.baidu.com/s/1pTd8k12UG2g-r-IUvsAFIg

词典原始文件111.rar (6.95 KB, 下载次数: 3)

Excel文件已上传，请指教~

感谢了！

新注册用户，每小时只能发一帖……

kyletruman · 发表于 2018-10-31 19:52:12

lhy968 发表于 2018-10-31 19:35
https://pan.baidu.com/s/1pTd8k12UG2g-r-IUvsAFIg

已上传，请指教~

你提供的是mdx文件，Excel源文件在哪儿呢？请上传论坛附件

孤影 · 发表于 2018-10-31 19:59:03

lhy968 发表于 2018-10-31 10:35
https://pan.baidu.com/s/1pTd8k12UG2g-r-IUvsAFIg

已上传，请指教~

源文件发来看看

lhy968 · 发表于 2018-10-31 20:46:12

kyletruman 发表于 2018-10-31 19:52
你提供的是mdx文件，Excel源文件在哪儿呢？请上传论坛附件

已上传~~~

新注册用户每小时只能回一帖……

simonfire · 发表于 2018-10-31 21:48:48

可能和你使用的MdxBuilder版本有关，别用4.x的，换个3.x的版本试试。

我解包你给的那个1.mdx失败，故有此猜测

另参见此贴：https://www.pdawiki.com/forum/fo ... ighlight=MdxBuilder

lhy968 · 发表于 2018-10-31 22:57:09

simonfire 发表于 2018-10-31 21:48
可能和你使用的MdxBuilder版本有关，别用4.x的，换个3.x的版本试试。

问题解决了！

十分感谢~

确实是MdxBuilder 4.0的问题，可能欧陆词典的适配没做好；
使用MdxBuilder 3.0重新制作词典后使用一切正常。

十分感谢！！！

另外，想求一个Excel模板不知道能不能求到，就简单的“两栏解释”就行，比如“ASAP: As Soon As Possible, 尽快”。

simonfire · 发表于 2018-10-31 23:34:28

本帖最后由 simonfire 于 2018-11-1 00:00 编辑

lhy968 发表于 2018-10-31 22:57
问题解决了！

十分感谢~

假如你的数据是：词头+英文+汉语三列的话，可以按下面的做
直接在Excel全选数据，复制到emeditor（一个软件，富文本编辑器）里面，Ctrl+H打开替换，勾选使用正则表达式，在查找栏填入：

\t([^\t\r\n]+)\t([^\r\n]+)

复制代码

在替换栏填入：

\r\n\1<br>\2\r\n</>

复制代码

，然后点击替换全部，另存为时编码选择utf-8.就得到可以用MdxBuilder制作mdx的数据了。

lhy968 · 发表于 2018-11-1 12:48:01

simonfire 发表于 2018-10-31 23:34
假如你的数据是：词头+英文+汉语三列的话，可以按下面的做
直接在Excel全选数据，复制到emeditor（一个软 ...

十分感谢！
我自己用Excel做了一个带颜色和字体的模板。
晚上用您说的这个方法也试试^_^

simonfire · 发表于 2018-11-1 13:18:36

lhy968 发表于 2018-11-1 12:48
十分感谢！
我自己用Excel做了一个带颜色和字体的模板。
晚上用您说的这个方法也试试^_^ ...

这个办法不带颜色和字体，需要的话得再加上style或css。

[求助] 【已解决感谢】自制词典加入欧路词典后APP崩溃闪退

评分

评分

[求助] 【已解决 感谢】自制词典加入欧路词典后APP崩溃闪退

评分

评分

[求助] 【已解决感谢】自制词典加入欧路词典后APP崩溃闪退