[20190307制作中] 现代汉语词典(汉英双语)2002年增补本切图版

chigre3 · 发表于 2019-1-5 05:04:01

本帖最后由 chigre3 于 2019-3-8 19:15 编辑

论坛相关帖子：
1. sunsmile23 非完整文本 现代汉语词典(汉英双语)
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=13912

2. 现代汉语词典(汉英双语版)PDF
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=26944
--------------------------------------------------------
2019.01.04: 图片整理中
2019.01.07: 全部正文图片2649页ComicEnhancerPro自动切边后+PS人工对齐排版
2019.01.08: 自动划线完成, 校对划线中
2019.01.19: 划线校对结束, 0001-2580页共计62636 (包含拼音的划线), 2581-2649页共计1348
2019.01.22: 校对到1000页
2019.01.23: 校对到1800页
2019.01.25: 一校结束, 合计 62633字词 + 1332拼音等待高清图片和二校
　　0001-2580: 共计62618 (包含拼音1332, 单字10774, 词语50512)
　　2581-2645: 共计1205 (新词新义)
　　2646-2649: 共计142 (西文字母开头的词语)
--------
2019.03.02: @klwo2 提供高清扫描图片，重新处理图片和划线校对中。。。
2019.03.07: 双向核对划线数 63970
　　0001-2580: 共计62623 (包含拼音1334, 单字10782, 词语50507)
　　2581-2645: 共计1205 (新词新义)
　　2646-2649: 共计142 (西文字母开头的词语)2019.03.08: 49个插图和表格

BAT2018 · 发表于 2019-1-21 08:01:05

本帖最后由 BAT2018 于 2019-1-21 20:55 编辑

这个词典已经有完整的文字版了，总词条数62485。

klwo2 · 发表于 2019-1-21 00:59:19

我才发现，你用的不是高清图片啊，而是已有的pdf……

需要我去整个高清的不？

cici920 · 发表于 2019-1-5 16:15:00

yaknow 发表于 2019-1-5 15:39
下载了数据包不知道怎么提取很尴尬

请问，哪里有《现汉双语》的数据包，可否共享？

yaknow · 发表于 2019-1-5 15:39:41

cici920 发表于 2019-1-5 08:31
发现诺亚舟的电子词典上，有电子版。

下载了数据包不知道怎么提取很尴尬

cici920 · 发表于 2019-1-5 08:31:54

发现诺亚舟的电子词典上，有电子版。

yaknow · 发表于 2019-1-5 08:33:28

期待！不可多得的高质量汉英词典！

yaknow · 发表于 2019-1-5 10:30:53

我愿意提供实体书整本邮寄给你

金穗儿 · 发表于 2019-1-5 13:15:15

之前做好的东西为什么不众筹呢？

yaknow · 发表于 2019-1-5 17:48:16

cici920 发表于 2019-1-5 16:15
请问，哪里有《现汉双语》的数据包，可否共享？

是整个系统的数据包，是否需要？我稍后上传到百度

chigre3 · 发表于 2019-1-5 18:53:40

yaknow 发表于 2019-1-5 15:39
下载了数据包不知道怎么提取很尴尬

据我所知，sunsmile23 的数据就是从电子版的数据库文件手工整理而来的

yaknow · 发表于 2019-1-5 19:00:24

chigre3 发表于 2019-1-5 18:53
据我所知，sunsmile23 的数据就是从电子版的数据库文件手工整理而来的

有可见的数据，需手动整理，枯燥无味的过程可以忍受哒。

yaknow · 发表于 2019-1-5 19:00:47

cici920 发表于 2019-1-5 16:15
请问，哪里有《现汉双语》的数据包，可否共享？

链接：https://pan.baidu.com/s/1JAfpRPq1Tej3dFwcfZ9FxA
提取码：4nw3
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦

cici920 · 发表于 2019-1-5 20:31:39

yaknow 发表于 2019-1-5 19:00
链接：https://pan.baidu.com/s/1JAfpRPq1Tej3dFwcfZ9FxA
提取码：4nw3
复制这段内容后打开百度网盘手 ...

正在疯狂下载中，数据是加密的吗？

yaknow · 发表于 2019-1-5 21:23:05

cici920 发表于 2019-1-5 20:31
正在疯狂下载中，数据是加密的吗？

不清楚，不好意思

chigre3 · 发表于 2019-1-5 21:27:05

金穗儿发表于 2019-1-5 13:15
之前做好的东西为什么不众筹呢？

因为我没有转制MDX/MDD呀

金穗儿 · 发表于 2019-1-5 23:17:42

chigre3 发表于 2019-1-5 21:27
因为我没有转制MDX/MDD呀

转置一下啊，大家都想要呢啊

yaknow · 发表于 2019-1-6 21:11:43

cici920 发表于 2019-1-5 20:31
正在疯狂下载中，数据是加密的吗？

诺亚舟的np1380内置系统是Linux

yaknow · 发表于 2019-1-6 22:10:46

cici920 发表于 2019-1-5 20:31
正在疯狂下载中，数据是加密的吗？

刚刚找了一位有这个机器的朋友，这几本词典都是内嵌在机器里面的，外接的数据库看不到内容

yaknow · 发表于 2019-1-6 22:10:46

cici920 发表于 2019-1-5 20:31
正在疯狂下载中，数据是加密的吗？

刚刚找了一位有这个机器的朋友，这几本词典都是内嵌在机器里面的，外接的数据库看不到内容

chigre3 · 发表于 2019-1-8 17:10:14

yaknow 发表于 2019-1-6 22:10
刚刚找了一位有这个机器的朋友，这几本词典都是内嵌在机器里面的，外接的数据库看不到内容 ...

所以还是制作切图版最方便了

yaknow · 发表于 2019-1-8 18:15:22

期待您的众筹

yaknow · 发表于 2019-1-8 18:15:42

chigre3 发表于 2019-1-8 17:10
所以还是制作切图版最方便了

期待您的众筹

chigre3 · 发表于 2019-1-20 04:10:09

2019.01.19: 划线校对结束, 0001-2580页共计62636 (包含拼音的划线), 2581-2649页共计1348

chigre3 · 发表于 2019-1-21 03:41:19

klwo2 发表于 2019-1-21 00:59
我才发现，你用的不是高清图片啊，而是已有的pdf……

需要我去整个高清的不？ ...

非常需要，已有的PDF很多页面有问题（很多折页扫描，另外部分页面有意外的大块空白）

chigre3 · 发表于 2019-1-21 06:40:36

[展示] [20190307制作中] 现代汉语词典(汉英双语)2002年增补本切图版

评分

评分

点评

[展示] [20190307制作中] 现代汉语词典(汉英双语)2002年增补本 切图版

评分

评分

点评

[展示] [20190307制作中] 现代汉语词典(汉英双语)2002年增补本切图版