查看: 23660|回复: 686
打印 上一主题 下一主题

[英英] Microsoft Encarta English Dictionary

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-2-22 20:22:54 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 流星冲击 于 2019-2-23 21:16 编辑

    Microsoft Encarta English Dictionary数据提取自Encarta2009的Encarta Dictionaries,源格式是xml。
    先要感谢tsiank提供wordlist,以便补全提取时缺少的headwords。
    特别要感谢的是整理数据和排版的那位朋友,排版风格如以往一样朴素。
    mdx制作特点:
    1,  合并相同词条
    2,音标字体以base64形式内嵌在css中,无需单独安装
    3,  光盘版的词条内容后面的usage、dialect等部分以空行分隔但没有标注条目,还有就是光盘版这部分的例句有标签嵌套但没为其排版,遂后期对其添加usage、dialect等标注条目和例句排版
    4,链接带锚跳,可以直达对应词头、义项
    5,还有很多小标签 ,地域国家详情标签:语言、首都、人口、面积等和华氏度、摄氏度符号都排版了,xslt的规则没有对这些进行处理
    词典内容特点:
    内容根据bloomsbury的语料库以释出,解释部分采用双重释义,粗体部分是精炼解释,后者对其补充解释,辅之以例句点睛,若不能一眼道破精炼解释,仍还有补充解释以明定,确是ESL学习之典范。
    词典截图:

    本帖隐藏的内容

    百度云:
    链接:https://pan.baidu.com/s/19e5epke-rDysWhyxgSSYEw
    提取码:m308
    复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
    MEGA:



    评分

    20

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    推荐
     楼主| 发表于 2019-2-23 02:02:54 | 只看该作者
    本帖最后由 流星冲击 于 2019-2-23 02:04 编辑
    jonah_w 发表于 2019-2-23 01:55
    如果不介意,我可以用其他方法试试。

    无需wordlist,提取*.eit的数据的数据也可行。不过先要解开eit,能这样做的ruboard的一位大神可以做得到,这位大神就提取了encarta西语和意语的词典数据制作成了dsl。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    推荐
     楼主| 发表于 2019-2-22 20:39:41 | 只看该作者
    Jiangxi 发表于 2019-2-22 20:35
    多谢分享,与chigre大的图片版是一一对应的。辛苦了

    不是一一对应的,encarta英汉是concise版本,这个是足本。
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 18:23
  • 签到天数: 774 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1052

    回帖

    5807

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5807
    推荐
    发表于 2019-2-22 20:36:01 来自手机 | 只看该作者
    这个词典难得一见
    感谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    推荐
     楼主| 发表于 2019-2-22 20:30:48 | 只看该作者
    liujun0804 发表于 2019-2-22 20:29
    楼主晚上好!怎么没有文件啦!

    分享链接失效了,压缩文件再上传,稍等。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-5 16:35
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    261

    回帖

    4171

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4171

    灌水大神章

    5
    发表于 2019-2-22 20:25:28 | 只看该作者
    谢谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-15 07:35
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    2

    主题

    880

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16298

    灌水大神章

    6
    发表于 2019-2-22 20:26:16 | 只看该作者
    感谢楼主无私分享
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-19 17:18
  • 签到天数: 584 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1189

    回帖

    9685

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9685

    灌水大神章

    7
    发表于 2019-2-22 20:27:05 | 只看该作者
    谢谢楼主分享词典
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-19 17:18
  • 签到天数: 584 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1189

    回帖

    9685

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9685

    灌水大神章

    8
    发表于 2019-2-22 20:29:34 | 只看该作者
    楼主晚上好!怎么没有文件啦!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 1662 天

    [LV.Master]伴坛终老

    12

    主题

    2016

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    28777

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    9
    发表于 2019-2-22 20:31:02 | 只看该作者
    本帖最后由 jazzmood 于 2019-2-22 20:42 编辑

    多谢楼主分享encarta 词典。太棒了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-3-11 10:02
  • 签到天数: 48 天

    [LV.5]常住居民I

    10

    主题

    135

    回帖

    2233

    积分

    禁止发言

    积分
    2233
    QQ
    10
    发表于 2019-2-22 20:32:30 | 只看该作者
    本帖最后由 山海关 于 2019-2-22 21:38 编辑

    从我这里看,back词头名词括号里有个plural, 但是楼主的截图中没有,是我这里显示的问题么?

    11.png (21.79 KB, 下载次数: 0)

    11.png
  • TA的每日心情
    难过
    9 小时前
  • 签到天数: 1727 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    1874

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    40197

    笑傲江湖章灌水大神章

    11
    发表于 2019-2-22 20:33:41 | 只看该作者
    谢谢楼主的好资源。
  • TA的每日心情
    难过
    2021-4-5 19:43
  • 签到天数: 535 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    907

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23344

    QQ 章

    12
    发表于 2019-2-22 20:33:50 | 只看该作者
    这个是好东西。谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-21 10:01
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    44

    主题

    1458

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24436

    笑傲江湖章灌水大神章

    13
    发表于 2019-2-22 20:34:32 | 只看该作者
    微软百科的ENCARTA词典,谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    549

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26462

    QQ 章

    14
     楼主| 发表于 2019-2-22 20:35:00 | 只看该作者
    jazzmood 发表于 2019-2-22 20:31
    多谢楼主分享encarta 词典。啊哦,网盘已经取消了

    已更新链接
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    12

    主题

    2675

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    46073
    15
    发表于 2019-2-22 20:35:17 | 只看该作者
    多谢分享,与chigre大的图片版是一一对应的。辛苦了

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34134

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    16
    发表于 2019-2-22 20:40:20 | 只看该作者
    厉害了。牛人辈出。非常感谢。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-8 22:06
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    7

    回帖

    186

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    186
    17
    发表于 2019-2-22 20:42:05 | 只看该作者
    感谢楼主分享这么好的词典!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-9-28 14:33
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    907

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17310

    QQ 章灌水大神章笑傲江湖章推广专家

    18
    发表于 2019-2-22 20:43:02 | 只看该作者
    感谢楼主热心分享。

    该用户从未签到

    42

    主题

    1738

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20646

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    19
    发表于 2019-2-22 20:45:16 | 只看该作者
    多谢流星。一如既往清爽啊。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2411

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17796

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    20
    发表于 2019-2-22 20:47:14 | 只看该作者
    应该给流星冲击点赞,排版真的很不错。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-3 09:49
  • 签到天数: 1500 天

    [LV.Master]伴坛终老

    61

    主题

    2041

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    21201
    21
    发表于 2019-2-22 20:49:17 | 只看该作者
    经典绝版之作
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-17 08:38
  • 签到天数: 321 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    785

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11494

    QQ 章

    22
    发表于 2019-2-22 20:49:40 | 只看该作者
    去年听人推荐过,但是当时只有一个pocket版本
  • TA的每日心情
    开心
    1 小时前
  • 签到天数: 1060 天

    [LV.10]以坛为家III

    7

    主题

    2432

    回帖

    5万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    54200

    笑傲江湖章灌水大神章

    23
    发表于 2019-2-22 20:52:48 | 只看该作者
    谢谢大侠分享经典词典!!祝你好运相伴一生!!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-6 01:16
  • 签到天数: 568 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1923

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10256

    笑傲江湖章灌水大神章

    24
    发表于 2019-2-22 20:54:26 | 只看该作者
    感谢大神无私分享~
    点赞致敬~
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1943 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    1877

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20061

    笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    25
    发表于 2019-2-22 21:02:21 | 只看该作者
    谢谢楼主分享,以前一直苦于要安装Microsoft Encarta的麻烦,现在终于解脱了!