查看: 771|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[词典求助] 求助,论坛的CALD4的义项顺序是否不同原版?有正确排列版?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-2-20 21:45
  • 签到天数: 308 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    397

    回帖

    6999

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6999
    跳转到指定楼层
    受到警告 1
    发表于 2019-1-13 15:15:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    论坛中的CALD4(剑桥高阶 4版)的义项排列顺序是否不同于原版?

    我在使用过程中感觉义项排列顺序并非按照常用义项排列,于是试了基本论坛里面的CALD4的词典,试查几个单词与剑桥在线的官网比对,发现论坛里的CALD4似乎同出一源,但是他们与官网义项排列顺序确实不同。
    而且论坛里下的词典里的很多义项前标有F0,官网没有。

    有没有义项按常用义项排列的CALD4?

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-3 09:49
  • 签到天数: 1500 天

    [LV.Master]伴坛终老

    61

    主题

    2041

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    21196
    2
    发表于 2019-1-13 15:56:11 | 只看该作者
    版本太老了,下最新版吧 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=32254
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-2-20 21:45
  • 签到天数: 308 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    397

    回帖

    6999

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6999
    3
     楼主| 发表于 2019-1-14 13:54:22 | 只看该作者
    sszl 发表于 2019-1-13 15:56
    版本太老了,下最新版吧 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=32254

    谢谢,之前没想过可用双语的然后隐藏中文。

    该用户从未签到

    10

    主题

    126

    回帖

    349

    积分

    禁止发言

    积分
    349
    4
    发表于 2019-1-15 09:32:20 | 只看该作者
    个人认为剑桥词典的精华是词频具体到义项,对常用词的学习非常有帮助!