[2019.04.07] 21世纪大英汉词典简约美化 iphone统一版

veruna · 发表于 2019-4-2 16:18:04

本帖最后由 veruna 于 2019-4-7 19:10 编辑

v2版, 感谢yuqinghuaz1提供的重叠的问题, 因为当时只测试的电脑端的goldendict, 其他平台下的问题, v2版已经解决.
v3版, 感谢thinkinginlast提出的细节风格不统一问题, 因为原文件里太混乱, 夹杂了两个词典, 删了一个后, v3版已经解决.
终版, 感谢freecomic101,Word,pesticides三位朋友提出的缺词问题, 是删除有道后, 共享的部分被删了. 终版已经解决.
终版2, 自己使用中发现, 红色部分的短语部分, 有的地方风格没统一, 虽然影响不大, 可是完美主义者不能忍, 厚着脸皮再更新终版2.
iphone统一版. 刚才(19:00点)又搞好了iphone, 苹果下也显示完美了. 即文件名带iphone那个. 我手上没有andriod手机, 有朋友能试了后截个图给我吗?

原文件里以前的不同作者添加的东西比较多, 拆开看了, 里面居然还夹杂了一个有道词典, 不但风格部分和21冲突了, 释义部分也不少重复的, 比如peel这个单词, v3版就删掉了有道部分.
可是删除后, 一些常用词如like, about都被删掉了, 所以终版又添加回来, 红色为有道部分, 绿色为21世纪部分. 这样就不会造成理解上的混乱.
原文件里面很混乱, 两个词典互相交杂, 标识也混在一起, 批处理也无法分开, 也给我的后期造成了很大困难, 花了我4天的时间不停的修整.

链接: https://pan.baidu.com/s/1NmXU2RyGTUAvWqfMOOgH3w
提取码:

如果您要查看本帖隐藏内容请回复

veruna · 发表于 2019-4-3 12:27:35

thinkinginlast 发表于 2019-4-2 21:54
麻烦楼主检查下，好像有排版风格，不一致的地方，比如 anglerfish 。。。。。如果能够出手调整，就完美了。 ...

你说的这个我看了, 原因是后期其他作者添加的有道部分多余, 有两种办法解决.
一种是, 去掉有道部分, 可是少数稀有词就没了, 比如你的anglerfish.
一种是, 有道和21st都改一样的风格, 可是会有重复的解释, 比如peel这个单词, 会显示两个词典的解释, 还是重复的.
我第三版把两个词典的风格尽量的统一了, 不过看了重复的大片区块, 为了简明工整, 我还是把有道部分去掉了, 所以你的anglerfish这个偏僻的单词就被我砍了.

elusty · 发表于 2019-4-2 20:53:12

veruna 发表于 2019-4-2 17:06
我试了两个不同版本的21世纪(用gd查看词典信息), 都可以显示改版的效果.
而且我也提供了完整打包的下载, ...

谢谢，是qiuhao 2016年8月的版本。
在PC上显示正常，在Android上有上下行部分重叠现象。

elusty · 发表于 2019-4-2 16:57:26

本帖最后由 elusty 于 2019-4-3 14:40 编辑

感谢楼主，不过，坛子里的21世纪大英汉版本很多，你使用GD，是可以看出是谁的作品的。
如果版本不对，css不会起作用。
感谢楼主的V3版，修改了Android下上下行重叠的问题。

veruna · 发表于 2019-4-2 17:06:24

elusty 发表于 2019-4-2 16:57
感谢楼主，不过，坛子里的21世纪大英汉版本很多，你使用GD，是可以看出是谁的作品的。
如果版本不对，css不 ...

我试了两个不同版本的21世纪(用gd查看词典信息), 都可以显示改版的效果.
而且我也提供了完整打包的下载, (回复可见). 应该不会有对不上的情况了.

csmpaul · 发表于 2019-4-2 17:21:32

感谢楼主无私地分享

xiaoqianding · 发表于 2019-4-2 17:41:55

看截图，确实简约美观，谢分享

thinkinginlast · 发表于 2019-4-2 17:43:52

另一个排版，谢谢分享。

yuqinghuaz1 · 发表于 2019-4-2 18:04:33

本帖最后由 yuqinghuaz1 于 2019-4-2 18:30 编辑

谢谢了下载看看变化华为手机欧路词典显示有点问题

drongh · 发表于 2019-4-2 18:16:07

好东西。谢谢。

言叶之庭 · 发表于 2019-4-2 18:31:10

排版漂亮，感谢制作。

cs_mai · 发表于 2019-4-2 18:33:31

不错的排版，谢谢分享

veruna · 发表于 2019-4-2 19:23:06

yuqinghuaz1 发表于 2019-4-2 18:04
谢谢了下载看看变化华为手机欧路词典显示有点问题

感谢yuqinghuaz1提供的问题, 我改了一下v2版, 麻烦你在试试, 我手上没安卓手机, 要是问题解决了请给个回馈.

yuqinghuaz1 · 发表于 2019-4-2 19:52:39

veruna 发表于 2019-4-2 19:23
感谢yuqinghuaz1提供的问题, 我改了一下v2版, 麻烦你在试试, 我手上没安卓手机, 要是问题解决了请给个回 ...

谢谢问题已解决辛苦了

veruna · 发表于 2019-4-2 19:56:32

yuqinghuaz1 发表于 2019-4-2 19:52
谢谢问题已解决辛苦了

谢谢提供反馈, 我安卓手机被偷了, 苹果手机又一直懒测试, 我主要用电脑就自己只试了电脑. 就直接发了, 你要是不说我都不知道有着问题, 刚才看电影去了, 回来一看你截图才知道出问题了.

drdic · 发表于 2019-4-2 21:21:28

谢谢楼主排版和打包制作，清爽悦目。

qwsa007 · 发表于 2019-4-2 21:28:24

这个看一下，感觉挺不错！

jason123456 · 发表于 2019-4-2 21:44:17

版面很好看，谢谢

thinkinginlast · 发表于 2019-4-2 21:54:36

本帖最后由 thinkinginlast 于 2019-4-2 22:00 编辑

麻烦楼主检查下，好像有排版风格，不一致的地方，比如 anglerfish 。。。。。如果能够出手调整，就完美了。对这些词，新排版没有生效。

RickVincent · 发表于 2019-4-2 22:15:21

Thanks for sharing...

秋天故事 · 发表于 2019-4-2 22:32:37

感谢LZ的精心优化和无私分享~~

123wangkou · 发表于 2019-4-2 23:05:29

很好的词典，辛苦了

luke2122 · 发表于 2019-4-2 23:20:13

看看效果这本词典非常实用的

[改版] [2019.04.07] 21世纪大英汉词典简约美化 iphone统一版

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

[改版] [2019.04.07] 21世纪大英汉词典 简约美化 iphone统一版

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

[改版] [2019.04.07] 21世纪大英汉词典简约美化 iphone统一版