关于词条数的疑问

jonah_w · 发表于 2019-1-9 14:25:09

截图是dsl版本的韦氏袖珍词典，显示Total articles: 15553 这个应该是词条数吧？

但下面的那个Total Words是什么概念？

之所以有这个疑问是，查询break in的时候，只有这个dsl版本的韦氏袖珍词典可以查到，其他版本虽然词条数更多，但反而没有查到，很是不解。

有人了解吗？

求科普。

chigre3 · 发表于 2019-1-9 14:31:58

词条形式A
词条形式B
TAB释义内容

以上：
1 article
2 words

只看该作者 · 发表于 2019-1-9 14:32:00

Total words 就是 Headwords ，就是通常的词条数。 Total articles 是实际条目。也就是 Total words - Total articles = 跳转。

jonah_w · 发表于 2019-1-9 15:24:12

bbs 发表于 2019-1-9 14:32
Total words 就是 Headwords ，就是通常的词条数。 Total articles 是实际条目。也就是 Total words - Tot ...

好像明白了。比如像一个单词的复数，单独一个词条，但这个词条本身是没有解释的，而是直接跳转到了单数形式的词条。这种情况下，复数单词算word 不算article对吧？

jonah_w · 发表于 2019-1-9 15:29:35

chigre3 发表于 2019-1-9 14:31
词条形式A
词条形式B
TAB释义内容

感谢chigre大分享，终于明白了。

chigre3 · 发表于 2019-1-9 15:47:47

jonah_w 发表于 2019-1-9 15:29
感谢chigre大分享，终于明白了。

如果词条形式是带括号的，如：
词条(s)

那么也会计算为1 article, 2 words

jonah_w · 发表于 2019-1-9 15:54:38

chigre3 发表于 2019-1-9 15:47
如果词条形式是带括号的，如：
词条(s)

只是带了个括号，这种情况GoldenDict是怎么把word数加1的？
是不是GD会除了统计entry的个数还会额外考虑(s)这种形式。
有点好奇。

chigre3 · 发表于 2019-1-9 16:50:03

jonah_w 发表于 2019-1-9 15:54
只是带了个括号，这种情况GoldenDict是怎么把word数加1的？
是不是GD会除了统计entry的个数还会额外考虑( ...

因为括号内的部分可有可无 Goldendict里你查询两种形式都会指向同一个释义内容

jonah_w · 发表于 2019-1-9 18:21:45

chigre3 发表于 2019-1-9 16:50
因为括号内的部分可有可无 Goldendict里你查询两种形式都会指向同一个释义内容 ...

got it.

[词典求助] 关于词条数的疑问