看一遍字幕立马不一样

pda_xixi_wiki · 发表于 2019-4-29 06:06:00

我现在听力的尴尬之处就在于生肉完全听不懂，反复听也听不懂；一旦看一遍字幕，就立马啥都能听懂了。问题是，日常生活中没人给提供字幕啊？所以日常生活中该听不懂还是听不懂。。

感觉我现在听力的水平就是某些语音识别软件的水平，能辨别出有意义的音素，但识别出来的字词却差个十万八千里。

KONG23 · 发表于 2019-4-29 06:40:44

一般来说，泛听没什么效果，精听不错。影子跟读法很有效

oversky · 发表于 2019-4-29 08:07:42

已经会的字光听不看字幕能听得出来吗？

pda_xixi_wiki · 发表于 2019-4-29 08:22:06

oversky 发表于 2019-4-29 08:07
已经会的字光听不看字幕能听得出来吗？

有时能有时不能因为同一个发音可能对应很多可能的单词或单词组合瞬间很难准确地反应过来

klwo2 · 发表于 2019-4-29 08:30:40

其实很简单，听说是一体的，你把听力材料转用做口语材料练习试试

黑色的天 · 发表于 2019-4-29 11:17:43

“生肉”听不懂，是什么意思？

fracesliu · 发表于 2019-4-29 13:14:12

尝试逐字逐句听。另外，感觉首先是对英语的句法有些基本的概念了，大概听力才能提高。

pda_xixi_wiki · 发表于 2019-4-29 14:24:34

黑色的天发表于 2019-4-29 11:17
“生肉”听不懂，是什么意思？

生肉是指不带字幕的外文视频；熟肉是带字幕的。

skygate · 发表于 2019-4-29 15:06:13

配原语言字幕，使大脑把声音对应到字词上对听力最有帮助。

cocowind · 发表于 2019-4-29 15:13:44

这说明，靠目前的材料来摆脱字幕对于你现在的水平而言难度过高。要么找语速慢一点的，要么找词汇量小一点的，锻炼自己不看字幕的听力能力。

不要完全排斥字幕，是否理解内容才是关键。
即便是必须借助字幕，坚持看就是在积累。
还有个做法是第一遍一个星期后没有字幕看第二遍，久而久之没有字幕也能听懂了。

Littlebush · 发表于 2019-4-29 21:12:49

没啥，就是水平还不够而已。而这个水平要达到，需要非常非常长时间的积累，不是你想象的可以速成。

pda_xixi_wiki · 发表于 2019-4-29 21:38:56

cocowind 发表于 2019-4-29 15:13
这说明，靠目前的材料来摆脱字幕对于你现在的水平而言难度过高。要么找语速慢一点的，要么找词汇量小一点的 ...

我只要看一遍字幕以后就不用看也能听懂了（除非遇到不认识的词或词组要多看几遍字幕）；最大的问题在于不能完全不看字幕。不看字幕前死活听不出来是啥，看了字幕后就啥啥都清楚了。

frand · 发表于 2019-5-10 14:11:08

除了泛听，每天精听听写30分钟。坚持半年就有效果

庄胜文66 · 发表于 2019-6-26 03:17:17

楼主，汪汪大队立大功不看字幕你能听懂不？

[学习讨论] 看一遍字幕立马不一样