查看: 370|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[听力] The Picture of Dorian Gray 【多里安.格雷的画像】牛津书虫系列

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-2-15 23:37
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    35

    主题

    41

    回帖

    3586

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3586
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-3-16 13:00:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 Clarie 于 2019-3-16 13:09 编辑

    链接:https://pan.baidu.com/s/19JdYTVp2AXV1jLlm3qYfaQ
    提取码:lbxm
    内容简介

    一个人的画像是否比他的面孔更多地反映他自己?如果画像是用爱的画笔描绘的,或许它能反映这个人外表以外更多的东西――或许它能反映这个人的内心世界。

    我们经常说脸像一本书,能自己讲述故事。当多里安・格雷看到画像中自己的面孔时,便爱上了自己的美貌。任何事物都不能损害他的美貌,任何事物都不能伤害或改变它――爱不能,甚至时间也不能。因此,他切断了他的脸和内心、他的外表和内在世界的联系。他的脸没有改变,总是年轻、漂亮。但是这幅画像――用爱的画笔描绘的画像――却在讲述着真实的故事。它才是真实的多里安・格雷――一天天变老、变丑并满怀恨意。

    奥斯卡・王尔德(1854―1900)是爱尔兰最杰出最聪颖的作家。他的剧本和儿童故事,以及《多里安・格雷的画像》虽然是近一百年前的作品,但至今仍受读者喜爱。


    作者简介

    奥斯卡·王尔德(1854-1900年),19世纪末英国唯美主义的代表作家、诗人、剧作家和童话作家。生于都柏林的一个家世卓越的家庭。曾在英国牛津大学攻读古希腊的经典著作,并开始文学创作活动。早在他的童话为世人所知之前,年仅二十四岁,他的诗作就荣获大奖。这对他后来的文学活动有很大影响。他的创作风格的形成则源于童话,1888年5月,他的第一部童话集《快乐王子及其它》出版,立刻轰动一时。1891年12月,他的另一部童话集《石榴之屋》问世。英国《典雅》杂志将他和安徒生相提并论,说他的《自私的巨人》堪称“完美之作”,整本童话集更是纯正英语的结晶。







    引自https://book.douban.com/subject/1027334/


    持续更新~


    多里安·格雷的画像中英对照.pdf

    466.79 KB, 下载次数: 21, 下载积分: 米 -5 粒